xī zhōu cí ( wú shēng )
西州词(吴声)
zǎo cí píng yǐ diàn xī fèng xiāng nán yàn |
早辞平扆殿 夕奉湘南宴 |
xiāng tù bào wēi yān zhòng lín dié qīng shàn |
香兔抱微烟 重鳞叠轻扇 |
cán jī shǐ jūn mǎ yàn bì jiāng jūn jiàn |
蚕饥使君马 雁避将军箭 |
bǎo zhù xī lí xián liú huáng bēi chì xiàn |
宝柱惜离弦 流黄悲赤县 |
lǐ chāi dī wǔ bìn huàn xiù huí gē miàn |
理钗低舞鬓 换袖回歌面 |
wǎn liǔ wèi rú sī chūn huā yǐ rú xiàn |
晚柳未如丝 春花已如霰 |
suǒ jiē gù lǐ qū bù jí qīng lóu yàn |
所嗟故里曲 不及青楼宴 |
《西州词(吴声)》古诗词释义:
温庭筠的《西州词》(吴声)这首诗描述的是诗人从朝廷离开,前往湘南参加宴会的情景,并在宴会中观察到的种种景象和人物行为,最后以感叹故里曲不如青楼宴收尾,传达出一种离别与归属、情感与现实的复杂情绪。下面逐段解释诗的含义:
### 早辞平扆殿,夕奉湘南宴
开篇描述诗人的行程,清晨告别了装饰着平扆(高级宫室的特有装饰)的大殿,傍晚时分便参与了湘南的宴席。这里通过时间的对比,体现了旅程的紧迫与时间的推移。
### 香兔抱微烟,重鳞叠轻扇
“香兔”可能指的是香兔皮,这里作为代词,意指宴席上高贵的装饰或摆设,通过“抱微烟”的描述,表现出了这些装饰在宴会上的温馨和精致。后半句“重鳞叠轻扇”则是对宴会上精美的器物的描写,用“重鳞”(层层叠叠的鱼鳞,形容器物繁多或精美)和“轻扇”(轻巧的扇子),描绘了宴席的奢华和优雅。
### 蚕饥使君马,雁避将军箭
这两句运用了比喻的手法,形象地描述了宴会上宾客们的行为。其中“蚕饥使君马”可能是在描述客人因为宴席的丰盛而感到满足,像吃饱的蚕一样,心满意足;“雁避将军箭”则是在用雁鸟躲避箭矢的比喻,暗示宴席上的某些客人的行为可能在暗示着权力斗争或谨慎隐讳的态度,用“将军箭”象征权力和威胁。
### 宝柱惜离弦,流黄悲赤县
“宝柱惜离弦”可能是指宴会上演奏乐器的场景,乐师们在离别之际珍惜每一次弹奏,表达了对美好时光的留恋。而“流黄悲赤县”可能在描述宴席上所穿的服饰或某些场景,用“流黄”(黄色的丝织物,古代官服的一种颜色)来比喻赤县(中国的别称),同时用“悲”字表达了一种忧伤的情绪,可能指对离开或分别的感伤。
### 理钗低舞鬓,换袖回歌面
这几句描绘了宴会上女子们优雅的舞蹈和歌声。通过“理钗”(整理头饰)和“换袖”(更换舞袖)的动作,展现了舞者们的风姿。同时,“低舞鬓”和“回歌面”则是在描述舞者们轻盈的动作和细腻的表情,以及歌声的流转。
### 晚柳未如丝,春花已如霰
“晚柳未如丝,春花已如霰”描绘了宴会上的自然景色。晚柳还未成丝状,春花已如雪花般散落。这里不仅展现了时间的流逝,也可能是以自然景象来比喻宴会中美好的时光稍纵即逝,如同春花易逝。
### 所嗟故里曲,不及青楼宴
最后两句表达了诗人对故土和昔日生活的怀念,与当前宴会上的情景形成对比,感叹于自己虽然身在豪华宴席,却不及故里的平凡生活令人留恋。这种情绪反映了诗人对自由、简单生活的向往,以及对现实与理想之间的矛盾思考。
《西州词(吴声)》古诗词赏析:
温庭筠的这首《西州词(吴声)》展现出了一幅色彩丰富、情感深沉的晚唐宫廷宴饮图。通过细腻的描绘,展现了宴会中从日出到日落的变化,以及人物情感的起伏,既有对宴会奢华的描绘,也有对故土与人生况味的深沉反思。
### 开篇与环境描绘
首句“早辞平扆殿,夕奉湘南宴”展示了宴会的时间跨度,从清晨离开宫廷,到傍晚参与湘南宴。这种时间的转换暗示了宴会的盛大和持续,同时也预示了情节的展开与情感的变化。
### 场景与细节描写
“香兔抱微烟,重鳞叠轻扇”两句,通过“香兔”、“微烟”、“重鳞”、“轻扇”等意象,生动描绘了宴席上的食物与餐具,营造出浓厚的宴饮氛围。同时,也暗含了一种精致与豪华的宫廷生活。
“蚕饥使君马,雁避将军箭”两句以“蚕”与“雁”的形象,通过拟人化手法,分别象征宴席中的不同身份与角色,进一步丰富了人物群像的层次。蚕象征着宴会上的佳肴,使君马则可能暗喻宴饮的豪华与尊贵;而雁避将军箭,或许寓意宴会中的秩序与规则,以及不同地位之间的互动。
### 情感与反思
“宝柱惜离弦,流黄悲赤县”两行诗,通过“宝柱”与“离弦”、“流黄”与“赤县”的对比,表达了一种对美好时光的珍惜与对未来的忧伤。宝柱与离弦可能象征宴会中音乐的美妙与离别的悲伤,流黄(一种丝织品)与赤县(古代指京都)则可能寓意繁华背后的情感与归宿。
“理钗低舞鬓,换袖回歌面”描绘了宴会上女性的舞姿与歌声,通过“理钗”、“低舞鬓”、“换袖”、“回歌面”的动作,展示了她们的优雅与魅力,同时也暗示了宴会中情感的复杂与流动。
“晚柳未如丝,春花已如霰”两行诗,通过对比晚柳与春花,展示了时间的流逝与季节的变迁,晚柳未如丝(枝条未完全柔软)象征着还未结束的宴席,而春花如霰(像雪花一样密集的花朵)则寓意着春的繁华与生机,也是对美好时光的短暂与珍贵的感慨。
### 总结
整首诗通过丰富的意象与细腻的情感描绘,展现了晚唐宫廷宴饮的奢华与复杂,同时也表达了对时光流逝、人事变迁的深刻反思。温庭筠以其独特的艺术视角,将宴会的场景、人物的情感、以及对生活的深刻体悟融为一体,构成了一幅生动而富有哲理的画卷。