zèng yǒu rén bà jǔ fù jiāo zhǐ pì mìng
赠友人罢举赴交趾辟命
zì cóng luàn hòu bié jīng guān yī rù yān luó shí wǔ nián |
自从乱后别京关 一入烟萝十五年 |
chóng chū gù shān shēng bái fà què zhuāng xīn juǎn yè qīng xián |
重出故山生白发 却装新卷谒清贤 |
chuāng huí lǚ mèng chéng tóu jiǎo liǔ jié xiāng chóu yǔ hòu chán |
窗回旅梦城头角 柳结乡愁雨后蝉 |
míng xìng àn tóu xīn àn zhù yǒng qī shōu shí xiàng mén qián |
名姓暗投心暗祝 永期收拾向门前 |
《赠友人罢举赴交趾辟命》古诗词释义:
这首诗《赠友人罢举赴交趾辟命》是唐代诗人杜荀鹤写给一个朋友的赠诗,通过这首诗表达对朋友离京后历经沧桑,重新归来却年华老去,带着疲惫和乡愁的情境的感伤,以及对朋友前程的祝愿。逐段解释如下:
1. **自从乱后别京关,一入烟萝十五年,重出故山生白发,却装新卷谒清贤,**
这几句描绘了友人自乱世离别京城以来,独自隐居在山林间(烟萝代指隐居的环境)度过十五年的时光,之后重新回到熟悉的山中,却已白发苍苍。"重出故山生白发"强调了时间的流逝和岁月的痕迹。随后,友人带着新编的书卷,前往拜见尊贵的贤者,暗示了他可能希望得到赏识或新的机会。
2. **窗回旅梦城头角,柳结乡愁雨后蝉,**
这两句进一步描绘了友人的内心世界和外界环境。"窗回旅梦城头角"是说友人在窗前回想着旅途中的梦,城头的号角声又勾起了他的思乡之情。"柳结乡愁雨后蝉"则是通过雨后蝉鸣这一景象,表达了友人对家乡的深深思念,雨后的蝉声更显得凄凉和孤独。
3. **名姓暗投心暗祝,永期收拾向门前,**
最后两句表达了诗人对友人寄予的深厚情感和美好的祝愿。"名姓暗投心暗祝"暗示友人可能在不为人知的情况下努力寻找机会,而诗人的内心也默默地为他祈福。"永期收拾向门前"意味着诗人期待友人能够最终得到赏识,迎来转机,走向成功。
综上所述,这首诗通过描绘友人离京后多年间的经历和心境变化,以及对友人未来的期盼,表达了诗人深厚的情感和对友人的支持与祝福。
《赠友人罢举赴交趾辟命》古诗词赏析:
杜荀鹤的《赠友人罢举赴交趾辟命》是一首情感深沉、富含哲理的诗作。杜荀鹤是唐代诗人,以其关注民生、表达忧国忧民的情感而著称。这首诗通过描绘友人自乱世别后的生活变迁,展现了其从退隐到再度出仕的心理历程,同时寄寓了对友人的深厚友情和对其未来的美好祝愿。
### 首联:“自从乱后别京关, 一入烟萝十五年。”
这两句开篇即展现了友人命运的转折点,自乱世别离京城后,十五年的时间里,他仿佛遁入山林,隐居于自然之中。这里“烟萝”比喻隐逸的生活环境,以“十五年”强调时间之长,突出了友人长时间的隐居生活状态。
### 颔联:“重出故山生白发, 却装新卷谒清贤。”
友人重新走出山林,白发生长,已年迈,却带着新编的文集去拜见贤能之士,准备再度踏入官场或社会。这里“重出故山”与“生白发”形成对比,表现了岁月的无情与人生的沧桑。友人虽然年老,但仍有抱负,愿意向有德有才的人展示自己的才能,希望能够得到赏识与支持。
### 颈联:“窗回旅梦城头角, 柳结乡愁雨后蝉。”
这两句描绘了友人夜晚在窗前的景象:城头角声唤醒了旅途中的梦,雨后的蝉声勾起了对故乡的深深思念。这里运用了典型的借景抒情手法,通过自然景象的描写,传达了友人内心的孤独、思乡之情和对过往生活的怀念。
### 尾联:“名姓暗投心暗祝, 永期收拾向门前。”
最后,友人将自己的名姓投递出去,暗中祈愿能够得到贵人的赏识和提携,希望能够获得事业上的成就,未来能够常来常往、共享荣华。这表达了友人对未来的期待和对友情的珍视。
### 总结:
整首诗以深情的笔触描绘了友人从隐居到再度出仕的心路历程,展现了对岁月变迁的感慨、对友情的珍视以及对未来生活的期待。杜荀鹤通过细腻的笔触和丰富的意象,不仅展现了友人个人的命运,也反映了当时社会环境对个人生活的影响,体现了诗人对于社会现实的深刻洞察和人文关怀。