péi jiāng xī péi gōng yóu xiāng zhōu yán qìng sì
陪江西裴公游襄州延庆寺
zhòng dào yún jū dú qiǎo rán gé chuāng kuī yǐng shàng yí chán |
重到云居独悄然 隔窗窥影尚疑禅 |
bù féng yě lǎo lái tīng fǎ yóu jiàn lín sēng wèi yǐn quán |
不逢野老来听法 犹见邻僧为引泉 |
kān shàng yǐ shēng xīn shí ěr bì jiān kōng dài jiù chá yān |
龛上已生新石耳 壁间空带旧茶烟 |
nán zōng dì zǐ shí shí dào qì bǎ shān huā diàn jǐ yán |
南宗弟子时时到 泣把山花奠几筵 |
《陪江西裴公游襄州延庆寺》古诗词释义:
这首诗《陪江西裴公游襄州延庆寺》是由唐代诗人皮日休所作,详细描绘了作者与友人裴公在襄州延庆寺重游时的所见所感。以下是对各段落的逐段解释:
1. **重到云居独悄然, 隔窗窥影尚疑禅**:
- 重到:再次来到。云居:此处可能是指延庆寺,古代寺庙往往与山居相连,故称为云居。
- 独悄然:独自一人,寂静无声。这里可能暗示了作者内心的感受,即独享这份寂静与庄严的氛围。
- 隔窗窥影:隔着窗户看寺中的景象。尚疑禅:还怀疑是在进行禅修。
- 整句意为:再次来到这里,仿佛整个世界都静了下来,隔着窗户看到寺中人影,不禁让人怀疑是否置身于禅修的氛围之中。
2. **不逢野老来听法, 犹见邻僧为引泉**:
- 不逢野老:没有遇到年纪大的人前来听法,可能指这里的僧人们已经不是从前那批听众。
- 来听法:前来听取佛法教导,是僧人日常修行的一部分。
- 犹见:还见到,表明虽然情况不同,但这里仍保持了僧人们日常的活动。
- 邻僧:隔壁或邻近寺庙的僧人。
- 为引泉:为了引水,可能是指僧人们日常的劳作之一,如引泉水以供寺中使用。
- 整句意为:这里没有遇到年长的信徒前来听法,但仍然可见邻寺的僧人在为引泉水忙碌。
3. **龛上已生新石耳, 壁间空带旧茶烟**:
- 龛上:佛龛上。石耳:一种植物,生长在阴暗潮湿的地方,这里可能是指龛上的苔藓生长。
- 已生:已经长出。新石耳:可能是指新长出的苔藓。
- 壁间:墙壁上。空带:空留着。
- 旧茶烟:可能是指墙壁上留下的一些烟迹,过去僧人们在壁炉旁聚谈或祈祷时留下的。
- 整句意为:佛龛上的苔藓已经生长得密密麻麻,墙壁上空留着过去僧人们聚谈时的烟迹。
4. **南宗弟子时时到, 泣把山花奠几筵**:
- 南宗弟子:南宗是指禅宗的一个分支,这里可能指信奉禅宗的信徒。时时到:经常到来。
- 泣把:含着眼泪拿着。山花:山中之花,象征着自然与纯净。奠:献祭。
- 几筵:古代设宴的桌子。这里可能指供桌或祭台。
- 整句意为:南宗的信徒们时常前来,带着泪水,捧着山花,为寺中的先辈献上祭品。
整首诗通过对延庆寺历史的回忆与当下景象的描绘,表达了作者对寺中僧侣们日常生活的关注与对佛法精神的思考,同时流露出对寺院历史变迁的感慨。
《陪江西裴公游襄州延庆寺》古诗词赏析:
皮日休的这首诗《陪江西裴公游襄州延庆寺》通过对重游古寺的所见所感,描绘了一幅古代寺院生活的宁静而又略带悲凉的画面,同时也蕴含着对禅宗精神的深切体悟和对历史的追忆。以下是对这首诗的赏析:
1. **开篇的静默与疑虑**:“重到云居独悄然, 隔窗窥影尚疑禅”, 诗人一开篇就以“悄然”二字形容了古寺的宁静,与“疑禅”形成了对比,暗示了重游古寺的诗人内心的复杂情感,既有对往昔禅宗生活的怀念,也有对当下情景的反思。
2. **隐去俗世的痕迹**:“不逢野老来听法, 犹见邻僧为引泉”, 这两句描述了寺庙的环境虽宁静,但似乎缺乏往日的生机。诗人没有遇到前来听法的“野老”,只有“邻僧”为泉水引路,这种对比不仅突出了寺庙的沧桑变迁,也体现了禅宗精神在现实生活中的淡出。
3. **历史的痕迹与文化沉淀**:“龛上已生新石耳, 壁间空带旧茶烟”, 这两句话描绘了古寺的文物与痕迹,龛上的石耳代表着时间的流逝,壁间遗留的茶烟痕迹则暗示了往日的聚会和交流。这些细节不仅增添了诗的意蕴,也勾勒出古寺的历史与文化气息。
4. **对南宗弟子的追忆**:“南宗弟子时时到, 泣把山花奠几筵”, 最后两句提到了南宗禅宗的弟子们不时来访,以山花祭奠先师的场景,这一场景充满着对逝去的敬仰与怀念,同时也表达了对禅宗精神传承与延续的重视。
整体来看,皮日休的这首诗通过细腻的描写和深情的叙述,不仅展现了延庆寺的静谧与变迁,也寄托了诗人对禅宗文化、历史变迁和个人情感的深刻思考。通过对古寺的描绘,诗人不仅呈现了一幅历史的画面,也引发了读者对于人生、自然与文化的深层思考。