jùn jiāng nán shàng bié sūn shì yù
郡江南上别孙侍御
hǎi jùn xióng mán luò jīn tíng zhuàng yuè tái |
海郡雄蛮落 津亭壮越台 |
chéng yú bǎi zhì yìng shuǐ qū wàn jiā kāi |
城隅百雉映 水曲万家开 |
lǐ shù guāng láng chū shí qín fěi cuì lái |
里树桄榔出 时禽翡翠来 |
guān fēng yóu wèi jǐn zǎo wǎn shǐ chē huí |
观风犹未尽 早晚使车回 |
《郡江南上别孙侍御》古诗词释义:
这首诗《郡江南上别孙侍御》是唐代著名诗人张九龄所作,表达出诗人对孙侍御即将离开赴任江南的惜别之情,同时蕴含对江南美景的描绘以及对其未来工作生活的祝福。下面逐段解释诗中的意思:
1. **海郡雄蛮落, 津亭壮越台**:首联开头提到的是海郡(可能指广州或类似的沿海重镇)的地理位置,具有蛮族文化和海洋文化的融合特色。然后提到江南的津亭(渡口)与越台(古代越国的建筑遗迹),展现江南风景的壮丽与历史的厚重。
2. **城隅百雉映, 水曲万家开**:这一联描述了江南城市独特的景致。"百雉"意指城墙,"映"字描绘出城墙在日光下映照出的壮丽景象;"水曲"指的是弯曲的水道,"万家开"则描绘出沿水而居的居民生活场景,展现出江南水乡的繁华与生气。
3. **里树桄榔出, 时禽翡翠来**:这一联进一步描绘江南的自然风光。"里树"可能指的是乡间常见的树木,"桄榔"是一种热带植物,象征着江南的特色植被;"时禽"与"翡翠"则是对江南鸟类的描绘,"翡翠"不仅指的是翠鸟,也象征着江南生态的丰富多彩与生机勃勃。
4. **观风犹未尽, 早晚使车回**:这联表达了诗人对孙侍御在江南的未来工作抱有期待与信任。"观风"指的是考察民风、了解当地情况,"犹未尽"体现出诗人对孙侍御能力的认可与期待;"早晚使车回"则是祝福孙侍御在完成工作后能够顺利归来,表达了诗人对其任务成功的信任与期待。
整首诗通过描绘江南的壮丽风光与人文历史,表达了诗人对友人孙侍御的深厚情谊,同时也寄寓了对友人赴任成功与平安归来的美好祝愿。
《郡江南上别孙侍御》古诗词赏析:
《郡江南上别孙侍御》是唐代诗人张九龄创作的一首送别诗。此诗通过描绘海郡的地理风貌和人文风情,既表达了对友人的深厚情谊,也蕴含了诗人对即将别离的不舍和对未来相见的期待。以下是对这首诗的赏析:
### 开篇营造气氛
首联“海郡雄蛮落,津亭壮越台”以壮阔的景象开头,点明了地点的特色和自然风貌。“海郡”指海边的城市,“蛮落”则可能指当地较为原始或偏远的地区。此句通过“雄”和“壮”二字,描绘出海郡的雄伟壮丽,同时“津亭”和“越台”的出现,为接下来的描述奠定了基础,表现了诗人对于此地风景的赞叹和对朋友即将到达此地的喜悦。
### 中间描绘景物
颔联“城隅百雉映,水曲万家开”描绘了城市和水乡的风貌。用“百雉”形容城墙的规模,既展示了城市的防御功能,也暗示了城市的人口规模。通过“映”和“开”字,生动地描绘了城郭的壮丽和水乡的繁忙景象,展现出一种繁华与自然和谐共生的美。
颈联“里树桄榔出,时禽翡翠来”进一步描绘了自然环境的生机和生态的多样性。桄榔是一种热带植物,这里的“里树桄榔出”不仅描绘了树木的生长状态,也暗示了当地丰富的植被资源。而“时禽翡翠来”则生动地展现了自然界的和谐与美丽,翡翠鸟的出现更增添了画面的生动感。
### 结尾表达情感
尾联“观风犹未尽,早晚使车回”表达了诗人对友人即将离去的不舍和对再次相会的期待。通过“观风”二字,既是指友人即将前往的地方有独特的风土人情,也是诗人对友人此行的关心和期望。最后的“早晚使车回”则表达了诗人对友人安全归来的祝愿,以及对重逢的期待。
整首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了诗人对友人的深情厚谊以及对自然美景的热爱和欣赏,同时蕴含了对未来的美好期许。