yè xún sēng bù yù ( yī zuò yè xún sēng , sēng yóu shān wèi guī )
夜寻僧不遇(一作夜寻僧,僧游山未归)
chǔ rén gē zhú zhī yóu zi lèi zhān yī |
楚人歌竹枝 游子泪沾衣 |
yì guó jiǔ wèi kè hán xiāo pín mèng guī |
异国久为客 寒宵频梦归 |
yī fēng shū wèi fǎn qiān shù yè jiē fēi |
一封书未返 千树叶皆飞 |
nán guò dòng tíng shuǐ gèng yīng xiāo xī xī |
南过洞庭水 更应消息稀 |
《夜寻僧不遇(一作夜寻僧,僧游山未归)》古诗词释义:
于武陵的这首《夜寻僧不遇》(一作《夜寻僧》)描绘了一个深夜访友,未能找到僧人的凄凉情境,其中蕴含了复杂的情感和深深的思乡之情。让我们逐段解释诗文的含义:
1. **楚人歌竹枝, 游子泪沾衣**:诗的开篇提到“楚人歌竹枝”,这里的“楚人”指的是古代楚地的居民,他们的歌谣以“竹枝词”著称。接着,“游子泪沾衣”,则描绘了寻访僧人的游子在夜晚,因思念、挫折或孤独而泪湿衣襟的情景。这一段表达了漂泊在外的游子对家乡的深深怀念。
2. **异国久为客, 寒宵频梦归**:在异国他乡的长期居住,使游子感到孤独和思乡。夜晚,寒意深重,游子频繁梦见回到家乡的情景。这一段强调了游子对故乡的深切思念和对家乡的渴望。
3. **一封书未返, 千树叶皆飞**:在诗的这一段,诗人提到未收到的一封信,这可能代表了来自家乡的消息或期待。然而,此时却仿佛有一股不可抗拒的力量,就像千片树叶随风飞舞,象征着消息的不确定性和游子心情的波动。
4. **南过洞庭水, 更应消息稀**:最后一段中,诗人提到了南行经过洞庭湖,这可能指的是他向南方寻求消息或进一步探寻自己的未来。然而,这同时也暗示了与家乡信息交流的减少,强化了诗人离乡背井、消息稀缺的孤独感。
整首诗通过丰富的意象和情感描绘,展现了游子在异国他乡的孤独、思乡之情以及在寻找友人过程中的无奈与期待。诗中既有自然景物的描绘,如竹枝、夜、洞庭水,也融入了个人情感与经历,形成了一幅深邃的自我探索与思乡情感的画卷。
《夜寻僧不遇(一作夜寻僧,僧游山未归)》古诗词赏析:
于武陵的《夜寻僧不遇》(或《夜寻僧》)这首诗,以细腻的笔触和丰富的内心情感,展现了一位旅居异国的游子在夜晚寻找僧人未果的心境和感受。诗中流露出的孤独、思乡、挂念之情,深深地打动了读者的心。
首句“楚人歌竹枝,游子泪沾衣”中,诗人运用了传统的竹枝词的意象,将“楚人歌竹枝”与“游子泪沾衣”相连,即刻营造了一种浓浓的乡愁氛围,仿佛竹枝词的旋律中带着对家乡的深切怀念,游子在异国他乡听着这些熟悉的旋律,禁不住泪水涟涟。
“异国久为客,寒宵频梦归”,诗人在此处直接表达了自己长期客居异国的孤独与对家乡的思念。寒夜的冷清,加上频繁的梦中归乡,更加重了他内心的孤独感和对家乡的渴望。
“一封书未返,千树叶皆飞”,这一句通过对比和细节描绘,进一步深化了诗人的孤独和焦虑。一封未归的书信,象征着与家乡的联系被割断,而此时却在寒风中,无数树叶随风飘落,仿佛是自然界的寂静回响,与诗人的内心情感相呼应。
“南过洞庭水,更应消息稀”,最后两句将视野扩展到更广阔的自然景象中,诗人以“南过洞庭水”来寄托自己的思绪,似乎在暗喻旅途的遥远和消息的稀少。洞庭水是著名的地理标志,诗人将之与情感关联,不仅展现了自然的壮丽,也寓意着内心的渴望与远方的联系之间的距离感。
整首诗以自然景物与人物情感的交融,细腻地描绘了游子在异国他乡的孤独、思乡之情,以及对远方僧人的寻找与等待。通过诗歌的艺术表达,诗人将自己的情感与读者产生了共鸣,使读者在字里行间感受到了深深的孤独与对家的渴望。