hán shí rì zhòng yóu lǐ shì yuán tíng yǒu huái
寒食日重游李氏园亭有怀
| chūn lóu chǔ zǐ qīng chéng jīn líng xiá kè duō qíng |
| 春楼处子倾城 金陵狎客多情 |
| zhāo yún mù yǔ huì hé luó wà xiù bèi féng yíng |
| 朝云暮雨会合 罗袜绣被逢迎 |
| huà shān wú tóng xiāng fù mán jiāng dòu kòu lián shēng |
| 华山梧桐相复 蛮江豆蔻连生 |
| yōu huān bù jìn gào bié qiū hé chàng wàng píng míng |
| 幽欢不尽告别 秋河怅望平明 |
| yī dēng qián yǔ luò yè sān yuè jǐn cǎo qīng shí |
| 一灯前雨落夜 三月尽草青时 |
| bàn hán bàn nuǎn zhèng hǎo huā kāi huā xiè xiāng sī |
| 半寒半暖正好 花开花谢相思 |
| chóu chàng kōng jiào mèng jiàn ào nǎo duō chéng jiǔ bēi |
| 惆怅空教梦见 懊恼多成酒悲 |
| hóng xiù bù gàn shuí huì róu sǔn lián juān dàn méi |
| 红袖不干谁会 揉损联娟澹眉 |
| cǐ jiān qīng cǎo gèng yuǎn bù wéi kōng rào tīng zhōu |
| 此间青草更远 不唯空绕汀洲 |
| nà lǐ zhāo rì cái chū hái yīng xiān zhào xī lóu |
| 那里朝日才出 还应先照西楼 |
| yì lèi yīn chéng hèn lèi mèng yóu cháng xù xīn yóu |
| 忆泪因成恨泪 梦游常续心游 |
| táo yuán dòng kǒu lái fǒu jiàng jié ní jīng jiǔ liú |
| 桃源洞口来否 绛节霓旌久留 |
《寒食日重游李氏园亭有怀》古诗词释义：
这首诗《寒食日重游李氏园亭有怀》表达了诗人韩偓在寒食节这一天再次游览旧友李氏的园林亭阁，回想起过去与李氏的深厚情谊，以及在离别后所经历的诸多感慨。下面是对这首诗逐句的解释：
1. **春楼处子倾城,金陵狎客多情** - 春天里的美丽女子犹如倾城之花，而她那里的宾客，包括金陵的游人，都是多情的。这里赞美了女子的美貌和她那令人倾倒的魅力。
2. **朝云暮雨会合,罗袜绣被逢迎** - 白天与夜晚，女子与来访的宾客相遇时都是热情的。"朝云暮雨"通常比喻男女间的幽会，"罗袜绣被"描绘了装饰精美的衣物和寝具，展示了奢华的场景。
3. **华山梧桐相复,蛮江豆蔻连生** - 这两句是对自然景观的描绘，华山上的梧桐树相互映衬，蛮江边的豆蔻植物连绵生长，暗示着美好事物的连续不断。
4. **幽欢不尽告别,秋河怅望平明** - 虽然欢聚的时光很美好，但终需分别。在告别后，诗人抬头望向银河，心中充满惆怅，直到天明。
5. **一灯前雨落夜,三月尽草青时** - 离别之夜，窗外下着雨，天色已晚。三月结束时，草地上一片青绿，象征着春天的生机与美好。
6. **半寒半暖正好,花开花谢相思** - 春天的天气有时温暖有时寒冷，但这样的季节恰好适合相思之情，就像花朵在开放与凋谢之间所表达的深情。
7. **惆怅空教梦见,懊恼多成酒悲** - 感情上的遗憾只能在梦中得以慰藉，而现实中的懊恼往往让人沉醉于酒中，以求解脱。
