sòng yáo shì yù chū shǐ jiāng dōng
送姚侍御出使江东
xián gē shì zǎi rì chéng què shǎng xīn wéi |
弦歌试宰日 城阙赏心违 |
běi xiè cāng lóng qù nán suí huáng gǔ fēi |
北谢苍龙去 南随黄鹄飞 |
xià yún hǎi zhōng chū wú shān jiāng shàng wēi |
夏云海中出 吴山江上微 |
méng yáo qǐ yún yuǎn cóng cǐ qìng zī yī |
甿谣岂云远 从此庆缁衣 |
《送姚侍御出使江东》古诗词释义:
宋之问的《送姚侍御出使江东》是一首送别诗,表达对姚侍御出使江东的祝愿与期望。下面是对每一句的解释:
1. **弦歌试宰日, 城阙赏心违**:
这句话是说在姚侍御初次担任县令(试宰)的日子,他原本可以在京城(城阙)享受到美好的官场赏赐,但如今他却不得不离开,去江东执行使命。
2. **北谢苍龙去, 南随黄鹄飞**:
"苍龙"和"黄鹄"在这里分别指代两个方向,"北"和"南"。"苍龙去"意味着向北告别,"南随黄鹄飞"则是向南出发,随黄鹄翱翔,形象地描绘了姚侍御出发的旅程。
3. **夏云海中出, 吴山江上微**:
"夏云"和"吴山"描述了出发时的自然景观。"海中出"和"江上微"则是在海中涌现的云和江边若隐若现的山,这两句不仅描绘了景色,也隐含了旅途中的不确定性和对未知的期待。
4. **甿谣岂云远, 从此庆缁衣**:
"甿谣"是指民间的歌谣,暗示了对姚侍御出使的民众期待和好评。"岂云远"表达的是这种期待不会遥远,而"庆缁衣"则是古代官员的服饰,暗示姚侍御的出使会得到民众的热烈欢迎和高度评价。
整体来看,这首诗表达了对姚侍御出使江东的祝愿,期待他在旅途中的顺利,以及在完成使命后能够得到民众的赞赏与尊敬。
《送姚侍御出使江东》古诗词赏析:
宋之问的《送姚侍御出使江东》是一首充满深情厚谊与勉励色彩的送别诗。整首诗通过对出使江东的姚侍御即将启程的情景描绘和对姚侍御品德与能力的赞美,表达了作者对友人的深厚友谊以及对友人使命的深切期望。下面对诗的每一联进行详细赏析:
### 首联:“弦歌试宰日, 城阙赏心违。”
这一联首先回顾了姚侍御过去在担任地方官的时期,用“弦歌”来形容他治理有方、深受百姓喜爱的情景。同时,也暗含了对过去美好时光的怀念,因为“城阙赏心违”,意味着姚侍御即将离开他熟悉且深爱的岗位,前往新的使命。这里的“违”字表达了不舍和离别的哀愁。
### 颔联:“北谢苍龙去, 南随黄鹄飞。”
“北谢苍龙去”可能是指姚侍御离开的方位或背景,使用“苍龙”一词,往往与帝王或高官相联系,这里的“谢”字表达了对他即将前往新使命的尊敬与祝福。而“南随黄鹄飞”则描绘了姚侍御出发时的形象,黄鹄在古代文化中常象征着智慧和高尚,这一联整体表达了对姚侍御才能的肯定和对此次出使的美好祝愿。
### 颈联:“夏云海中出, 吴山江上微。”
这一联运用自然景象来渲染姚侍御出使江东的情境。夏天的云在海中涌现,象征着广阔无垠的征程;吴山江水微波,可能寓意着即将面对的挑战与变化。这两句既描绘了地理环境,也暗示了姚侍御即将面对的挑战和机遇,充满了对姚侍御智慧和勇气的肯定。
### 尾联:“甿谣岂云远, 从此庆缁衣。”
“甿谣岂云远”借用“甿谣”(民间歌谣)表达了对姚侍御能深得民心的期待,意味着他的一言一行都应以百姓的利益为重。而“庆缁衣”则是对姚侍御到任后能为当地带来积极影响的期待,缁衣是中国古代官员的礼服,这里使用“庆”字表达了对姚侍御为官一任造福一方的美好祝愿。
整首诗通过描绘姚侍御出使江东的壮丽景象和对他的美好期待,体现了深厚的友情和对友人能力的充分信任。诗中充满了对友人使命的热烈支持和对友人德行的由衷赞美,是一首情感真挚、意境深远的送别佳作。