sòng shào fǔ tián zhōng chéng rù xī fān
送少府田中丞入西蕃
jiàn kè wèi guī chéng dōng lái zōu qí yíng |
饯客未归城 东来驺骑迎 |
qiān shān sōng yuè qiào bǎi xiàn luò yáng qīng |
千山嵩岳峭 百县洛阳清 |
shuò yàn hé yún dù chuān fēng chuī yǔ qíng |
朔雁和云度 川风吹雨晴 |
xiǎn tíng gōng shì xiá yīng zhǐ dú yín xíng |
藓庭公事暇 应只独吟行 |
《送少府田中丞入西蕃》古诗词释义:
这首诗《送少府田中丞入西蕃》是唐代诗人姚合为即将前往西蕃地区担任官员的朋友田中丞所作的送别诗,诗中描绘了送别场景以及对朋友的祝愿。下面逐段解释诗文的意思:
1. **饯客未归城,东来驺骑迎**:在为友人送行后,自己尚未返回城中,友人却从东方赶来的随从骑兵迎接而来。这句既描写了友人离开的匆忙,也暗示了其地位之高,有专人护送。
2. **千山嵩岳峭,百县洛阳清**:友人将前往的地区群山耸立,嵩岳巍峨,其山势峻峭。同时,经过百县之地,途径的洛阳城空气清新,风景优美。这里运用了双关,不仅指自然景色,也隐喻友人将面对的复杂多变的官场环境。
3. **朔雁和云度,川风吹雨晴**:北方的大雁与白云共同掠过天际,象征着友人旅程中可能遇到的自然景象。同时,川风吹过,带来雨后的晴朗,暗示了友人即将面对的旅途中的挑战与机遇。
4. **藓庭公事暇,应只独吟行**:友人在官场的庭院中,闲暇之余,应该只会独自吟诗自娱。这句表达了对友人在繁忙公务之余,仍能保持闲适与高雅情趣的祝愿,同时也寄托了诗人对友人远离尘嚣、追求精神自由的期待。
整体而言,这首诗通过描绘友人离开的场景和即将面对的环境,以及对友人个人生活的设想,表达了对友人即将开始的新旅程的深切祝福,同时也流露出诗人对自由与高雅生活的向往。
《送少府田中丞入西蕃》古诗词赏析:
这首诗《送少府田中丞入西蕃》是唐代诗人姚合的作品,是一首典型的送别诗,既有对友人的深情祝福,又有对远方未知世界的感慨。以下是逐句赏析:
1. **饯客未归城,东来驺骑迎**:首句写送别的场景,友人还未离开城,已经有迎接的人马东行而来。通过“未归城”与“东来驺骑”形成鲜明对比,预示着友人即将踏上远方的旅程。
2. **千山嵩岳峭,百县洛阳清**:次句描写了友人入西蕃所要经过的壮丽山岳和其所来自的城市洛阳的清新景象。嵩岳的峭立与千山的连绵,以及洛阳的清新,都寓意着友人将要经历的旅程既有挑战也充满机遇。
3. **朔雁和云度,川风吹雨晴**:第三句描绘了友人旅程中经过的自然景象,大雁与云朵共度北方的天空,而川风则可能带来雨水或晴朗的天气。这不仅是对自然景观的描绘,也暗示着友人的旅程将有变化多端的天气,充满未知与变数。
4. **藓庭公事暇,应只独吟行**:末句以想象的手法,设想友人在远离官场事务的环境中,独自行走,只以吟诵诗歌来消遣时光。这里的“藓庭”暗喻友人现在较为清闲的状态,而“独吟行”则表达了友人独自旅行,享受宁静与自由的内心状态。
整首诗情感真挚,通过对友人旅程的想象,展现了对友人勇敢前行、探索未知的鼓励和支持,同时也流露出对朋友离别的淡淡忧伤和对远方世界的深深感慨。姚合以细腻的笔触,勾勒出一幅幅生动的画面,让人仿佛能感受到友人旅途中的点点滴滴,体现了唐代送别诗的特色。