dú zài kāi yuán sì bì shǔ , pǒ huái lǔ wàng , yīn fēi bǐ lián jù
独在开元寺避暑,颇怀鲁望,因飞笔联句
yǐng chuáng kōng mò zuò qīng jǐng bù zhī xié |
瘿床空默坐 清景不知斜 |
àn shù pú tí zi xián kàn bì lì huā |
暗数菩提子 闲看薜荔花 |
— — pí rì xiū yǒu qíng wéi mò kè |
——皮日休 有情惟墨客 |
wú yǔ shì chán jiā bèi rì liáo yī guì |
无语是禅家 背日聊依桂 |
cháng quán yù shì chá — — lù guī méng |
尝泉欲试茶 ——陆龟蒙 |
shí xíng dūn yù hǔ chí yǐng shǎn jīn shé |
石形蹲玉虎 池影闪金蛇 |
jīng sì ān yán kē píng náng guà shù yā |
经笥安岩匼 瓶囊挂树桠 |
— — pí rì xiū shū chuán cāng hǎi wài |
——皮日休 书传沧海外 |
kān jì bái yún yá zhú sè hán líng bó |
龛寄白云涯 竹色寒凌箔 |
dēng guāng jìng gé shā — — lù guī méng |
灯光静隔纱 ——陆龟蒙 |
chèn yōu fān xiǎo pǐn zhú shèng jiǎng nán huá |
趁幽翻小品 逐胜讲南华 |
shā cǎi róng huáng lù lián yī rǎn sù xiá |
莎彩融黄露 莲衣染素霞 |
— — pí rì xiū shuǐ kān shāng jù mò |
——皮日休 水堪伤聚沫 |
fēng hé luò tiān pā ruò xǔ chuán xīn yìn |
风合落天葩 若许传心印 |
hé cí gǔ dié shē — — lù guī méng |
何辞古堞赊 ——陆龟蒙 |
《独在开元寺避暑,颇怀鲁望,因飞笔联句》古诗词释义:
这首诗是皮日休与陆龟蒙两位诗人相互吟诗作对,表达他们在开元寺避暑时的所见所感和彼此的怀念之情。以下是逐段解释诗的意境:
### 瘿床空默坐,清景不知斜,
诗人坐在略显凹凸的床榻上,四周的清幽景色使得他没有注意到时间的流逝。
### 暗数菩提子,闲看薜荔花,
在等待的闲暇时刻,他默默数着菩提子,同时悠闲地观察着周围的薜荔花。
### 有情惟墨客,无语是禅家,
这里表达了一种情愫,诗人说“有情”的只有“墨客”,意指对诗歌、艺术有情有感,而“无语”的则是“禅家”,即修行之人,强调了诗人与禅者的不同情感状态。
### 背日聊依桂,尝泉欲试茶,
诗人背对着太阳,倚靠着桂花树,打算品尝山泉,再尝试泡一杯茶,享受自然与生活的闲适。
### 石形蹲玉虎,池影闪金蛇,
描述的是石像如蹲坐的玉虎,池水中的倒影仿佛闪动的金蛇,生动地展现了自然景物的美感。
### 经笥安岩匼,瓶囊挂树桠,
佛教僧侣的经笥(装经书的箱子)被安稳地放置在岩石间,水瓶和包裹则挂在树枝上,体现了僧侣生活的简朴与自然的和谐。
### 书传沧海外,龛寄白云涯,
这句话表达了书籍跨越海洋传播的深远影响,而佛龛则安放在白云覆盖的遥远之处,象征着信仰的广度与深度。
### 竹色寒凌箔,灯光静隔纱,
竹子的寒意透过竹箔(竹编的窗户),灯光透过纱幔静静地照耀着,营造出一种幽静、清冷的氛围。
