zhèng yuè fǔ shí piān 。 xiàng ǎo tàn
正乐府十篇。橡媪叹
hé huáng shù zú qù yí bàn duō bù huí |
河湟戍卒去 一半多不回 |
jiā yǒu bàn shū shí shēn wèi yī náng huī |
家有半菽食 身为一囊灰 |
guān lì àn qí jí wǔ zhōng chì qí qī |
官吏按其籍 伍中斥其妻 |
chǔ chù lǔ rén zhuā jiā jiā qǐ fù āi |
处处鲁人髽 家家杞妇哀 |
shǎo zhě rèn suǒ guī lǎo zhě wú suǒ xié |
少者任所归 老者无所携 |
kuàng dāng zhá chài nián mǐ lì rú qióng guī |
况当札瘥年 米粒如琼瑰 |
lèi lèi zuò è piǎo jiàn zhī xīn ruò cuī |
累累作饿殍 见之心若摧 |
qí fū sǐ fēng rèn qí shì wěi chén āi |
其夫死锋刃 其室委尘埃 |
qí mìng jí yòng yǐ qí shǎng ān zài zāi |
其命即用矣 其赏安在哉 |
qǐ wú qián áo ēn jiù cǐ qióng è hái |
岂无黔敖恩 救此穷饿骸 |
shuí zhī bái wū shì niàn cǐ fān āi āi . |
谁知白屋士 念此翻欸欸. |
《正乐府十篇。橡媪叹》古诗词释义:
皮日休的《正乐府十篇》之《橡媪叹》描绘了唐朝河湟地区战争给士兵家庭带来的悲惨境遇。让我们逐段解释:
1. **河湟戍卒去,一半多不回**:河湟戍卒(守卫河湟地区的士兵)远赴战场,大部分未能归来。这反映了战争的残酷与士兵生命的脆弱。
2. **家有半菽食,身为一囊灰**:家里留下的亲人,粮食仅够半饱,生活极端艰难;士兵本人的牺牲,如同化为一缕灰烬,生命消逝。这里用形象的比喻,表达了战争带来的毁灭性影响。
3. **官吏按其籍,伍中斥其妻**:政府官员根据名单(户籍)清理阵亡士兵家庭的妻室,这通常是战争政策的一部分,目的是重新分配资源。这里反映了战争政策中对平民的不公正待遇。
4. **处处鲁人髽,家家杞妇哀**:鲁人髽、杞妇哀都是哀悼死者的行为。这一句描述了整个社会弥漫着对士兵死亡的哀伤与哀悼氛围。
5. **少者任所归,老者无所携**:指的是孩子们被寄养在他人家,而老人无法带走自己的亲人,体现了战争对家庭结构和社会秩序的破坏。
6. **况当札瘥年,米粒如琼瑰**:札瘥年指的是荒年、饥荒之年,此时的米粒珍贵如宝石。表现了战争与自然灾害叠加导致的极度贫困。
7. **累累作饿殍,见之心若摧**:众多饥饿的人死亡,尸体堆积如山。目睹这样的景象,人心被深深摧折。这里反映了战争带来的巨大人道灾难。
8. **其夫死锋刃,其室委尘埃**:丈夫在战场上牺牲,妻子的生活陷入了绝望,如同房屋被废弃。强调了战争对家庭、个人命运的毁灭性影响。
9. **其命即用矣,其赏安在哉**:士兵的生命已被战争消耗,死后没有得到应有的荣誉与补偿。表达了对战争中牺牲者待遇不公的愤怒与同情。
10. **岂无黔敖恩,救此穷饿骸**:是否存在黔敖这样的施舍者来帮助贫困的士兵遗孤和战俘家人?这里提出了对社会援助机制的疑问,表达了对弱势群体生活困境的关注。
11. **谁知白屋士,念此翻哎哎**:这句话是旁观者的感慨,表达了对那些处于社会底层的士人(士兵及其家人)悲惨命运的同情和哀叹。
《橡媪叹》通过这些描绘,深刻地揭示了战争对个人、家庭乃至整个社会的深远影响,反映了作者对战争受害者深切的人道关怀和对战争残酷性的批判。
《正乐府十篇。橡媪叹》古诗词赏析:
皮日休的《正乐府十篇》中的《橡媪叹》这首诗深刻地反映了唐代末期战乱对社会和家庭的严重影响,诗中通过对战争后遗症的描绘,表达了对战乱中无辜者的同情与悲悯。以下是这首诗的几个关键特点和赏析:
### 1. 描述战后社会的惨状
诗的前半部分描绘了战争导致的士兵大量死亡、家庭破裂、生计艰难的场景。用“一半多不回”、“伍中斥其妻”、“处处鲁人髽”、“家家杞妇哀”等语句,形象地描绘了战争的残酷和家庭的悲惨遭遇。通过这些生动的描写,作者揭示了战争对社会和个人造成的深重伤害。
### 2. 反映社会阶层的不公
后半部分则揭示了社会阶层的不公和对平民的忽视。即使在战争之后,平民在生存、救济方面所面临的困难与贵族、官员所享受的恩惠形成鲜明对比。通过“岂无黔敖恩,救此穷饿骸”和“谁知白屋士,念此翻唉唉”等诗句,展现了诗人对社会不公的批判和对底层人民深切的同情。
### 3. 强调人性的光辉与悲凉
在对社会的黑暗面进行深刻揭露的同时,诗中也蕴含着对人性光辉的赞美。尽管社会环境恶劣,但“白屋士”(普通百姓)仍能发出深切的哀叹,显示出人们在逆境中的坚强与关怀。这种对人性悲凉与光辉并存的描绘,使得诗作更加深刻和感人。
### 4. 诗人的立场与情感
整首诗表达了作者对于战争中无辜受害者的同情和对于社会不公的强烈批判。皮日休通过诗歌的形式,不仅揭露了社会的黑暗面,也传递了对普通民众命运的深深关切,体现了他作为唐代诗人的人文关怀和社会责任感。
### 总结
《橡媪叹》是一首深刻反映唐代末期战乱社会现实的诗歌,通过细腻的描绘和强烈的情感,展现了作者对战争受害者命运的同情与对社会不公的批判。这首诗不仅是对历史的反思,也是对人性光辉的赞美,体现了诗歌在传达社会议题和人文关怀方面的独特价值。