xiá rì yù huái jì cháo zhōng qīn yǒu
暇日寓怀寄朝中亲友
| niǎo zī xié hún yá jīng líng shèng mò yé |
| 鸟觜撷浑牙 精灵胜镆铘 |
| pēng cháng fāng dài jiǔ zī wèi gèng wú chá |
| 烹尝方带酒 滋味更无茶 |
| jù niǎn gàn shēng xì chēng fēng lì yǐng xié |
| 拒碾干声细 撑封利颖斜 |
| xián lú qí jìn shí zhuó mù jù jīng huá |
| 衔芦齐劲实 啄木聚菁华 |
| yán sǔn tiān cháng jiè jiāng yí zhe gèng kuā |
| 盐损添常诫 姜宜着更夸 |
| dé lái pāo dào yào xié qù jiù sēng jiā |
| 得来抛道药 携去就僧家 |
| xuán jué qián ōu qiǎn hái chóu hòu xìn shē |
| 旋觉前瓯浅 还愁后信赊 |
| qiān cán gù rén yì cǐ huì dí dān shā |
| 千惭故人意 此惠敌丹砂 |
《暇日寓怀寄朝中亲友》古诗词释义：
这首诗是薛能的《暇日寓怀寄朝中亲友》的翻译和解释：
1. 鸟觜撷浑牙, 精灵胜镆铘: 鸟喙能采集未完全长成的牙齿，这种动物的智慧和能力超越了宝剑的锋利。这里的“浑牙”可能指的是未完全长成的动物牙齿，象征着生命力和成长的力量。
2. 烹尝方带酒, 滋味更无茶: 烹饪的食物还在带酒的香味中，却更显茶的风味。这可能是在描述饮酒之后品尝食物，茶的清香与酒的醇厚相得益彰，增添了美食的风味。
3. 拒碾干声细, 撑封利颖斜: 拒绝被碾碎的干物发出细腻的声音，加固封口的利刀斜着划过。这里可能是比喻，用来形容某些事物被精心保护，不被轻易破坏或改变。
4. 衔芦齐劲实, 啄木聚菁华: 鸭子用芦苇的坚硬质地打造巢穴，啄木鸟聚集精华。这两种动物都在寻找并利用自然中的精华，展现出对生活资源的精明利用。
5. 盐损添常诫, 姜宜着更夸: 盐的使用要注意适量，多加盐会破坏食物的味道，适当的盐可以保持食物原有的风味。姜的香气能提升食物的口感，但过多会掩盖食物的原味。这句话强调了调味品使用的度。
6. 得来抛道药, 携去就僧家: 得到的礼物让人欣喜若狂，可能会暂时忘记日常的养生之道。带着它去拜访僧侣，寻求智慧和心灵的宁静。这表明了作者对友情和礼物的珍视，以及寻求精神寄托的愿望。
7. 旋觉前瓯浅, 还愁后信赊: 看到之前的碗（瓯）感觉太浅，还担心之后的信件无法及时送达。这可能是在表达对友情和信息交流的重视，同时也担心时间的流逝和信息传递的延迟。
8. 千惭故人意, 此惠敌丹砂: 对于朋友们的深厚情意，感到千倍的感激。这种礼物的价值，堪比珍贵的丹砂，强调了友谊和礼物的珍贵性。
整首诗通过一系列生动的比喻和描述，表达了对亲友的深深感激之情，同时也展示了作者对生活的哲思和对自然界的深刻观察。
《暇日寓怀寄朝中亲友》古诗词赏析：
这首诗是唐代诗人薛能创作的，标题为《暇日寓怀寄朝中亲友》，在这首诗中，薛能通过描述与茶有关的活动来表达他对朋友的感激之情，同时也展现出他对茶的热爱和对生活的独到见解。以下是对这首诗的赏析：
### 诗的结构与主题
这首诗通过一系列与茶相关的活动和感受，构建了一幅对茶、友情、生活的赞美图景。诗的主体部分围绕“暇日寓怀”这一主题展开，通过描述茶的烹煮、品尝、携带、交换等过程，传达出对茶的深厚情感和对友情的珍视。
### 诗的意象与语言
1. **鸟觜撷浑牙**：“鸟觜”与“撷浑牙”形成生动的比喻，暗示茶的采摘过程犹如鸟嘴啄取谷物，展现出茶的天然生长过程。此处的“浑牙”可能指茶树的嫩芽，形象地描绘了茶的生长状态。
2. **精灵胜镆铘**：将茶与宝剑“镆铘”相提并论，比喻茶的品质之高，同时也暗示了茶在文人雅士心中的地位。
3. **得来抛道药，携去就僧家**：这一句表达出茶不仅是日常享受的佳品，还能成为交流、结交好友的媒介，更有一种超越世俗的、与僧侣、道人的精神交流意味，暗示了茶道与宗教、哲学的联系。
4. **千惭故人意，此惠敌丹砂**：最后两句直抒胸臆，表达了对友人赠送茶叶这一善举的感激之情，将茶的“此惠”与珍贵的丹砂相提并论，强调了这份礼物的价值与意义，同时也流露出诗人内心的谦卑与感激。
### 总结
薛能的这首诗不仅展现了他对茶文化的深刻理解和欣赏，更通过细腻的笔触和丰富的意象，传达出对生活真谛的感悟。茶，在诗中成为连接人与人、人与自然、人与精神世界的桥梁，同时也反映了诗人对友情、生活的深情赞美与深思。通过这首诗，我们可以感受到唐代文人雅士对生活细节的敏锐感知和对情感表达的高雅追求。
