jì zhèng gǔ
寄郑谷
zhōng cháo yì wǔ yuè liè cuì mǎn cháng ān |
终朝异五岳 列翠满长安 |
dì qù sōu yáng jìn rén móu yǐn dùn nán |
地去搜扬近 人谋隐遁难 |
shuǐ chuān zhū yuàn guò xuě zhào yī chéng hán |
水穿诸苑过 雪照一城寒 |
wèi wèn hóng chén lǐ shuí tóng zhù mǎ kàn |
为问红尘里 谁同驻马看 |
《寄郑谷》古诗词释义:
王贞白的《寄郑谷》是一首寄赠友人,表达对友人的敬仰和对隐逸生活的向往的诗。以下是对每一句的逐段解释:
1. **终朝异五岳,列翠满长安**:整日里,(你的名声)与五岳并列,绿色的山峦充盈着长安城。这里通过将友人的名声与中国的五座名山相提并论,表达了对友人才华的极高评价。
2. **地去搜扬近,人谋隐遁难**:(你)所处之地,接近于被发掘和推崇的中心,而想要隐居遁世却并非易事。这句诗反映了友人虽然在人世间取得了显著的地位和成就,但追求内心宁静和隐逸生活的需求与现实的矛盾。
3. **水穿诸苑过,雪照一城寒**:(你的名声)如同流水穿过了各个园林,最终照映着整座城市的寒冷。这里通过自然景象的描绘,暗喻友人的声名如同流水般广泛传播,并影响了整个社会环境,即便是在寒冬中也留下了自己的印记。
4. **为问红尘里,谁同驻马看**:(我)想要问一问在这世俗的尘埃之中,又有谁愿意停下脚步,驻足观看你呢?最后两句表达了诗人对友人追求的隐逸生活的向往,同时也提出了一种思考:在快节奏、喧嚣的世俗生活中,真正理解和欣赏这种生活的有几人?
整体上,这首诗通过对比友人的显赫名声与内心的隐逸追求,以及在繁华与宁静之间的矛盾,表达了对友人的尊敬与对其生活的向往。
《寄郑谷》古诗词赏析:
王贞白的《寄郑谷》是一首颇具深意的诗作,通过描绘长安城的景致,表达了诗人对于隐逸生活的向往,同时也反映出诗人对现实社会的某种隐忧。以下是对这首诗的赏析:
1. **首句“终朝异五岳,列翠满长安”**:开篇便将长安与五岳进行对比,用“终朝”和“列翠”营造出长安繁华、景色秀美但又与自然的疏离感,引出下文对自然与尘世的思考。
2. **“地去搜扬近,人谋隐遁难”**:这两句强调了寻找隐逸之地虽近在咫尺,但人的心中却难以真正远离世俗的纷扰,表达了诗人对隐逸生活的向往与现实的矛盾。
3. **“水穿诸苑过,雪照一城寒”**:描绘了一幅冬日长安城的景象,雪后的寒意与水的流动形成鲜明对比,一方面展现了自然的静谧与力量,另一方面也暗示了诗人内心深处对于宁静生活的渴望。
4. **“为问红尘里,谁同驻马看”**:结尾一句以反问的形式,表达了对同好者的期待,同时也隐含着对现实社会中能够理解、分享这种隐逸之美的知音的渴望。这里的“驻马看”,寓意静下心来欣赏生活中的美好,是一种对世俗生活审美态度的反思。
整首诗通过对长安景象的细腻描绘,反映了诗人对自然美景与隐逸生活的向往,同时也反思了在繁华都市中难以找到心灵归宿的现实。诗中流露出的既是对自然美的赞叹,也是对现实社会的某种疏离感,以及对理想生活的渴望与追求。