sòng dù shěn yán
送杜审言
bié jià cù yán chéng lí yán duō gù qíng |
别驾促严程 离筵多故情 |
jiāo shēn jì zuò yǒu yì zhòng bó wèi xiōng |
交深季作友 义重伯为兄 |
zhèn jìng yí wú sú fēng liú zài hàn jīng |
镇静移吴俗 风流在汉京 |
huì kàn chén zhòng jǔ cóng cǐ bài gōng qīng |
会看陈仲举 从此拜公卿 |
《送杜审言》古诗词释义:
### 送杜审言
#### 逐段解释:
**别驾促严程, 离筵多故情,**
这段诗的前两句是对即将分别的情景的描写。"别驾"是指古代官职,这里代指杜审言。"促严程"意味着赶行程,显示出离别的紧迫性。"离筵"即离别的宴席,"故情"指的是深厚的情谊。整句话表达的是在送别宴会上,尽管行程匆忙,但大家对彼此深厚的情感依旧难以割舍。
#### 交深季作友, 义重伯为兄,
这两句表达了作者与杜审言之间深厚的友情和兄弟般的义气。"季"和"伯"是古代对兄弟中年龄排序的称呼,"季"是排行最小的,"伯"是排行最大的。这里作者称杜审言为"季"和"伯",既体现了他们关系的亲密,也强调了友情和道义在他们之间的重要性,就像兄弟之间的情谊一样深厚。
#### 镇静移吴俗, 风流在汉京,
"镇静"可能是指杜审言在某个地方的治理能力,"移吴俗"意为改变并使吴地的风俗习惯变得平和有序。"风流"在这里可能指的是杜审言的文采或风度,"在汉京"则指杜审言在长安这样的大都市所展现出的影响力或成就。这两句是赞美杜审言在不同场合下展现出的能力和魅力。
#### 会看陈仲举, 从此拜公卿,
"陈仲举"是陈蕃的字,陈蕃是东汉时期著名的官员,以清廉和招贤纳士著称,他曾经迎客于家中,专为名士设置一张“高卧榻”,表示对人才的尊重。"公卿"是古代朝廷中的高官。最后一句是作者对杜审言未来的期待,意思是相信杜审言凭借其才情和品德,未来一定会受到朝廷的重用,成为高官。这表达了对友人未来的美好祝愿和对杜审言才能的高度认可。
### 总结:
这首诗通过具体的场景和对人物的描绘,表达了作者对好友杜审言的深厚情感和美好祝愿。从离别的不舍,到赞美其治理和文采,再到对未来的期许,整首诗充满了对友情的珍惜和对才华的赏识。
《送杜审言》古诗词赏析:
宋之问的《送杜审言》是一首送别诗,以其深厚的情感和深邃的寓意,展现了诗人与友人之间深厚的情谊以及对友人未来的美好祝愿。这首诗不仅仅是一首简单的告别之作,更蕴含了对友人品德、能力的肯定,以及对友人未来成功寄予的期望。
1. **别驾促严程**:开篇直接点明送别的场景,友人即将踏上远行的路途,马车已备好,旅程正式开始。这里既有对现实离别的直接描述,也有对旅程开始的暗示。
2. **离筵多故情**:离别宴上,气氛充满了深厚的情感。在这一刻,所有的语言似乎都难以表达心中的情感,但又能感受到浓烈的依依不舍之情。
3. **交深季作友,义重伯为兄**:这句不仅表达了诗人与杜审言之间深厚的情谊,还通过“季作友”和“伯为兄”的比喻,说明了两人的关系超越了一般的友情,更像兄弟一般深厚。这里的“季”和“伯”分别指兄弟中的小弟弟和大哥哥,以此形容友情之深。
4. **镇静移吴俗,风流在汉京**:这两句分别赞美了杜审言治理地方的才能和在京城的风度。前者“镇静移吴俗”意味着杜审言能够平定动荡,改革地方风俗,展现出治理才能;后者“风流在汉京”则指其在京城的风采和影响力,表达了对杜审言个人魅力和成就的认可。
5. **会看陈仲举,从此拜公卿**:诗人在此对杜审言寄予了高度的期待和祝福,预见到杜审言未来有望成为朝廷中的显赫人物,类似于汉代的陈仲举。这里不仅表达了对友人个人才能的肯定,也寄托了对友人前程似锦的美好祝愿。
整体而言,这首诗通过对离别情境的细腻描绘,以及对友人品德、能力的赞美和未来成功的期盼,展现了深厚的友谊和深邃的情感。宋之问通过这首诗,不仅表达了对杜审言的深厚情感,也体现了他对友人未来辉煌成就的强烈期待和美好祝愿。