bà qiáo dài lǐ jiāng jūn
灞桥待李将军
nóng ā jiā zhù cháo gē xià zǎo chuán míng |
侬阿家住朝歌下 早传名 |
jié bàn lái yóu qí shuǐ shàng jiù zhǎng qíng |
结伴来游淇水上 旧长情 |
yù pèi jīn diàn suí bù yuǎn yún luó wù hú zhú fēng qīng |
玉佩金钿随步远 云罗雾縠逐风轻 |
zhuǎn mù jī xīn xuán zì xǔ hé xū gèng dài tīng qín shēng |
转目机心悬自许 何须更待听琴声 |
huí xuě líng bō yóu luò pǔ yù chén wáng |
回雪凌波游洛浦 遇陈王 |
wǎn yuē pīng tíng gōng yǔ xiào shì lán fáng |
婉约娉婷工语笑 侍兰房 |
fú róng qǐ zhàng hái kāi yǎn fěi cuì zhū bèi làn qí guāng |
芙蓉绮帐还开掩 翡翠珠被烂齐光 |
zhǎng yuàn jīn xiāo fèng yán sè bù ài chuī xiāo zhú fèng huáng |
长愿今宵奉颜色 不爱吹箫逐凤凰 |
《灞桥待李将军》古诗词释义:
这首诗《灞桥待李将军》以一位女子的口吻,表达她对一位名叫李将军的男子的思念和期盼之情,虽然表达的情感与诗题不完全一致,但依然流露出一种纯真而深沉的情感。下面逐段解释其意思:
### 侬阿家住朝歌下,早传名,结伴来游淇水上,旧长情
首句“侬阿家住朝歌下”描述女子生长的环境,朝歌可能指的是朝歌县,古代地名,这里可能意指女子的家乡或生长地。接着“早传名”表明女子在家乡就已名声在外,可能是因为才情出众或美貌。随后“结伴来游淇水上”提到女子与朋友们一同游玩淇水,这里淇水是河南的一条著名河流,可能是她与朋友们欢乐时光的象征。最后“旧长情”意味着女子与朋友们之间的深厚情谊早已建立。
### 玉佩金钿随步远,云罗雾縠逐风轻
这一句进一步描绘女子的美丽和行进的景象。她佩戴的玉佩和金钿随着她远行的步履而摇曳,犹如清风中的轻纱(云罗)和薄雾(雾縠)随着微风轻轻飘动。这里通过自然界的元素来衬托女子的美丽和优雅。
### 转目机心悬自许,何须更待听琴声
“转目机心悬自许”表明女子眼光敏锐,内心充满了对未来的期待和自我的期许。这句话似乎在暗示她内心对某人的期盼,希望对方能发现她的美丽和才华,而无需特意等待对方弹奏琴声来表达欣赏之情。
### 回雪凌波游洛浦,遇陈王,婉约娉婷工语笑,侍兰房
“回雪凌波游洛浦”使用比喻,形容女子如雪花般轻盈,凌波微步般优雅地在洛水旁漫步,暗示她美丽而有风度。接着“遇陈王”可能是指她遇到了一位尊贵的人物,这里的陈王可能指的是汉代的陈王(陈思王)或其他与女子地位相称的人物,暗示她受到尊敬。女子的婉约娉婷、工于言语的笑语则进一步描述了她性格的魅力和社交技巧。最后“侍兰房”可能是指她被邀请进入高贵的房间作为客人或伴侣,享受了高雅的生活。
### 芙蓉绮帐还开掩,翡翠珠被烂齐光,长愿今宵奉颜色,不爱吹箫逐凤凰
“芙蓉绮帐还开掩”描绘了一幅豪华而美丽的景象,暗示女子的住所或宴会环境的富丽堂皇,与前文的描写相呼应。接着“翡翠珠被烂齐光”则进一步强调了室内的华美,翠绿色的被褥与璀璨的珠光交相辉映。最后两句话表达了女子对于美好夜晚的渴望,希望能够与心仪之人共享,表明了她内心深沉的情感和对美好生活的向往。这里的“不爱吹箫逐凤凰”可能意味着她不追求世俗的繁华,更愿意与心爱之人共享宁静而真挚的时光。
这首诗通过细腻的描绘和比喻,展现了女子对美好情感的追求和对生活的向往,虽然没有明确提到“李将军”,但字里行间流露出对一位重要人物的深情等待和期盼。
《灞桥待李将军》古诗词赏析:
《灞桥待李将军》是唐代著名诗人长孙无忌创作的一首诗。这首诗描绘了诗人对于心仪对象的思念、期待与幻想的细腻情感,通过一系列富有诗意的场景和形象,展现了诗人深沉而复杂的内心世界。
首句“侬阿家住朝歌下”点明了诗人的故乡,随后的“早传名”暗示了主人公的名声与才情。接下来的“结伴来游淇水上,旧长情”,通过描述与朋友一同出游的场景,展现了主人公过往的欢乐与深厚的情谊,同时也预示了与“李将军”(这里“将军”可能是指诗人的理想伴侣)相遇的情感基础。
“玉佩金钿随步远,云罗雾縠逐风轻”两句,使用了华美的意象,通过女子的配饰和轻盈的云雾,象征了女性的美丽与轻盈,同时也隐含了诗人的幻想和对未来的美好期待。
“转目机心悬自许,何须更待听琴声”,这里表达了主人公对爱慕之情的期待与自我期许,似乎在说,与爱人的相遇,不需要借助任何外在的媒介,内心的情感已经足够强烈。
“回雪凌波游洛浦,遇陈王”,通过古代典故的引用,进一步渲染了主人公内心的浪漫情怀和对美好相遇的向往。这里“陈王”可能暗指历史上的某位君王,也被赋予了理想情人的象征意义。
“婉约娉婷工语笑,侍兰房”,描绘了未来可能与爱人共处的温馨场景,通过“婉约”和“工语笑”等词汇,展现了女子的温柔与智慧,以及两人之间的默契与和谐。
“芙蓉绮帐还开掩,翡翠珠被烂齐光”这两句,通过细腻的细节描绘了可能的两人共度的夜晚,以“芙蓉绮帐”和“翡翠珠被”等富丽堂皇的物品,展现了豪华而浪漫的氛围。
最后,“长愿今宵奉颜色,不爱吹箫逐凤凰”,表达了诗人长久以来的渴望与承诺,愿意给予对方全部的爱和尊重,同时也表达了对于未来生活的美好期待,希望两人能够共同经历更多的美好时光,而不只是追逐名利或外在的荣誉(“吹箫逐凤凰”可能指的是追求不切实际的功名或生活的物质化)。
整体而言,这首诗通过丰富的意象、细腻的情感描绘和历史典故的巧妙运用,展现了诗人对美好爱情的向往和对未来的憧憬,情感真挚,诗意浓郁。