hé xú shāng hè lú yuán wài cì fēi
和徐商贺卢员外赐绯
fēng miǎo yǐng líng luàn lù qīng guāng lù lí |
风杪影凌乱 露轻光陆离 |
rú xiá sàn xiān zhǎng shì shāo shàng é méi |
如霞散仙掌 似烧上峨嵋 |
dào shù qiān huā fā fú sāng jiǔ rì yí |
道树千花发 扶桑九日移 |
yīn shān chéng zhòng xiàng bù fù jiè pán chī |
因山成众像 不复借蟠螭 |
yǒng chū duō bǎo tǎ wǎng lái fēi xī sēng |
涌出多宝塔 往来飞锡僧 |
fēn míng sān wǔ yuè chuán zhào bǎi qiān dēng |
分明三五月 传照百千灯 |
xùn yòu yí gāo zhù qìng yún zhē bàn céng |
驯狖移高柱 庆云遮半层 |
yè shēn hán yàn bái yóu zì zhuì jīn shéng |
夜深寒焰白 犹自缀金绳 |
lěi luò fēng chū dìng qīng míng yún zhà fáng |
磊落风初定 轻明云乍妨 |
shū zhōng yáo yuè cǎi fán chù zá xīng máng |
疏中摇月彩 繁处杂星芒 |
huǒ shù zhī kē mì zhú lóng lín jiǎ zhāng |
火树枝柯密 烛龙鳞甲张 |
qióng chóu dú shū zhě yīng de jiǎ yú guāng |
穷愁读书者 应得假馀光 |
《和徐商贺卢员外赐绯》古诗词释义:
此诗《和徐商贺卢员外赐绯》由唐代文人段成式创作,意在庆祝卢员外获得官职晋升,象征着事业与个人成就的提升。通过描绘自然与人造景观的壮观与变化,诗人表达了对卢员外晋升的祝贺与赞美。以下是对每句诗的逐段解释:
1. **风杪影凌乱,露轻光陆离**:风吹过梢尖,投射的影子杂乱无序;晨露轻薄,阳光透过形成斑驳陆离的光影。
2. **如霞散仙掌,似烧上峨嵋**:阳光照射下的景物如同霞光四散,照亮仙人的掌印;又像火焰般,向峨嵋山峰攀升。
3. **道树千花发,扶桑九日移**:道路两旁的树木繁花似锦,展开万花纷飞的美景;仿佛九日之光,让扶桑(传说中的日出之地)的位置发生变化。
4. **因山成众像,不复借蟠螭**:山峰上的景象千变万化,如同神灵的众像,不再需要蟠螭(古代传说中的龙类)的象征来彰显。
5. **涌出多宝塔,往来飞锡僧**:如同多宝塔一样,宝塔中的珍宝不断涌出,往来之间,飞锡僧(化缘的僧人)在四处穿梭。
6. **分明三五月,传照百千灯**:不论是清朗的三五月夜,还是百千灯火照亮的夜晚,都清晰可见,照亮了每一个角落。
7. **驯狖移高柱,庆云遮半层**:驯服的猴子在高柱之间跳跃,庆祝的云彩遮盖了一半的天空,增添了节日的喜庆气氛。
8. **夜深寒焰白,犹自缀金绳**:夜晚深处,寒冷的火焰白亮,依旧被金绳串起,象征着光辉与温暖。
9. **磊落风初定,轻明云乍妨**:风势初定,云层轻轻遮挡了视线,云彩和阳光的交织,增添了几分朦胧之美。
10. **疏中摇月彩,繁处杂星芒**:在稀疏的地方,月光轻摇,洒下彩光;在繁密的地方,星星的光芒交织,显得璀璨夺目。
