zèng yǔ lín jiāng jūn ( yī zuò jiāng shàng féng wáng jiāng jūn )
赠羽林将军(一作江上逢王将军)
jiāng nán shuǐ sì zhōng yuán yè jīn sù lán biān jiàn yuè é |
江南水寺中元夜 金粟栏边见月娥 |
hóng zhú yǐng huí xiān tài jìn cuì huán guāng dòng kàn rén duō |
红烛影回仙态近 翠鬟光动看人多 |
xiāng piāo cǎi diàn níng lán shè lù rào qīng yī zá qǐ luó |
香飘彩殿凝兰麝 露绕轻衣杂绮罗 |
xiāng shuǐ yè kōng wū xiá yuǎn bù zhī guī lù yù rú hé |
湘水夜空巫峡远 不知归路欲如何 |
《赠羽林将军(一作江上逢王将军)》古诗词释义:
这首诗是唐代诗人李郢创作的《赠羽林将军》(一作《江上逢王将军》),通过诗中描绘的情景,我们能感受到诗人在一个中元夜(农历七月十五日,中元节之夜)与一位将军相遇的情景。下面是逐段解释:
1. **江南水寺中元夜, 金粟栏边见月娥, 红烛影回仙态近, 翠鬟光动看人多**:
- **江南水寺中元夜**:诗的开头点明了地点和时间,描绘了在江南的一个水边寺庙里,正值中元夜的场景。中元夜,古人认为是与鬼神交流的特殊时刻。
- **金粟栏边见月娥**:金粟栏可能是指寺庙中装饰华丽的栏杆,诗人在这里见到如同月宫中的嫦娥般神秘而美丽的景象。
- **红烛影回仙态近, 翠鬟光动看人多**:描述了红烛摇曳的光影仿佛接近仙人般梦幻,翠绿色的发饰在烛光下闪烁,吸引着众多人的目光。这里通过细腻的描绘,营造出一种幽雅而神秘的氛围。
2. **香飘彩殿凝兰麝, 露绕轻衣杂绮罗**:
- **香飘彩殿凝兰麝**:彩殿指的是装饰华丽的宫殿,香气弥漫其中,如同兰花与麝香混合的香味,增添了几分香气的层次感。
- **露绕轻衣杂绮罗**:描绘了露珠轻盈地环绕在轻薄的衣衫上,与各种华丽的丝绸服饰交织在一起,展现出一种既清新又华美的景象。
3. **湘水夜空巫峡远, 不知归路欲如何**:
- **湘水夜空巫峡远**:这里引用了“巫山巫峡”的典故,意味着夜晚的湘水与巫峡相距遥远,比喻诗人和将军相逢的地点距离诗人可能的归宿很远。
- **不知归路欲如何**:面对着这样的距离,诗人不禁思考起如何返回,表达了一种淡淡的忧愁和对未来的不确定性。
整首诗通过细腻的描绘,将一个中元夜的相遇场景呈现在读者面前,既有浪漫而神秘的氛围,也蕴含着淡淡的离愁与思乡之情。
《赠羽林将军(一作江上逢王将军)》古诗词赏析:
这首诗《赠羽林将军》是唐代诗人李郢所作,其文辞华丽,情感深沉,通过对江南水寺中秋夜的描绘,展现了诗人对美好、神秘且富含情感世界的一种独特感知与赞美。以下是对诗中几个关键意象和情感的赏析:
1. **江南水寺中元夜**:开篇即点明地点与时间,江南水乡的水寺和中元节(即盂兰盆节),营造出一种幽静、神秘且带有传统节日氛围的背景。这样的设定为整首诗营造了一个特殊的环境,使得后面的描绘更加具有情感色彩。
2. **金粟栏边见月娥**:月娥在这里指的是月神,通过“金粟栏”这一细节的描绘,不仅强调了月神的形象之高贵,也暗示了月色的明亮和纯净。这种对月神的尊敬与对月色的赞美,反映了诗人对自然之美的崇拜和向往。
3. **红烛影回仙态近,翠鬟光动看人多**:这一联通过“红烛影回”、“仙态近”、“翠鬟光动”等词,不仅描绘了烛光与女子的美态相互辉映的场景,而且通过“看人多”暗示了周围人群的欣赏与赞叹。这种描绘既表现了女子的美丽,也展现了诗人对美的欣赏与追求。
4. **香飘彩殿凝兰麝,露绕轻衣杂绮罗**:通过“香飘彩殿”、“兰麝”、“露绕轻衣”等词,诗人将视觉、嗅觉与触觉相结合,创造出一个既高雅又充满诗意的场景。这里的“彩殿”与“轻衣”不仅展示了环境的奢华与精致,也隐含了人物身份的尊贵与生活的情趣。
5. **湘水夜空巫峡远,不知归路欲如何**:结尾以湘水和巫峡的意象,暗示了一种远行与思乡的情感。虽然诗中并未直接表达主人公的情感,但通过这些景物的描绘,可以感受到诗人对远方的向往与对归家的渴望,这种情感在看似平静的场景中悄然流露,增加了诗的深度和感染力。
整首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘,不仅展现了诗人对自然与美好事物的欣赏,也蕴含了对人生、情感和归宿的深思。李郢的这首诗在技艺与情感表达上均达到了较高的水平,体现了唐代诗歌艺术的精髓。