### 莎彩融黄露,莲衣染素霞,
莎草(莎)的颜色融入了黄露中,莲叶仿佛被素霞染过,描绘出一幅色彩丰富、充满生机的自然画卷。
### 水堪伤聚沫,风合落天葩,
流水中的泡沫可能让人伤感,和煦的风会吹落天上的花瓣,体现了对自然现象的敏感和思考。
### 若许传心印,何辞古堞赊,
如果能传达心灵的印记(即深刻的思想或情感),那又何惧于古老城墙外的等待与迟延,表达了诗人对于沟通、理解与传承的渴望。
整首诗通过细腻的描绘和巧妙的对仗,展现了两位诗人对于自然、生活、艺术和信仰的深切感悟,以及彼此之间深厚的情感联系。
《独在开元寺避暑,颇怀鲁望,因飞笔联句》古诗词赏析:
皮日休和陆龟蒙的这首联句诗,充满了禅意与文人雅趣的融合,展现了两位诗人独特的审美情趣和内在的精神追求。在这首诗中,两位诗人通过描绘开元寺内避暑的场景,展现了对自然与禅宗思想的深刻感悟,同时也表达了对友人陆龟蒙的思念之情。下面是对这首诗的逐句赏析:
1. **瘿床空默坐,清景不知斜** - 瘿床,即有瘤结的木床,象征着简朴与自然。诗人独自坐在床边,周围的清静景象让时间仿佛停滞,连日落的方向都忘记在何处,强调了静谧与内心的平和。
2. **暗数菩提子,闲看薜荔花** - 菩提子象征着智慧与修行,薜荔花则代表着自然与野性。诗人通过这两者,表达了对自然界的观察与对修行之路的思考,同时也体现了诗人闲适而深沉的生活态度。
3. **有情惟墨客,无语是禅家** - “墨客”指的是诗人,这里指出了诗人的感情丰富,“禅家”则代表了禅宗的修习者,通过“无语”展现了禅宗的沉默与内在的深邃。这句话表达了诗人与禅者的不同情感表现方式。
4. **背日聊依桂,尝泉欲试茶** - 背对日光,诗人选择在桂树下休憩,品尝泉水和茶,这一场景既体现了避暑的惬意,也暗示了对自然与生活之美的追求。
5. **石形蹲玉虎,池影闪金蛇** - 石头形态仿佛蹲伏的玉虎,池水的倒影如同闪动的金蛇,这样的描绘既富有动态美,又蕴含了自然界的生机与活力,同时也体现了诗人对自然之美的敏锐观察。
6. **经笥安岩匼,瓶囊挂树桠** - 经笥是放置经书的箱子,安放于岩石旁,瓶囊则挂在树梢,这样的布置既体现了对佛教文化的尊重,也体现了诗人对自然环境的和谐利用。
7. **书传沧海外,龛寄白云涯** - 这两句表达出书信远传至海外,龛(供奉的小屋)寄托于云之边际,体现了诗人对于知识与文化的传播,以及对于超脱世俗、追求心灵自由的向往。
8. **趁幽翻小品,逐胜讲南华** - 诗人利用闲暇时间翻阅小品书籍,探讨《南华经》(庄子的著作),体现了对古代哲学思想的深入研究与热爱。
9. **莎彩融黄露,莲衣染素霞** - 菠萝蜜(莎)的色彩融合了黄色的露珠,莲花的衣裳则被白色的霞光染成素白,这一场景既美不胜收,也象征着诗人内心世界的纯净与高洁。
10. **水堪伤聚沫,风合落天葩** - 水面仿佛因聚集的泡沫而受伤,风吹落天上的花朵,这一形象生动地描绘了自然界的瞬息万变,同时也蕴含了诗人对自然现象的细腻感受。
11. **若许传心印,何辞古堞赊** - 如果可以传达心灵的印记,为何不远离尘世,隐居在古城的城墙上呢?这句话表达了诗人对于心灵自由与隐逸生活的向往,以及对超脱尘世束缚的追求。
整首诗通过描绘开元寺内的避暑生活,展现了两位诗人对于自然、禅宗、知识、友情等多重层面的深刻感悟,以及他们各自对于理想生活方式的追求。诗中的意境丰富,既有对自然美的细腻描绘,又有对禅宗智慧的深刻体验,融合了文人的情怀与哲学的思考,是一首充满哲理与艺术美的佳作。