zǎo chūn yǒu rén fǎng bié nán guī
早春友人访别南归
sàn huā liú nèi diàn gōng nǚ mèng tán chán |
散花留内殿 宫女梦谈禅 |
shù miǎo kāi lóu suǒ yún zhōng rèn yuè lián |
树杪开楼锁 云中认岳莲 |
xī shēng guò cháng ěr qióng jié chū léi jiān |
溪声过长耳 筇节出羸肩 |
fēi jù xiāng zhāo sù duō féng yǒu yuè tiān |
飞句相招宿 多逢有月天 |
《早春友人访别南归》古诗词释义:
这首诗由李洞创作,题目是《早春友人访别南归》,通过对朋友春日拜访,然后南归的叙述,表达了诗人对于友情的珍惜和对友人旅途安全的关切。以下是逐段解释:
1. **散花留内殿, 宫女梦谈禅**:开头两句描绘了一幅宫中春日的景象。"散花留内殿"意味着春花盛开,花瓣散落在宫殿之中,给人一种繁华而宁静的感觉。"宫女梦谈禅"则描绘了宫女们在这样的美好季节里,可能在梦中讨论着佛教的禅宗思想,暗含着对宁静、超脱的追求。
2. **树杪开楼锁, 云中认岳莲**:这两句转而描绘自然风光。"树杪开楼锁"可以理解为在树梢之上有一座楼阁,被云雾或雾气包围,似乎楼阁被锁在云中,给人以神秘和遥远之感。"云中认岳莲"则可能是指在云层之上辨认到了山岳的莲花形状,这不仅描绘了自然美景,也隐喻着朋友的南归之路可能充满未知和艰难。
3. **溪声过长耳, 筇节出羸肩**:这一联描述了友人在归途中所面临的自然和身体的挑战。"溪声过长耳"可能是友人在溪边行走,溪水流动的声音伴随着他们,给人一种悠长而清晰的感觉。"筇节出羸肩"则可能指的是友人因为长时间的旅行或身体疲惫,而使用的竹杖从他们疲惫的肩上伸出。这两句体现了旅程的艰辛和对友人的同情。
4. **飞句相招宿, 多逢有月天**:最后两行表达了对友人旅途的关怀和对相聚的期待。"飞句相招宿"可能是说朋友间通过口头或简短的诗句相互问候和约定在某处相聚,表达了即使在旅途中也能通过诗歌传递情感和友谊。"多逢有月天"则是对友人旅途中的美好愿景,希望他们在旅程中多次遇到月夜,月光如同友人的陪伴,照亮他们的道路,带来温馨与希望。
整体而言,这首诗通过细腻的描绘和情感的流露,展现了作者对朋友的深情厚谊,以及对自然美景的赞美和对旅途艰辛的理解与关怀。
《早春友人访别南归》古诗词赏析:
李洞的这首《早春友人访别南归》是一首描绘早春时节,友人来访并与诗人离别后南归旅途中的诗作。整首诗通过对自然景色的细腻描绘和情感的微妙表达,营造出一种既清新又略带忧伤的氛围,展现了诗人与友人间深厚的友情以及对自然之美的赞美。
诗的首联“散花留内殿, 宫女梦谈禅”中,“散花”暗示了早春时节自然界中花儿逐渐开放的景象,而“宫女梦谈禅”则可能是诗人的想象或寓言,象征着内心深处对宁静、超脱的向往。这一联通过花与禅的对比,营造了一种内敛而神秘的氛围。
接下来的“树杪开楼锁, 云中认岳莲”则将视线从室内转至室外,描绘了春天的树木开始抽枝发芽,与高高在上的楼阁相映成趣,云层中的山岳则仿佛是莲花的化身,给人一种超脱于尘世的感觉。这种景象的描述,既展现了自然界的美丽,也隐含着对高远境界的向往。
“溪声过长耳, 筇节出羸肩”则转而描绘友人南归途中的景象。溪流的声音在静谧的环境中显得格外清晰,而手持竹杖(筇节)的旅人,以羸弱的肩背负着行程,这一场景既有对旅途劳顿的描述,也体现了友人坚韧不拔的精神。
“飞句相招宿, 多逢有月天”则表达了诗人与友人之间的深厚友情,即使在分别之际,仍以诗文相邀,希望在有月之夜再次相聚。这一联以浪漫而富有诗意的方式,表达了对友情的珍视与怀念。
综上所述,李洞的这首诗通过对自然景象的细腻描绘和对友情的深情表达,构建了一个既富有诗意又蕴含哲理的世界。诗中不仅展现了早春时节自然界的美丽与生机,也表达了诗人对高远境界的向往、对友情的珍视以及对时间流转的感慨。