xiāng hé gē cí 。 zhāo jūn cí
相和歌辞。昭君词
jiè tú fēi wàn lǐ huí shǒu wàng sān qín |
戒途飞万里 回首望三秦 |
hū jiàn tiān shān xuě hái yí shàng yuàn chūn |
忽见天山雪 还疑上苑春 |
yù hén chuí lèi fěn luó mèi fú hú chén |
玉痕垂泪粉 罗袂拂胡尘 |
wèi dé hú zhōng qū hái bēi yuǎn jià rén |
为得胡中曲 还悲远嫁人 |
《相和歌辞。昭君词》古诗词释义:
《相和歌辞。昭君词》这首诗由唐代诗人张文琮所作,通过描述昭君远嫁异域的情景,表达了对昭君的同情和对战争的反思。下面逐段解释诗文的意思:
**戒途飞万里,回首望三秦,忽见天山雪,还疑上苑春:**
- **戒途飞万里**:指昭君在离别家乡、踏上远途的时刻,开始她的万里之行。
- **回首望三秦**:昭君回头看向自己的故乡,三秦之地象征着她的家乡,表达了对故乡的深情回望。
- **忽见天山雪**:昭君离开家乡后,突然看到遥远的天山覆盖着皑皑白雪,这既是自然景色的描绘,也暗含着对远方生活的不确定性和艰辛的预感。
- **还疑上苑春**:在看到天山雪后,昭君还误以为是家乡春天的景象。这里通过对比家乡的温暖春天与遥远异域的寒冷景象,表达了她对家乡的深切怀念以及对远方生活的不适应。
**玉痕垂泪粉,罗袂拂胡尘,为得胡中曲,还悲远嫁人:**
- **玉痕垂泪粉**:这里的“玉痕”可能是比喻昭君的泪水,她因离别和远嫁而流下晶莹的泪水,泪珠在脸上留下了痕迹。
- **罗袂拂胡尘**:昭君用她华美的长袖拂去异域的尘土,这里的“胡尘”象征着异域的陌生和艰难,昭君通过这一动作表达了对新生活的适应和对未知的挑战。
- **为得胡中曲,还悲远嫁人**:这里的“胡中曲”可能指的是异域的风俗或歌曲,昭君为了融入这个陌生的地方,不得不去了解和适应这里的文化。然而,即使如此,她仍然悲叹自己作为远嫁之人,远离了家乡和亲人。
整首诗通过细腻的描绘,展现了昭君从离别家乡的不舍,到对遥远异域的适应,再到面对异族文化的挑战时的复杂心情,深刻地表达了对战争与和平、故乡与远方的思考。
《相和歌辞。昭君词》古诗词赏析:
《昭君词》是唐代诗人张文琮所作的一首诗歌,通过对历史人物王昭君的描绘,展现了深沉的历史感慨与对人物命运的同情。以下是对这首诗的赏析:
1. **主题与背景**:王昭君是中国历史上著名的宫女,因被迫远嫁匈奴而成为千古传诵的佳话。张文琮的《昭君词》通过对昭君的生平和情感的想象与描绘,展现了诗人对历史人物命运的深思。
2. **开头四句“戒途飞万里,回首望三秦,忽见天山雪,还疑上苑春”**,诗人在开篇就通过昭君行途万里,回顾故土的描写,营造了一种离别与思乡的强烈情感。天山雪与上苑春的对比,暗示了昭君从繁华的宫廷生活到遥远异族生活的巨大落差,表达了对故土的深深怀念。
3. **中间四句“玉痕垂泪粉,罗袂拂胡尘,为得胡中曲,还悲远嫁人”**,诗人细致地描绘了昭君离开后的情景和内心的痛苦。玉痕垂泪粉和罗袂拂胡尘的细节,形象地表现了昭君离别时的哀伤和对家乡的眷恋。为得胡中曲的表述,不仅展现了昭君远嫁后的文化差异和适应异域生活的复杂心情,也暗示了诗人对昭君命运的深切同情。
4. **结语**:“还悲远嫁人”总结了整首诗的情感基调,表达出对王昭君远离故乡、远嫁异域的悲剧命运的深深惋惜。这首诗在描绘昭君形象的同时,也反映了唐代诗人对历史人物命运的同情和对和平与安定生活的向往。
综上所述,张文琮的《昭君词》不仅是一首对历史人物王昭君的哀婉悼念之作,更是一首对和平与远离战争的渴望之作,通过昭君这一历史人物的命运,表达了诗人对和平、亲情、故土的深切情感和对命运无常的深沉思考。