yàn jiàn lǐ yuán wài
宴饯李员外
zī lóu jīn shì wàng xiāng tái xiāng xìn quán xī xiǎo yàn āi |
兹楼今是望乡台 乡信全稀晓雁哀 |
shān cuì wàn zhòng dāng kǎn chū shuǐ huá qiān lǐ bào chéng lái |
山翠万重当槛出 水华千里抱城来 |
dōng yán yuè zài sēng chū dìng nán pǔ huā cán kè wèi huí |
东岩月在僧初定 南浦花残客未回 |
yù diào líng jūn néng fù fǒu qiū fēng hái yǒu mù lán kāi |
欲吊灵均能赋否 秋风还有木兰开 |
《宴饯李员外》古诗词释义:
许浑的这首《宴饯李员外》诗通过描述宴会的场景和送别的情境,抒发了对友人离别的感伤与对远方亲人的思念之情。全诗分为六句,具体解释如下:
1."兹楼今是望乡台" - 此句指出宴会所在的楼阁现在变成了一座眺望家乡的台子,暗示了即将离别的氛围,同时也表达了对家乡的思念之情。
2."乡信全稀晓雁哀" - 这句话描述了清晨时分,稀少的家乡消息传来,伴随着哀鸣的雁群,渲染了一种离别前的哀愁与对远方亲人的思念。
3."山翠万重当槛出, 水华千里抱城来" - 这两句描绘了周围山峦绿意盎然,如翡翠一般,仿佛触手可及;而远方的水域与城市相互拥抱,形成一幅壮丽的画面。这种景象不仅美丽,还暗含着离别的哀愁和对远方的思念。
4."东岩月在僧初定, 南浦花残客未回" - 这两句描绘了宴会所在的东边岩石上的月色,刚刚落下,寺中的僧人刚结束了一日的修行;而在南边的渡口,花已凋谢,客人仍未归来。这里的对比隐含了对友人离别的哀愁与等待的无奈。
5."欲吊灵均能赋否, 秋风还有木兰开" -"灵均"指的是屈原,古代的爱国诗人,用以比喻被送别的友人。这句话询问友人是否有才华如屈原一般,能在离别之际创作出感人肺腑的诗赋;同时,表达了即便在离别之时,依然希望未来能迎来美好,如秋风过后,木兰花依旧绽放,象征着希望与美好未来的到来。
整体而言,这首诗通过描绘宴会现场的景象和送别的情境,表达出对友人离别的不舍和对远方亲人的深切思念,以及对未来美好的期许。
《宴饯李员外》古诗词赏析:
许浑的这首《宴饯李员外》是一首典型的送别诗,充满了对友人离去的不舍与对远方的思念。全诗通过描绘送别宴的场景和对即将远行的友人李员外的祝愿,展现了深厚的情感和对自然景观的细腻描绘。以下是逐句赏析:
1. **兹楼今是望乡台,乡信全稀晓雁哀,山翠万重当槛出,水华千里抱城来**。
- 开篇即以“望乡台”比喻送别宴所在的楼阁,暗示离愁别绪。晓雁哀鸣,既是环境的描绘,也是对友人即将离别、可能难以传递乡愁的象征。山色青翠,水波千里,围绕城池,既渲染了宴席的壮丽,也隐含了对远方故乡的深切思念。
2. **东岩月在僧初定,南浦花残客未回**。
- 东岩之月与僧人的静定,形成了一种宁静而略带禅意的氛围,反衬出友人未归的等待与不安。南浦的花已残败,预示着时间的流逝和友人归期的未定。
3. **欲吊灵均能赋否,秋风还有木兰开**。
- “欲吊灵均”暗指屈原,借以表达对友人远行可能面临的挑战和困境的担忧。是否能写出像屈原那样的佳作,既是对友人才能的祝愿,也是对离别后可能遭遇困难的担忧。最后一句以秋风中的木兰花喻意,尽管环境可能艰难,但生命中总有美好绽放的时刻,象征对友人归来的希望与美好祝愿。
整首诗通过自然景物的描绘和对友人的深切思念,展现了深厚的情感与哲思。从对离别场景的细腻刻画到对友人未来的美好祝愿,诗中充满了对友情的珍惜和对远方的憧憬,体现了古代文人的情感世界和对自然的深刻感悟。