sòng lú duān gōng guī tái lú xiào shū zhī xià xiàn
送卢端公归台卢校书之夏县
chuī tái gāo yǐ pǔ tián dōng cǐ qù yáo chē shì bù tóng |
吹台高倚圃田东 此去轺车事不同 |
zhū lǚ jiù cān xiāo xiàng guó cǎi yī jīn zuǒ jìn sī kōng |
珠履旧参萧相国 彩衣今佐晋司空 |
zuì lí huái diān hán xīng xià yín zhǐ liáng yuán mì xuě zhōng |
醉离淮甸寒星下 吟指梁园密雪中 |
dào bǐ de zhī xuān shì yǔ jǐ shí zhēng bài hēi tóu gōng |
到彼的知宣室语 几时征拜黑头公 |
《送卢端公归台卢校书之夏县》古诗词释义:
这首诗是罗隐为卢端公归台卢校书之夏县而作的送别诗。每一句都饱含深情和对卢端公的祝福。下面对每一句的意思进行逐段解释:
1. **吹台高倚圃田东**:"吹台"可能指的是一个地点或某种文化上的象征。"高倚"意为高高地矗立。"圃田"是古代的一个地名,这里可能用来泛指某个地方或场景。整句描述的是一个高耸的地方坐落在某个东部地区,预示着卢端公即将前往的归途。
2. **此去轺车事不同**:"轺车"是中国古代的一种轻便马车,常用于官员或重要人物出行。整句意为此次出行不同于以往,暗示卢端公这次回归可能有着特别的意义或使命。
3. **珠履旧参萧相国**:"珠履"形容华丽的鞋子,"萧相国"指西汉初年的萧何,是汉朝的重要辅佐大臣。这一句通过历史人物的典故,表达了卢端公过去与权臣共事的经历,暗示了他在仕途上的经验和成就。
4. **彩衣今佐晋司空**:"彩衣"形容华丽的衣服,"晋司空"可能指代晋国的高级官员,这里用来比喻卢端公当前的职位或身份。整句意为卢端公如今以华丽的装扮在晋国(或泛指的某个地区)辅佐高官,继续着他的仕途生涯。
5. **醉离淮甸寒星下**:"淮甸"可能指淮河流域的某个区域,"寒星下"则形象地描绘了夜晚寒冷的星空下,卢端公离别的场景。"醉离"则暗示了送别时的依依不舍,可能还伴有酒宴。
6. **吟指梁园密雪中**:"梁园"是古代的一处园林,也是文化名胜,"密雪"形容大雪纷飞。这一句通过描述卢端公在大雪中吟诗的场景,表现了其风雅与才华。
7. **到彼的知宣室语**:"宣室"是指汉代长安城内的宫殿,常用来指帝都。这句意为卢端公到达目的地后,必定会与高官进行深入的交流,传递信息或决策。
8. **几时征拜黑头公**:"黑头公"是中国古代对年轻有为、仕途顺利的官员的赞誉,"征拜"意为被朝廷征召授予官职。整句表达了对卢端公未来的期待,希望他能早日得到朝廷的重用,实现自己的抱负。
综上所述,这首诗不仅表达了对卢端公归途的深情祝愿,还寓含了对其过去成就的肯定和未来前途的乐观期待,展现了深厚的友情和对友人才华的赞赏。
《送卢端公归台卢校书之夏县》古诗词赏析:
罗隐的这首《送卢端公归台卢校书之夏县》充满了对卢端公归程的深深祝福和对其未来的无限期待。从诗的结构和内容来看,这首诗不仅描绘了卢端公归程途中的场景,也表达了对卢端公才能的赞誉和对其未来职位的期待。以下是这首诗的一些赏析:
1. **场景描写与情感共鸣**:诗的开篇描述了卢端公归程的起点,"吹台高倚圃田东",运用了浪漫的意象,仿佛在用吹台的高度象征卢端公的志向高远。"此去轺车事不同"则预示了卢端公此行与往常的旅程有所区别,可能意味着他的职位、使命或者个人身份都将发生改变。
2. **对卢端公才能的赞扬**:“珠履旧参萧相国”运用了典故,表示卢端公曾经在名臣萧相国身边任职,暗示其拥有杰出的才能和影响力。“彩衣今佐晋司空”,“彩衣”常指官员的官服,此处用以强调卢端公现在以晋司空的身份辅佐政事,进一步赞扬了他的官位和能力。
3. **对归程的想象与期待**:“醉离淮甸寒星下,吟指梁园密雪中”,这两句诗分别描绘了卢端公离别淮甸时的景象和途经梁园时的情景。通过“醉”和“吟”这两个动作,既表现了卢端公离别时的不舍和内心的愁绪,也展现了他在归程中的思考和感悟,预示着未来的思考与成就。
4. **对未来的期待与祝愿**:“到彼的知宣室语,几时征拜黑头公”,这里引用了汉代萧何的故事,表达对卢端公未来能在朝堂上发挥重要作用的期待。同时也期待着卢端公能以“黑头公”的身份荣耀归来,意味着期待卢端公能获得极高的官位和声望,象征着对卢端公未来成就的深厚祝福和期待。
综上所述,这首诗既是对卢端公过去成就的赞美,也是对未来可能成就的预祝和期待,充满了对友人的深情厚谊和对才华横溢者的美好祝愿。