8. **红袖不干谁会,揉损联娟澹眉** - 女子的红袖（可能指女子的衣袖）因为情感的波动而变得湿润，她蹙眉（澹眉，意为眉头紧锁）的神态无人能懂。
9. **此间青草更远,不唯空绕汀洲** - 在这片青草覆盖的地面，情感的怀念如同绕过汀洲一样绵延，不仅仅是空虚的回想。
10. **那里朝日才出,还应先照西楼** - 当清晨第一缕阳光照耀时，诗人想象它首先照亮的是西边的楼宇，可能代表着对过去的回忆或对某个特定地方的怀念。
11. **忆泪因成恨泪,梦游常续心游** - 回忆的泪水变成了遗憾的泪水，而梦境的游历常常继续着内心的情感之旅。
12. **桃源洞口来否,绛节霓旌久留** - 可能诗人是在思考是否还有可能回到过去的美好时光，或者是否有人（可能指的是女子）长久停留（绛节霓旌）在回忆中，意味着对过去美好时光的留恋。
整首诗通过描绘昔日的欢乐与今日的离愁，表达了对美好时光的怀念与对爱人的深深思念。
《寒食日重游李氏园亭有怀》古诗词赏析：
韩偓的这首《寒食日重游李氏园亭有怀》诗，是典型的文人怀旧、伤春之作，蕴含了丰富的意象和情感。诗中通过对比古今、时空的转换，以及对特定场景的描绘，表达了作者对往日美好时光的怀念，以及对当前情境中无法再现往昔之美的感慨。以下是逐段赏析：
1. **春楼处子倾城，金陵狎客多情**：首句“春楼处子倾城”用比喻，将“处子”比作美艳女子，形象地描绘了一个春意盎然、女子容颜倾城的景象。接下一句“金陵狎客多情”，则以“狎客”（游荡者）的多情，与女子的倾城形成对比，暗示了情感的复杂性和易逝性。
2. **朝云暮雨会合，罗袜绣被逢迎**：通过“朝云暮雨”形象地描绘了男女情感的缠绵与短暂，强调了情感的热烈与不持久。随后的“罗袜绣被逢迎”，则进一步描绘了情感中的一种仪式感和亲密，同时也暗含了情感的美好与易逝。
3. **华山梧桐相复，蛮江豆蔻连生**：这两句分别用华山的梧桐和蛮江的豆蔻作为意象，象征自然界的生长与繁茂，以及它们与情感的关联，暗示情感的丰富与自然界的相互映照。
4. **幽欢不尽告别，秋河怅望平明**：这一部分描绘了情感的极致与瞬间的告别，通过“幽欢”（秘密欢聚）与“秋河”（银河）的对比，展现了情感的短暂与永恒的对比，以及时光流逝的无奈。
5. **一灯前雨落夜，三月尽草青时**：通过夜晚的雨滴和春末的草色，表现了自然界的变换与情感的哀愁，暗示了时光的流逝与情感的消逝。
6. **半寒半暖正好，花开花谢相思**：这一部分通过自然界的季节变化，表达情感的循环与变化，以及对相思之情的深刻感受。
7. **惆怅空教梦见，懊恼多成酒悲**：通过梦境与酒的描写，展现了情感的深层探索与难以言表的愁绪，表达了对美好时光不可再现的深深遗憾。
8. **红袖不干谁会，揉损联娟澹眉**：这一句通过红袖（女性的象征）与揉损的眉（表示情绪的沉重），表达了对无法言说的情感痛苦与无奈。
9. **此间青草更远，不唯空绕汀洲**：通过青草的更远和环绕汀洲的景象，象征情感的深远与不绝，也暗示了对美好回忆的追寻与怀念。
10. **那里朝日才出，还应先照西楼**：这一部分描绘了时间的循环与朝向，表达了对美好时光再次出现的渴望与期待。
11. **忆泪因成恨泪，梦游常续心游**：通过“忆泪”与“恨泪”的对比，以及“梦游”与“心游”的关联，表达了对过去美好时光的怀念与当前情境中无法完全找回的遗憾。
12. **桃源洞口来否，绛节霓旌久留**：最后两句话通过桃源（理想中的世外桃源）与绛节霓旌（华丽的仪仗）的比喻，表达了对理想世界与美好时光的渴望，以及对当前现实的失落与无奈。
整体来看，这首诗通过对特定情境的描绘和情感的深入挖掘，表达了作者对往昔美好时光的深切怀念与对当前情境中无法再现往昔之美的感慨。诗中运用了大量的意象和对比手法，使得情感表达丰富而深沉，展现了文人怀旧情感的独特魅力。
