sòng duàn jué zhī xī shǔ jié hūn ( yī zuò sòng duàn jué zhī xī chuān guò hūn lǐ hòu guī jìn )
送段觉之西蜀结婚(一作送段觉之西川过婚礼后归觐)
sān chuān gē sòng chè xián qín shí èr lóu qián shì cóng chén |
三川歌颂彻咸秦 十二楼前侍从臣 |
xiū bì yù lóng liú yuè zhuó zǎo kāi jīn liè zòng qí lín |
休闭玉笼留鸑鷟 早开金埒纵麒麟 |
huā shēn zhì tà yíng hé kè yuè zài yīng zhōu zuì jǐ rén |
花深稚榻迎何客 月在膺舟醉几人 |
zì xiào dōng fēng guò hán shí mào líng liáo luò wèi zhī chūn |
自笑东风过寒食 茂陵寥落未知春 |
bàn nián sān dù zhuǎn péng jū jǐn zhàng xīn lán xiàn sǔn yú |
半年三度转蓬居 锦帐心阑羡隼旟 |
lǎo qù zì jīng qín sāi yàn bìng lái xiān yì chǔ jiāng yú |
老去自惊秦塞雁 病来先忆楚江鱼 |
zhǎng wén jì shì qiān jīn nuò gèng wàng liú gōng yī zhǐ shū |
长闻季氏千金诺 更望刘公一纸书 |
chūn xuě wèi qíng chūn jiǔ guì mò jiào chóu shā mǎ xiāng rú |
春雪未晴春酒贵 莫教愁杀马相如 |
《送段觉之西蜀结婚(一作送段觉之西川过婚礼后归觐)》古诗词释义:
许浑的《送段觉之西蜀结婚》是一首送别诗,表达对好友段觉即将前往西蜀参加婚礼,并在婚礼后返回京城探亲的深情祝福与感慨。这首诗在赞美友情与祝福的同时,也流露出对时光易逝、人生无常的感慨。以下是逐段解释:
1. **三川歌颂彻咸秦**:此句描绘了三川地区(指黄河、渭河、洛河的汇合处,这里是古代陕西的象征)对段觉的歌颂和赞誉,他的名声远播至秦地。表达了对段觉才华与美德的极高评价。
2. **十二楼前侍从臣**:指在十二楼前,段觉作为君王或重要人物的侍从大臣,形象地描绘了段觉的职位和地位。暗示了他受到的尊崇和荣誉。
3. **休闭玉笼留鸑鷟,早开金埒纵麒麟**:玉笼象征束缚,鸑鷟(一种神鸟,象征吉祥)在这里被比喻为段觉,劝说不要将他囚禁,而是应像放飞的麒麟(麒麟,古代传说中的神兽,象征高贵与力量)一样,让他自由飞翔,施展才华。
4. **花深稚榻迎何客,月在膺舟醉几人**:花深稚榻暗示欢迎的热烈和隆重,月在膺舟则描绘了夜晚宴饮的情景。这里以欢迎和宴饮的场景,预祝段觉在西蜀的婚礼上受到热烈欢迎,并与朋友畅饮,共度欢乐时光。
5. **自笑东风过寒食,茂陵寥落未知春**:表达了诗人对时光流逝、季节变换的感慨。自笑自己面对春风(象征春天、新生与希望)却不知寒食节(农历清明节前两天)的氛围,寓指自己可能错过某些美好时刻,也对段觉即将开始的新生活表达了祝福与期望。
6. **半年三度转蓬居,锦帐心阑羡隼旟**:转蓬居比喻生活漂泊不定,段觉半年里三次改变居所,表达了对段觉生活现状的同情与感慨。锦帐象征着奢华生活,而隼旟(古代帝王和贵族所用的旗帜)则代表着权力与尊贵。这里表达了对段觉虽然生活富足,却羡慕着如段觉这样的地位和权势。