11. **火树枝柯密,烛龙鳞甲张**:树上的枝叶密密麻麻,如同火焰般的密集;烛龙(古代神话中的龙)的鳞甲在光线下张开,显得威严而神秘。
12. **穷愁读书者,应得假馀光**:对于那些饱受贫穷与烦恼的读书人,本诗表达了希望他们也能借由这次庆祝的余光,找到一丝希望与灵感,激励他们继续追寻知识与光明。
全诗以自然与人造景观的壮丽景象为载体,表达了对卢员外晋升的祝福和对知识、光明的追求与赞美。
《和徐商贺卢员外赐绯》古诗词赏析:
段成式的这首诗名为《和徐商贺卢员外赐绯》,通过对自然景观的描绘,巧妙地融入了对卢员外得到赐绯(即朝廷赐予红色官服)的祝贺之意,展现出诗人的才华和深厚的文学素养。以下是对这首诗的赏析:
### 风杪影凌乱,露轻光陆离
这两句诗通过描绘风中光影的变幻,营造出一种既自然又神秘的氛围,以暗喻卢员外得到赐绯后内心世界的波动和外界对他的关注。风与影的“凌乱”暗示变化,而露珠轻盈的光芒则象征着卢员外身份的提升带来的光芒与光彩。
### 如霞散仙掌,似烧上峨嵋
这里诗人使用了“霞散仙掌”和“烧上峨嵋”来比喻卢员外受到的荣誉,用自然界的美丽景象来形容卢员外的荣耀。同时,“峨嵋”这一名山进一步提升了他的地位,形象地展现了卢员外在政坛上的崇高地位。
### 道树千花发,扶桑九日移
这两句诗描绘了自然界的繁荣景象,道树的千花盛开,象征着卢员外受到朝廷的厚爱和重视,而“扶桑九日移”则是对时间流转和时运变化的隐喻,暗示卢员外的官运亨通,如同太阳的轨迹般稳定而辉煌。
### 因山成众像,不复借蟠螭
这里诗人巧妙地将自然景观与卢员外的晋升联系起来,用“山成众像”来比喻卢员外在官场上的成就和影响力,不再需要借助其他人的帮助,凸显了卢员外自成一体的权威和地位。
### 窃狖移高柱,庆云遮半层
“狖”是猴子的别称,诗人在这里使用“窃狖”来比喻卢员外在官场上的智慧和机敏,能够巧妙地处理事务,而“庆云遮半层”则展现了卢员外的成就不仅被众多的人所庆祝,甚至仿佛天上祥云遮掩半空,形象地表现了他的成就在人心中的崇高地位。
### 夜深寒焰白,犹自缀金绳
这两句诗通过夜深寒焰的白光和金绳的点缀,不仅描绘了夜晚的美景,同时也暗喻了卢员外的荣誉如同金绳般永恒,即使在困难的环境中也能保持其辉煌。
### 磊落风初定,轻明云乍妨
这里的描绘既有对自然景色的描绘,也隐喻了卢员外的官场之路虽然初定,但仍然面临“云妨”的挑战,即政治道路上的波折和困难,展现出诗人的洞察力。
### 疏中摇月彩,繁处杂星芒
这两句诗通过描绘月色和星光,不仅展现出自然的美丽,同时也寓意着卢员外在官场上的成就与影响如同月色和星光般,不仅美丽,也能够照亮他人的道路。
### 火树枝柯密,烛龙鳞甲张
“火树”与“烛龙”这一组合,不仅描绘了夜晚的景象,也寓意着卢员外的智慧和影响力如同火树与烛龙一样,不仅照亮周围,也使周围的事物更加鲜明和生动。
### 穷愁读书者,应得假馀光
最后一句诗表达了一种希望,即希望那些“穷愁读书者”能够从卢员外的荣耀中获得启示,即使在困难中也能看到希望的光芒,展现出诗人对社会底层人士的关怀与激励。
总之,这首诗不仅展现了段成式对自然景观的敏锐观察和精湛描绘能力,也巧妙地融入了对卢员外晋升的祝贺之意,寓意深远,表达了对政治人物成就的认可与欣赏,同时也蕴含了对社会底层人士的关怀与激励,是一首具有深意与高度的艺术作品。