sòng rén guī xīn luó
送人归新罗
sì gù mù luò jǐn piān zhōu zēng suǒ sī |
四顾木落尽 扁舟增所思 |
yún chōng yuǎn shāo chū fān zhuǎn dà huāng chí |
云冲远烧出 帆转大荒迟 |
tiān jì shuāng xuě zuò shuǐ biān hāo ài shuāi |
天际霜雪作 水边蒿艾衰 |
duàn yuán bù kān tīng yī tīng yì tóng bēi |
断猿不堪听 一听亦同悲 |
《送人归新罗》古诗词释义:
作者贯休的这首诗《送人归新罗》表达了对友人归乡的深情送别,诗中充满了离别的情绪和对友人归乡途中的想象。我们逐段解释诗句的意思:
### 四顾木落尽, 扁舟增所思,
这句话描绘了送别时的景象,四周的树木都已落尽,一片萧瑟。在这种背景下,友人即将乘着一艘小舟远行,使得离别的思绪更加浓重。
### 云冲远烧出, 帆转大荒迟,
这里的“云冲远烧出”可能是指天空中远处的云与落日的余晖相接,形成一幅壮丽的画面。而“帆转大荒迟”则是对友人船只行进缓慢的描绘,显示了送行者对友人离别的不舍和对旅程漫长、路途艰难的忧虑。
### 天际霜雪作, 水边蒿艾衰,
“天际霜雪作”描绘了远方天空中霜雪弥漫的景象,给人一种寒冷、遥远的感觉。“水边蒿艾衰”则是对水边植物凋零景象的描述,暗示着环境的荒凉和离别的伤感。
### 断猿不堪听, 一听亦同悲,
这句诗用了拟人化的手法,将“断猿”(悲啼的猿猴)的形象描绘得生动,表达了对友人离去的哀愁和对别离之痛的共感。听到猿猴的啼声,无论是送行者还是归乡者,心中都会感到一种说不出的悲伤。
整首诗通过描绘送别时的自然景象,寄托了诗人对友人归乡途中的深切关怀和对离别的哀愁,同时表达了对友人旅程中可能遇到的艰难和挑战的担忧。
《送人归新罗》古诗词赏析:
贯休的《送人归新罗》是一首送别诗,充满了深沉的情感和对别离的感慨。这首诗通过描绘离别时刻的景象,传达出诗人对友人归乡心情的深切理解与同情。让我们逐一赏析:
1. **开头两句“四顾木落尽,扁舟增所思”**:诗人站在离别之地,四周的树木已全部凋零,显得格外凄凉。在这样的背景下,友人乘坐的小舟显得更加孤独和渺小。这两句描绘了离别时的环境,也暗示了离别后友人可能面临的孤独与寂寥。
2. **“云冲远烧出,帆转大荒迟”**:这两句诗运用了动态的意象来表达时间的流逝和空间的辽阔。云层被风吹动,如同远处的火焰般渐渐显露,友人的船帆在广阔的荒野中缓缓移动,显得行动迟缓。这些动态的描绘不仅增添了画面的生动感,也隐含了对友人归程漫长和未知的忧虑。
3. **“天际霜雪作,水边蒿艾衰”**:这两句进一步描绘了友人归途中的环境。天边像是被霜雪覆盖,水边的蒿艾显得衰败,这些都是寒冷、寂寥、衰败的景象。这样的环境描写,不仅增强了诗的意境,也暗示了友人归乡时可能遇到的艰难与挑战。
4. **“断猿不堪听,一听亦同悲”**:最后两句点明了友人归乡途中的情感。在这样的环境下,友人听到断断续续的猿啼声,这声音难以忍受,诗人甚至说哪怕听一听也同感悲伤。这一细节展现了友人的孤独和哀愁,同时也表达了诗人对友人的深切同情和离别的哀伤。
贯休的这首诗以自然的景象为背景,通过细腻的描绘和情感的注入,展现了送别时的复杂情感。通过描绘友人归乡途中的艰难与孤独,以及对这段旅程的深切担忧,贯休不仅表达了对友人的深情厚谊,也传递出了一种对生命旅程的深刻感悟。