chūn rì yè xiù cái qǔ jiāng
春日叶秀才曲江
qīng qīng yuè guì chù rén xiāng bái zhù shān qīng chēng shěn láng |
青青月桂触人香 白苎衫轻称沈郎 |
hǎo jì mǎ qīng guī gù lǐ kuàng wén shān jiǎn zài xiāng yáng |
好继马卿归故里 况闻山简在襄阳 |
bēi qīng bié àn yīng xū zuì huā bàng zhēng chē jiàn yù fāng |
杯倾别岸应须醉 花傍征车渐欲芳 |
nǐ bǎ jīn qián zèng jiā lǐ bù kān qī xiè kùn míng chǎng |
拟把金钱赠嘉礼 不堪栖屑困名场 |
《春日叶秀才曲江》古诗词释义:
这首诗是罗隐为叶秀才在春日曲江的活动所写,我们逐段解释诗意如下:
### 青青月桂触人香
首句“青青月桂触人香”,描绘了一幅春日月桂树下,香气扑鼻的景象。月桂树以其清雅的香气著称,这里的“青青”则强调了月桂树的生机勃勃,让读者仿佛能够感受到春日里的清新与活力。
### 白苎衫轻称沈郎
“白苎衫轻称沈郎”,描绘了叶秀才身着轻盈的白苎衫的场景,这里的“沈郎”通常指的是南北朝时期文学家沈约。此句意在赞扬叶秀才衣着雅致,体态轻盈,像古代的文人雅士沈约一般,透露出一种文人特有的风度与高雅。
### 好继马卿归故里
“好继马卿归故里”,这里引用了司马相如(字长卿,又称马卿)的典故。司马相如曾辞官归隐,返故乡。罗隐借此表达了对叶秀才希望早日归乡,实现内心平静生活的愿望。诗句充满了对隐逸生活的向往和对回归自然的渴望。
### 况闻山简在襄阳
“况闻山简在襄阳”引用了山简(即山涛,曾任襄阳太守)的故事。山简在襄阳为官时,以饮酒著称,常与宾客畅饮,颇为洒脱。罗隐通过此句,一方面赞美了襄阳的美景与文化氛围,另一方面也暗含着对叶秀才在这样一个地方能够放飞自我,享受自由生活的期待。
### 杯倾别岸应须醉
“杯倾别岸应须醉”描绘了叶秀才在离别之际,以酒祭别岸的情景。这里的“别岸”既可理解为离别的河岸,也象征着即将离开的环境或生活。整句表达了叶秀才在即将离开之际,通过饮酒来表达不舍与深情。
### 花傍征车渐欲芳
“花傍征车渐欲芳”,描绘了花儿围绕在叶秀才即将启程的车旁,逐渐绽放的情景。这不仅描绘了自然景色的美丽,也是对叶秀才即将开始的新旅程的美好祝愿,预示着他未来的旅程将充满生机与希望。
### 拟把金钱赠嘉礼
“拟把金钱赠嘉礼”,表达了罗隐本人对叶秀才的深厚情谊,意在赠予叶秀才一份贵重的礼物,以示对他的美好祝福和赞赏。这一行为既体现了罗隐的慷慨与深情,也反映了他对叶秀才才能与品德的敬重。
### 不堪栖屑困名场
最后,“不堪栖屑困名场”表达了对叶秀才在官场或名利场中难以承受的压力和疲惫的同情与理解。这里的“栖屑”意味着居无定所、奔波劳碌,“名场”指的是追求名声与权势的场所。这句话既是对叶秀才境遇的同情,也是对世俗追求的一种反思,表达了对于追求内心平静与自然生活的向往。
整体上,这首诗通过丰富的意象和典故,展现了叶秀才在春日曲江的美好时刻,以及罗隐对他的深情祝愿与理解,充满了对自然与自由生活的向往。
《春日叶秀才曲江》古诗词赏析:
罗隐的这首《春日叶秀才曲江》是一首富有深意的诗作,通过对春日景象的描绘,寄托了作者对友情、理想、归隐的向往以及对社会现实的感慨。全诗可以分为几个部分来赏析:
### 首联:“青青月桂触人香, 白苎衫轻称沈郎。”
首联描绘了春天的美景,月桂树的叶子青翠欲滴,散发着阵阵清香,白苎(一种轻柔的丝质材料)制成的轻衫恰当地穿在沈郎(可能指的是诗人自己或叶秀才)身上,寓意着清新脱俗的气质。这里采用了自然界的美好来衬托人物的美好,表达了一种高洁脱俗的情怀。
### 颔联:“好继马卿归故里, 况闻山简在襄阳。”
颔联提及了马卿和山简两位历史人物。马卿,即司马相如,汉代著名文学家,被引申为归隐的典范;山简,晋代的名士,以风流倜傥、醉卧山林的形象为人称道。这两句表达了诗人对归隐生活的向往,希望能够像古人那样,在田园生活中寻求心灵的宁静与自由。
### 颈联:“杯倾别岸应须醉, 花傍征车渐欲芳。”
颈联进一步描绘了春日的欢乐场景。杯倾而饮,花旁的征车逐渐被春天的香气所环绕。通过“醉”与“芳”两个字,不仅描绘了春酒的甘醇与花香的迷人,也暗喻了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。这不仅是对朋友离别的不舍,也是对未来相聚的期待。
### 尾联:“拟把金钱赠嘉礼, 不堪栖屑困名场。”
尾联表达了诗人内心的矛盾和挣扎。他想用金钱这样的物质赠礼表达对朋友的敬意,但最终感叹于自己“栖屑困名场”的现实——即困于世俗的名利场中,无法实现内心的追求和理想。这句诗体现了诗人对社会现实的深刻反思,以及对纯粹友情和自然生活的向往。
总体而言,这首诗通过春日景象的描绘,寄托了诗人对友情、自然和理想生活的向往,同时也对社会现实和个人困境进行了深刻的反思。罗隐以其独特的文笔,展示了丰富的内心世界和对生活的独特见解。