sòng líng hú míng fǔ
送令狐明府
xuān chē xún jiù yǐn bīn cóng mǎn jiāo yuán |
轩车寻旧隐 宾从满郊园 |
xiāo sàn yān xiá xīng yīn qín gù lǎo yán |
萧散烟霞兴 殷勤故老言 |
xiè gōng shān bù gǎi táo lìng jú yóu cún |
谢公山不改 陶令菊犹存 |
tái xiǎn qīn chuí diào sōng huáng zhǎng bì mén |
苔藓侵垂钓 松篁长闭门 |
fēng shuāng qīng lì shì jiāng hǎi yù jūn ēn |
风霜清吏事 江海谕君恩 |
zhī zhào qū xuān shì chén míng zài yī lùn |
祗召趋宣室 沉冥在一论 |
《送令狐明府》古诗词释义:
这首诗《送令狐明府》是唐代诗人皇甫冉为一位名叫令狐明府的官员送别时所作。诗中描绘了令狐明府与故人相聚,回溯其往昔的隐逸生活,表达了对令狐明府的深厚友情与对他的未来寄予的美好祝愿。下面逐段解释其意思:
1. **轩车寻旧隐,宾从满郊园** - 轩车是指华丽的车子,这里用来形容令狐明府乘坐的车辆。"寻旧隐"表示寻找过去的隐居之所,"宾从满郊园"则描绘了令狐明府返回旧居时,有许多宾客跟随,场面盛大。
2. **萧散烟霞兴,殷勤故老言** -"萧散"形容烟霞之中的散逸之感,"烟霞兴"指烟云与霞光的自然美景。"殷勤故老言"则表示老人们对令狐明府的殷切交谈与祝福,显示了他们对这位曾经的邻居、朋友的深厚情感。
3. **谢公山不改,陶令菊犹存** -"谢公"指东晋的谢灵运,"谢公山"常常被用以指代文人雅士的隐居之地。此处"山不改"象征了令狐明府归隐之地的环境依旧,没有改变。"陶令菊"引用了陶渊明爱菊的典故,"犹存"意味着令狐明府的生活如同陶渊明那样,保持着清高与雅致。
4. **苔藓侵垂钓,松篁长闭门** -"苔藓侵垂钓"描绘了令狐明府在归隐之后,可能在周围的环境中垂钓,苔藓侵染着垂钓的地方,增添了一种自然野趣。"松篁长闭门"则可能意味着他的居所被松竹环绕,门常闭,反映了他隐居生活的清静与幽雅。
5. **风霜清吏事,江海谕君恩** -"风霜"在这里象征政治上的艰难与挑战,"清吏事"意味着令狐明府过去的官场生活已经过去,可以自由地追求内心的平静。"江海谕君恩"可能是指尽管他归隐,但仍铭记着君王的恩惠与关怀。
6. **祗召趋宣室,沉冥在一论** -"祗召"意为君王的召唤,"趋宣室"则表示归隐后的令狐明府依然关注朝廷,但不再是官场的参与者。"沉冥"可能指的是深入思考,"一论"则是指唯一的考虑或讨论,这里可能暗示了令狐明府对某件事或某些理念的深思熟虑。
综上所述,这首诗通过描绘令狐明府归隐生活中的自然美景、与故人的深情交谈、对过往官场的告别以及对未来深思熟虑的态度,表达了诗人对令狐明府深情的送别之情与对其美好未来的祝愿。
《送令狐明府》古诗词赏析:
皇甫冉的《送令狐明府》是一首送别诗,通过对令狐明府即将离任前往新的职务的描绘,表达了对友人的深厚友情和对其新职位的祝愿。这首诗不仅展现了对古代官场生活的一番细腻描绘,也寓含了对官场风范、人际关系以及人生哲理的思考。以下是对这首诗的赏析:
1. **环境描绘与情感铺垫**:“轩车寻旧隐,宾从满郊园”,用轩车(古代贵族乘坐的马车)寻找旧居的场景,描绘了令狐明府离任时的隆重仪式和浓厚的送别氛围,预示着友情的深厚。满园的宾从则彰显了其在官场和民间的广泛人脉和威望。
2. **自然与历史的融合**:“萧散烟霞兴,殷勤故老言,谢公山不改,陶令菊犹存”,这两句通过自然景物与历史人物的典故结合,表达了对令狐明府的赞美和对他离任后影响的持续。烟霞象征着自由散淡的生活情趣,故老的殷勤言辞则表明了对他的尊重与感激。谢公山与陶令菊的典故,则寓意着令狐明府虽离任,但其影响和品德如同自然景色与历史人物一样永存。
3. **吏事与君恩的双重关怀**:“风霜清吏事,江海谕君恩”,这两句既表达了对令狐明府清正廉洁官风的赞美,也暗示了对君王的忠诚和恩典。风霜清吏事,意味着他在任期内能够公正清廉地处理政务,如同面对自然界风霜考验一样坚韧不拔。江海谕君恩,则暗示了他对君王恩典的感激,以及愿意像江海容纳万物一样,继续为国家贡献自己的力量。
4. **前程与理想**:“祗召趋宣室,沉冥在一论”,最后两句表达了对令狐明府前往新职务的期待和祝愿,希望他能够得到新的君王召见,得到更多的政治机会与施展才华的空间。沉冥在一论,似乎在暗示着深谋远虑和对理想政治环境的追求。
总体而言,这首诗通过对令狐明府离任场景的描绘,以及对其为人、为官、为人的全方位赞美和祝福,展现了一幅生动的送别图景,不仅体现了深厚的友情,也蕴含了对理想政治家人格魅力与人生境界的追求。