sòng sēng guī tài bái shān
送僧归太白山
zǐ gé jiù fáng zài xīn jiā zhōng yuè dōng |
紫阁旧房在 新家中岳东 |
yān bō qiān lǐ gé xiāo xī yī zhāo tōng |
烟波千里隔 消息一朝通 |
hán rì tīng zhōu lù qiū qíng dǎo yǔ fēng |
寒日汀洲路 秋晴岛屿风 |
fēn míng dù líng yè bié hòu liǎng jīng hóng |
分明杜陵叶 别后两经红 |
《送僧归太白山》古诗词释义:
贾岛的这首《送僧归太白山》是一首表达深厚感情和对友人离别之情的诗。以下是对每句诗的逐段解释:
1. **紫阁旧房在,新家中岳东:** 这句诗中,“紫阁”指太白山上的寺院,而“中岳”则是中国的五岳之一,位于河南省,这里可能指僧人去往的地方。诗人在说,僧人原本住在太白山的寺院中,如今却前往中岳东面的新寺院。这是一种对僧人旅行旅程的描述,同时反映了僧人的生活习性和追求。
2. **烟波千里隔,消息一朝通:** “烟波千里”指的是遥远的距离,似乎在说僧人与诗人之间的物理距离。但“消息一朝通”则是希望传达,虽然距离遥远,但通过书信、传说或是法界联结,僧人与诗人之间的心灵和消息还是可以即时传递,表达了一种跨越空间的情感联系。
3. **寒日汀洲路,秋晴岛屿风:** 这两句描绘了僧人旅途中的景象。前一句“寒日汀洲路”可能是指僧人穿越寒冷的早晨,走在河滩上的情景,这里可能在表达僧人修行之路的艰难与孤独。后一句“秋晴岛屿风”则描绘了晴朗秋日中的岛屿,风轻拂过,可能象征着内心的宁静与超脱。
4. **分明杜陵叶,别后两经红:** “杜陵”是指唐朝诗人杜甫的故居,这里借指诗人自己的地方或心境。这句诗的意思是,分别之后,诗人所在的地方(或象征着诗人的心境)经历了两次秋天的变化,叶子从绿变红。这不仅是对季节更替的描述,也隐喻了诗人对友人离去后的思念和内心的变化,随着时间的流逝,思念之情并未减少,反而可能加深。
整首诗通过景物描写和对时间和空间的细腻刻画,表达了诗人对友人离去的深切思念以及对僧人修行之路的敬意。
《送僧归太白山》古诗词赏析:
贾岛的这首《送僧归太白山》蕴含着丰富的意境和情感,展示了送别僧人归隐太白山时的内心世界,以及对自然、友情和时间流转的感慨。
首先,诗题“送僧归太白山”就透露出主题,太白山是中国著名的山脉之一,不仅自然景观壮丽,也常被赋予佛教圣地的象征意义。贾岛在此选择送僧归隐太白山,似乎在暗示对僧人追求精神境界和遁世生活的敬佩。
诗中“紫阁旧房在,新家中岳东”开篇即描绘了僧人从过往的修行地紫阁,转向新的目标中岳东,这一转折象征着修行生涯的继续,以及个人追求的不断变化。
“烟波千里隔,消息一朝通”使用了对比手法,千里之隔与一朝消息通的转换,不仅反映了时空的遥远,也暗示了信息或精神上的连接瞬间得以实现。这种描述充满了哲学意味,暗含着对人与自然、过去与未来关系的深思。
“寒日汀洲路,秋晴岛屿风”进一步展现僧人归途的自然景观,通过寒日、汀洲、岛屿、秋风等元素,营造出宁静、清冷而又充满生机的氛围,象征着僧人精神世界与自然的和谐共存。
“分明杜陵叶,别后两经红”则在最后以杜陵的树叶作为情感寄托,通过对树叶两次变红的描写,暗含了时间的流逝与人生经验的积累。杜陵叶的“红”既是自然现象,也象征着僧人修行路上的感悟和内心的成熟。
整首诗通过细腻的描绘和巧妙的比喻,传达了对自然美景的赞美、对友情的珍惜、对时间流逝的感慨,以及对僧人归隐之路的深思。贾岛的诗歌风格向来以清新、凝练著称,这首诗同样体现了他的语言特色,使得读者在品味文字的同时,能够感受到诗人的情感与思考。