hàn shàng dēng zhōu yì mǐn
汉上登舟忆闽
péng lái gōng què xiǎo guāng yún hóng àn yú má jiàng zǐ chén |
蓬莱宫阙晓光匀 红案舁麻降紫宸 |
luán zòu bā yīn xié lǜ lǚ fèng xián wǔ sè xiǎn sī lún |
鸾奏八音谐律吕 凤衔五色显丝纶 |
xiāo hé xiāng yìn jūn héng zhòng hán xìn zhāi tán yǔ lù xīn |
萧何相印钧衡重 韩信斋坛雨露新 |
dé shì dān chí guān yì chǒng cǐ shēn hé xìng mù ēn pín |
得侍丹墀官异宠 此身何幸沐恩频 |
《汉上登舟忆闽》古诗词释义:
这首诗是作者翁承赞在汉水上登舟时回忆闽地的即兴之作。以下是对每一句的解释:
1. **蓬莱宫阙晓光匀**:此处使用了“蓬莱宫阙”这一典故,指的是仙境中的宫殿,暗示了对美好、理想境界的向往。"晓光匀"则描绘了一幅早晨天边均匀地泛起的光景,寓意著新一天的开始,充满了希望和生机。
2. **红案舁麻降紫宸**:"红案舁"可能指的是案卷被抬高,"舁"为抬举之意,"红案"可能指处理政务的案卷。"降紫宸"可能暗示皇帝降临,即君主亲自处理政务。整句意为,红案上的文书被抬高,皇帝亲自降下旨意,显示了君主权威和政务的正式进行。
3. **鸾奏八音谐律吕,凤衔五色显丝纶**:"鸾奏"和"凤衔"都使用了飞禽作为比喻,"鸾"象征凤凰,"凤"也是指凤凰,它们在这里代表着朝廷的高级官员或王室贵族。"八音"指的是古代的八种乐器,"律吕"是古代音乐的音律体系。"丝纶"可能指的是丝线或布帛,这里可能暗指诏书或官方文书。整句意为,高官们奏乐以乐音和谐,凤凰衔着五色的象征物显示了诏书的威严和庄重。
4. **萧何相印钧衡重**:"萧何相印"指的是一位名叫萧何的著名大臣,他被认为是西汉初期的宰相。"钧衡"是古代测量重量的器具,这里比喻权力的平衡。整句意为,萧何手持相印,其权势和地位如同钧衡一样重要,稳定而不可动摇。
5. **韩信斋坛雨露新**:韩信是汉朝的名将,斋坛可能指的是他参拜祖先或神明的地方。"雨露新"可能象征着雨露滋润大地,也暗示着韩信受到新的启发或重用。整句意为,韩信在斋坛接受新雨露的洗礼,预示著他将再次获得重要机会或得到新的启示。
6. **得侍丹墀官异宠,此身何幸沐恩频**:"丹墀"是皇宫的台阶,常用来形容君主面前。"异宠"意味着特别的恩宠或特殊的待遇。"沐恩频"则指频繁地受到君主的恩赐或赏识。整句意为,能够得到君主的特别恩宠,作者感到非常幸运和荣幸,表达了一种深深的感激之情。
整体来看,这首诗通过描绘宫廷中的仪式、官员的职责和君臣之间的互动,展现了对权力、荣誉和理想的赞美,以及对君主的忠诚和敬畏之情。
《汉上登舟忆闽》古诗词赏析:
这首诗《汉上登舟忆闽》由清代诗人翁承赞所作,展现了作者对汉朝盛世的追忆和对宫廷生活的赞颂。诗中的意象丰富,用典精妙,表达了对古代政治、文化盛况的向往与缅怀。以下是对这首诗的赏析:
1. **开篇描绘皇宫景象**:“蓬莱宫阙晓光匀”以“蓬莱宫阙”象征汉朝皇宫的神圣与辉煌,清晨的阳光均匀地洒在宫殿上,给人一种庄严而宁静的感觉。
2. **红案舁麻与紫宸的象征**:“红案舁麻降紫宸”中,“红案舁麻”可能是指宫廷内用红布或麻布抬着器物的仪式,暗示着皇家的尊贵与仪式的庄重。“紫宸”是中国古代对天子宝座的尊称,这里指代皇权和权威,表达了诗人对古代皇权的崇敬。
3. **音乐与政治的融合**:“鸾奏八音谐律吕,凤衔五色显丝纶”用“鸾奏”和“凤衔”这样的比喻,将音乐与政治活动相结合,象征着和谐的君臣关系与宫廷的有序运转。八音(古代音乐中的八种乐器之音)与律吕(古代音乐中的音律体系)的和谐,象征着音乐在调和社会关系中的作用;凤衔五色则可能暗喻着五德(古代指君主应具有的五种美德),丝纶则是指皇帝的命令或诏书,整体表达了一种政治的和谐与文化修养的深厚。
4. **历史人物的赞颂**:“萧何相印钧衡重,韩信斋坛雨露新”提到历史上的两位重要人物——萧何和韩信。萧何是西汉的丞相,被赞誉为汉初的辅佐之臣,其“相印钧衡重”表达了对他在国家治理中作用的肯定;韩信则因在楚汉争霸中的卓越军事才能而闻名,斋坛雨露新可能暗示他为国贡献的清新与无私。这些历史人物的赞颂,强化了诗歌的历史感和文化深度。
5. **对个人命运的感慨**:“得侍丹墀官异宠,此身何幸沐恩频”表达了诗人对能够在皇宫中侍奉君主、享受特别恩宠的自豪与感激之情。丹墀(宫殿前的台阶)在这里象征着权力和荣耀的所在,官异宠意味着在权力中心的地位特殊,而“沐恩频”则表达了对皇恩的频繁赐予感到的荣幸。
整体来看,这首诗通过丰富的意象和典故,展现了对汉朝宫廷生活的理想化描绘,表达了对古代盛世文化的向往与怀念,以及对个人能够在这样的环境中获得荣耀与恩宠的自豪之情。