chóu guāng lù tián qīng liù yùn jiàn jì
酬光禄田卿六韵见寄
gòng jí cháng tóng fǔ zhōu xíng jīn yī shí |
贡籍常同府 周行今一时 |
jiàn cáo chéng yǐ tiǎn jīng yì qǐ xiāng yí |
谏曹诚已忝 京邑岂相宜 |
hēi fā nián lái jǐn cāng jiāng guī qù chí |
黑发年来尽 沧江归去迟 |
hé shí dé xié shǒu lín xià jìng yín shī |
何时得携手 林下静吟诗 |
《酬光禄田卿六韵见寄》古诗词释义:
这首诗是姚合写给光禄田卿的回信,展示了二人之间的深厚友谊和对过去时光的怀念。以下是对各句的逐段解释:
1. **贡籍常同府,周行今一时**:贡籍,指的是进献赋税的籍册,这里可以理解为他们曾同在一个府中(官府)效力。周行,意为在不同地方行走或任职。句中表达的意思是,他们过去常在同一个府里工作,而现在分别在不同的地方。
2. **谏曹诚已忝,京邑岂相宜**:谏曹,指的是谏议机构,负责提出对朝政的意见。句中表达了姚合对于自己在谏议机构任职的自谦,同时也隐隐透露出对自己所处环境的不适应,或是对在京都工作的某种不满或反思。
3. **黑发年来尽,沧江归去迟**:黑发,指头发黑,代指年轻时光。句中说年轻时的时光一去不复返,表达了对岁月流逝的感慨。沧江,泛指长江,这里借用为归隐的象征。归去迟,暗示了自己还未找到内心的归宿或是还未实现理想的退隐。
4. **何时得携手,林下静吟诗**:何时,表达对未来某个时刻的期待。携手,象征着相聚或合作。林下,指山林之中,常用来形容隐居或避世的生活。静吟诗,意味着在宁静的环境中创作诗歌。整句表达了对与友人再次相聚,在自然的环境中一同创作诗歌的渴望和期待。
综上,这首诗通过回忆共同的工作时光、对当前处境的反思、对年轻时光的怀念以及对未来相聚的期待,展现了姚合对友情的珍视和对自然生活的向往。
《酬光禄田卿六韵见寄》古诗词赏析:
《酬光禄田卿六韵见寄》是唐代诗人姚合的一首回应诗。此诗主要表达了诗人与友人田卿共处官场的感慨,对官场生活的不满,以及对隐退归隐生活的向往。以下是对这首诗的赏析:
1. **同僚情感**:首句“贡籍常同府,周行今一时”表达了诗人与田卿在仕途上曾经共处同一官署,一起经历官场生活。这里“常同府”与“今一时”形成对比,暗示时光流转,岁月更迭,两人曾经的共事时光已成为过去。
2. **对谏官职务的反思**:“谏曹诚已忝,京邑岂相宜”中,“谏曹”指的是谏官职位,表明诗人对自己担任谏官职务的感受。他说自己“已忝”,即认为自己的能力不足以胜任此职,同时也表达了对官场谏言作用的反思,觉得在“京邑”这样的大都市,谏官的角色或许并不合适。
3. **岁月与衰老的感慨**:“黑发年来尽,沧江归去迟”描绘了诗人随着岁月的流逝,黑发变白,年华不再,内心充满了对时光易逝的感慨。同时,诗人表达了想要归隐的愿望,但“归去迟”说明这愿望并未实现,体现了对现实与理想的冲突。
4. **对未来相聚的期待**:“何时得携手,林下静吟诗”表达了诗人对与友人相聚的渴望,希望在远离尘嚣的山林中,能够与友人共度时光,静心吟诗。这种对宁静生活的向往,与首句的同僚之情形成呼应,体现了对过去共事时光的怀念和对当下官场生活的不满。
综上所述,这首诗通过细腻的情感表达和对官场生活的反思,展现了诗人对理想生活的向往与现实的矛盾。诗中流露出的对友情的珍惜、对时光流逝的感慨以及对隐逸生活的憧憬,共同构成了这首诗的情感主线。