jì hán tuán liàn
寄韩团练
chūn yǔ ǒu qiān qī cǎo mù yì wèi jué |
春雨偶愆期 草木亦未觉 |
jūn hóu bù huáng chù tuì shí huò bì gé |
君侯不遑处 退食或闭阁 |
dōng hǎi làng tāo tāo xī jiāng bō mò mò |
东海浪滔滔 西江波漠漠 |
dé bù yuàn shēn wèi dà qiú jīn qí jiǎo |
得不愿身为大虬 金其角 |
yù qí jiǎ yī xī zài shà |
玉其甲 一吸再喢 |
yún píng wù zā huá chàng jiǔ yǒu |
云平雾匝 华畅九有 |
qīng qīng liù hé shǐ bù sū zhě sū |
清倾六合 使不苏者苏 |
bù zú zhě zú qíng tōng shàng xuán |
不足者足 情通上玄 |
rú gāo mián mián yǒu sǒu yǒu sǒu |
如膏绵绵 有叟有叟 |
gǔ fù gē yú dào biān gē yuē : “ mài miáo péng péng xī cāng gēng fēi |
鼓腹歌于道边 歌曰:“麦苗芃芃兮鸧鹒飞 |
rì chū ér zuò xī rì rù guī rú bǐ cǎo mù xī yǔ lù féi |
日出而作兮日入归 如彼草木兮雨露肥 |
gǔ rén sān lè xī wǒ lè duō zhī |
古人三乐兮 我乐多之 |
tiān zhī chéng xī dì zhī píng xī |
天之成兮 地之平兮 |
zhè xì huáng xī hù yè qīng xī |
柘系黄兮 瓠叶青兮 |
rǔ nǚ tí xī zhēng shǔ xīn xī |
乳女啼兮 蒸黍馨兮 |
zhì bèi mén shī xī fù hé jīng yíng xī |
炙背扪虱兮 复何经营兮 |
《寄韩团练》古诗词释义:
贯休的这首《寄韩团练》诗,充满了对韩团练个人品质的赞美,同时也表达了对国家、社会、自然的和谐与幸福的渴望。我们分段来解读其意:
**首段(春雨偶愆期,草木亦未觉):** 开篇描绘了春天的雨突然不按时节来,雨量未到,草木未见生长的景象。这样的景象暗示了一种突如其来的、不寻常的变化,引出下文对韩团练行为的描述。
**次段(君侯不遑处,退食或闭阁):** “君侯”指韩团练,此句通过“不遑处”和“退食或闭阁”的描述,展现了他的忙碌和专注。即便是在日常的政务之后,他也选择退一步,可能是为了思考,或是为了处理更深层次的问题,表现出他的勤勉和深思熟虑。
**三段(东海浪滔滔,西江波漠漠):** 通过“东海浪滔滔,西江波漠漠”的比喻,来描绘广阔的自然景观,同时也隐喻韩团练的行为影响广泛,如同这无边的江海,能够触及和影响到深远的地方。
**四段(得不愿身为大虬,金其角,玉其甲):** 这里使用了“大虬”的形象来表达韩团练的美好愿望。虬,古代神话中的龙类,这里希望韩团练不仅拥有龙的角(象征力量与权威)和甲(象征保护与防御),还希望能够超越常规,达到一种几乎神化的境界。
**五段(一吸再喢,云平雾匝):** 这是通过夸张的手法,描绘韩团练有能力掌控自然,甚至让云雾皆随其意,展现了他超凡的能力与影响力。
**六段(华畅九有,清倾六合,使不苏者苏,不足者足):** 这几句描述了韩团练的理想抱负和作为,他希望通过自己的努力,让整个国家充满生机(“华畅九有”),社会各层面都能得到改善(“清倾六合,使不苏者苏,不足者足”),这是对韩团练希望国家繁荣、社会公正和平的愿景的表达。
**七段(有叟有叟,鼓腹歌于道边):** 描述了一位老者在路边欢唱的场景,这是一种对安宁、幸福生活的生动描绘。通过这幅画面,表达出作者对理想社会的向往。
**尾段(麦苗芃芃兮鸧鹒飞,日出而作兮日入归,如彼草木兮雨露肥,古人三乐兮,我乐多之,天之成兮,地之平兮,柘系黄兮,瓠叶青兮,乳女啼兮,蒸黍馨兮,炙背扪虱兮,复何经营兮):** 最后这段描绘了自然和谐、百姓安居乐业的生活景象,从农事到日常生活,从自然美景到家庭温馨,展现了对理想社会的全方位赞美。通过列举具体的场景和情境,强调了在韩团练的治理下,人们不仅物质生活得到满足,精神生活也得到了极大的丰富和幸福。
整首诗通过赞美韩团练的品质与愿望,展现了作者对社会公正、自然和谐、人民幸福的深切期盼。
《寄韩团练》古诗词赏析:
贯休的《寄韩团练》这诗,不仅仅是一首古典诗歌,更蕴含着深邃的思想和人文关怀。从诗的结构与内容来看,贯休通过细腻的笔触描绘了春天的自然景象,同时通过对韩团练(团练:官职,此处作为隐喻)的描写,展现了他超脱世俗的愿景与对理想社会的向往。以下是对这首诗的赏析:
### 自然之美的描绘
贯休开篇便以春天的雨季未至,草木未察觉春色的变化,引出对韩团练的生活状态的描述。春雨是自然界中的重要元素,其“愆期”(延迟来临)象征着自然秩序的微妙变化,同时也预示着人事的微妙之处。这样的描写为整首诗营造了一种宁静而深刻的氛围,使读者仿佛能感受到春日特有的生机与静谧。
### 理想官者的描绘
“君侯不遑处,退食或闭阁”表现了韩团练忙碌而专注的生活状态,这里的“不遑处”、“闭阁”暗示了他深思熟虑、勤勉治理的形象。韩团练不仅是一位恪尽职守的官员,更是一位深谋远虑的理想主义者,他希望通过自己的努力,为社会带来变革,使人民得以安居乐业。
### 浪漫与豪情的展现
诗中“得不愿身为大虬,金其角,玉其甲”表达了韩团练渴望化身成为能够为社会带来福祉的巨龙,拥有无尽的智慧与力量,不仅象征其远大的理想,也是对韩团练内心豪情与决心的展现。
### 对理想社会的向往
“一吸再喢,云平雾匝,华畅九有,清倾六合”描绘了韩团练理想中的社会图景,他希望自己的努力能够惠及广大民众,使社会和谐、繁荣。这里的“九有”与“六合”分别指代了全国与全世界,展现了其宏大的理想。
### 民生与和谐的歌颂
最后,贯休通过歌颂一位在路边唱歌的老者,表现了他对普通民众生活的关注与赞美。这不仅是对老者的歌颂,也是对那些在社会底层努力生活的人民的颂扬。诗中的老者形象与之前描绘的韩团练形成对比,体现了社会的多层次与和谐共融。
总之,贯休的《寄韩团练》以自然之美为背景,通过对韩团练的描绘,展现了对理想官者、理想社会以及普通民众生活的深刻思考和美好愿景。这首诗不仅体现了诗人的文学才华,更蕴含着深厚的人文关怀和社会理想。