sòng jīn chéng gōng zhǔ shì xī fān yìng zhì
送金城公主适西蕃应制
shān zhōng qì sè hé chén shǎng dì zhōng guò |
山中气色和 宸赏第中过 |
niǎn lù pī xiān zhǎng wéi gōng fú dì luó |
辇路披仙掌 帷宫拂帝萝 |
quán lín xiāng jiàn luò fēng rù cuì yún duō |
泉临香涧落 峰入翠云多 |
wú yì dēng xuán pǔ dōng nán wàng bái hé |
无异登玄圃 东南望白河 |
《送金城公主适西蕃应制》古诗词释义:
这首诗名为《送金城公主适西蕃应制》,由唐代诗人沈佺期所作。全诗描述了送金城公主远嫁西蕃的情景,结合了景物描写和寓意深远的象征,表达了对公主远嫁的祝福与对天子圣明的颂扬。下面逐段解释:
1. **山中气色和,宸赏第中过**:山间的景色和谐宜人,君王的赏赐在这座贵族府第中度过。这里以山中景色的和美暗喻金城公主远嫁西蕃的过程如诗如画,同时也是对君王圣明的赞美。
2. **辇路披仙掌,帷宫拂帝萝**:车驾的道路如同穿过了仙人掌,帷幕宫殿的布置则拂过天帝的藤萝。这种夸张的比喻描绘了金城公主出嫁时的壮丽景象,暗示她如同仙女下凡,高贵无比,同时也表现了天子对她的重视与护送之隆重。
3. **泉临香涧落,峰入翠云多**:泉水靠近香气四溢的山涧落下,山峰嵌入了翠绿的云层之中。这描绘了沿途的美丽风光,既表达了对金城公主旅途美景的赞美,也暗示了她的尊贵身份,仿佛她与大自然的美景融为一体。
4. **无异登玄圃,东南望白河**:这句意味着无论金城公主在旅途中遇到何种风景,都如同登上玄圃仙境一般美好。而她眺望东南方向的白河,则是表达对故乡的怀念与对未来的期待。白河象征着源头,也寓意着归乡之路的遥远和艰难,但同时也有着对故乡的深深眷恋。
整首诗通过景物的描绘,寄托了对金城公主远嫁的祝福,同时展现了唐代宫廷的奢华与礼仪,以及对君王权威的敬畏。它既是一首描绘自然美景的诗篇,也是一首寄托深情的离别之作,兼具文学艺术价值与历史文献价值。
《送金城公主适西蕃应制》古诗词赏析:
沈佺期的《送金城公主适西蕃应制》是一首具有鲜明宫廷文化和边疆特色的五言律诗,充满了浓郁的唐代文学特色。这首诗通过对金城公主前往西蕃途中所见景物的描绘,表达了对公主出嫁的祝福与敬意,同时也透露出作者对宫廷生活、边疆风光以及自然景观的独特感悟。
### 山中气色和,宸赏第中过
首句“山中气色和”开门见山,描绘了山水间的和谐氛围,暗示出金城公主即将前往的西蕃,山川之美与和谐之气是美好和平的象征。随后的“宸赏第中过”则用皇帝赏赐的场景,暗示了公主身份的尊贵和皇帝的重视,通过这个细节传达出对公主出嫁的庄重和隆重。
### 辇路披仙掌,帷宫拂帝萝
“辇路披仙掌”与“帷宫拂帝萝”这两句进一步描绘了公主出行的壮丽场面。辇路即皇家御道,披仙掌则形象地描述了道路两旁仙人的守护,暗示了道路的神圣与尊贵。帷宫则指宫廷中的帷幔和宫殿,拂帝萝则展现了宫廷与自然的和谐相融,传达出一种仪式感和皇室的宏大。
### 泉临香涧落,峰入翠云多
这两句转入对沿途景致的细腻描绘。泉临香涧落,展现了流水清澈、香气扑鼻的山涧景象,与公主出嫁的氛围相得益彰,既体现了自然之美,也寓意着清正高洁的品德。峰入翠云多,描绘了山峰与蓝天白云的交融,象征着前程广阔,充满了希望和自由。
### 无异登玄圃,东南望白河
最后一句“无异登玄圃”以玄圃代指仙境,表达了对金城公主出嫁之路的美丽与神圣的比喻,暗示这将是一次充满荣耀与祝福的旅程。东南望白河,则用具体的地理方位进一步描绘出公主远嫁的场景,既是对现实的描述,也是对未来的期待,暗含对公主安全、幸福抵达远方的祝福。
整体而言,这首诗通过细腻的景物描写,融合了宫廷文化与边疆风光,不仅展现了唐代文人对自然美的欣赏和追求,也传递了对公主出嫁的深情祝福和对国家边疆和平稳定的美好祝愿。