7. **老去自惊秦塞雁,病来先忆楚江鱼**:随着年龄的增长,诗人感慨自己就像飞越秦塞(古代边塞之地)的雁,自由却易受风雨侵袭。生病时则先想起了楚江(古代楚地的江河)的鱼,表达出对自由、健康生活的向往。
8. **长闻季氏千金诺,更望刘公一纸书**:季氏千金诺指春秋时期鲁国季氏的承诺,象征信守承诺的高尚品质。刘公一纸书则可能暗示期待一封重要的书信。这里表达了对段觉能遵守承诺、在重要时刻得到帮助的希望与期待。
9. **春雪未晴春酒贵,莫教愁杀马相如**:春天的雪未停,春酒却已变得昂贵,这里以春雪未晴和酒价高昂,表达了季节的转换和生活成本的增加,同时也暗指马相如(西汉著名诗人,字长卿)的愁绪。诗人希望段觉在享受美好时光的同时,不要过于忧虑生活琐事。
这首诗通过丰富的意象和深情的语调,表达了对段觉的深厚情谊与祝福,同时也流露出对人生无常、岁月流逝的感慨,充满了对友情、理想与未来的美好祝愿。
《送段觉之西蜀结婚(一作送段觉之西川过婚礼后归觐)》古诗词赏析:
许浑的这首《送段觉之西蜀结婚》(一作《送段觉之西川过婚礼后归觐》),是一首寄寓深情的送别诗,既表达了对友人段觉之西行的不舍与祝福,又蕴含了作者对自己生活境遇的感慨和对未来的期望。全诗风格温婉,情感真挚,通过描绘旅途中的风景、宴会的热烈氛围以及对友人归乡时的想象,营造出一种浓郁的离别氛围与温暖的人情味。
首先,诗的前半部分通过“三川歌颂彻咸秦,十二楼前侍从臣”两句,描绘了段觉之即将前往的西蜀(今四川一带)的盛大场景,歌颂之声跨越三川直达咸秦(泛指中原地区),体现了地方对远行者的尊敬与欢送。十二楼前侍从臣的描绘,则暗示了段觉之的身份与地位,以及他即将前往的隆重婚礼,气氛热烈而庄重。
接着,诗人在“休闭玉笼留鸑鷟,早开金埒纵麒麟”两句中表达了对段觉之的祝福。这里的“玉笼”与“金埒”分别指代笼子和场地,意在告诉友人,希望他能在新婚生活中自由自在,不受任何束缚,展现出对友谊与幸福婚姻的向往。
“花深稚榻迎何客,月在膺舟醉几人”两句,则通过想象段觉之旅途中的美好画面,用“深花”、“稚榻”和“月在膺舟”描绘了温馨而浪漫的情景,表达了对友人旅途平安、新婚生活幸福的深切祝愿。
而后半部分,诗人的笔触转为对自己生活境遇的感慨。以“自笑东风过寒食,茂陵寥落未知春”两句,借时令之变表达对时光流逝、生活寂寞的感慨。在“半年三度转蓬居,锦帐心阑羡隼旟”两句中,通过“转蓬”(随风飘转的蓬草)的比喻,形象地描绘了诗人如同浮萍般的生活状态,表达了对安定生活的向往。
“老去自惊秦塞雁,病来先忆楚江鱼”两句,进一步描绘了作者年华已逝、疾病缠身的境遇,以及对故乡的深深眷恋。这里,秦塞雁和楚江鱼分别象征着北方的雄壮与南方的柔美,表达了对两种不同生活方式的向往。
最后,“长闻季氏千金诺,更望刘公一纸书”两句,表达了作者希望收到友人佳音的愿望,期待段觉之能传递温暖与力量,给自己带来慰藉。而“春雪未晴春酒贵,莫教愁杀马相如”则以马相如(古代文学家)的例子,表达了诗人希望友人能够带来欢乐与和谐的愿景,让旅途中的春雪未晴也能因为佳酿的温暖而变得温馨。
整首诗以送别友人为线,穿插个人情感与时代背景,情感深沉而细腻,语言含蓄而富有意境,体现了许浑在诗中独特的抒情风格和对友情、生活的深刻思考。