jiǎn cǎi
剪彩
luò yè jīng qiū fù gāo zhēn cù míng jī |
落叶惊秋妇 高砧促暝机 |
zhī zhū xún yuè dù yíng huǒ bàng rén fēi |
蜘蛛寻月度 萤火傍人飞 |
qīng jìng hóng āi rù gū dēng lǜ yàn wēi |
清镜红埃入 孤灯绿焰微 |
yuàn tí néng zhì xiǎo dú zì lǎn féng yī |
怨啼能至晓 独自懒缝衣 |
qiè jiā lín wèi běi chūn mèng zhe liáo xī |
妾家临渭北 春梦着辽西 |
hé kǔ cháo xiān jùn nián nián shì gǔ pí |
何苦朝鲜郡 年年事鼓鼙 |
yàn lái hóng bì yǔ yīng xiàng lǜ chuāng tí |
燕来红壁语 莺向绿窗啼 |
wèi xǔ zhǎng xiàng yì lán gān yù zhù qí |
为许长相忆 阑干玉箸齐 |
wén dào huáng lóng shù pín nián bù jiě bīng |
闻道黄龙戍 频年不解兵 |
kě lián guī lǐ yuè zhǎng zài hàn jiā yíng |
可怜闺里月 长在汉家营 |
shào fù jīn chūn yì liáng rén zuó yè qíng |
少妇今春意 良人昨夜情 |
shuí néng jiāng qí gǔ yī wèi qǔ lóng chéng |
谁能将旗鼓 一为取龙城 |
《剪彩》古诗词释义:
沈佺期的《剪彩》是一首典型的宫怨诗,借剪彩的场景来表达女子对远方丈夫的思念和对战争的忧虑。以下是对每句诗词的大致解释:
1. **落叶惊秋妇,高砧促暝机,蜘蛛寻月度,萤火傍人飞**:秋天的落叶让人感受到季节的更迭,同时也让思妇感到孤独。高高的捣衣声催促着夜晚的到来,暗示着劳作的辛劳。蜘蛛在寻找月光,萤火虫围绕着人飞翔,都在静谧的夜晚里增添了一抹生命的活力,但也暗示着思妇内心的孤寂。
2. **清镜红埃入,孤灯绿焰微**:明亮的镜子虽好,但灰尘遮蔽了其光芒,象征着思妇内心的清洁被生活的琐碎所掩盖。孤灯的绿焰微弱,既是夜晚的象征,也喻指思妇孤独而微弱的希望和等待。
3. **怨啼能至晓,独自懒缝衣**:思妇的怨言和啼哭直到天明,说明她内心充满了痛苦和思念。懒于缝衣,是对思念丈夫的内心情感的直接表达,也暗示了她日复一日的生活中的无聊与等待的煎熬。
4. **妾家临渭北,春梦着辽西**:女子的家靠近渭水的北岸,但在她梦中,她的丈夫可能远在辽西。这里对比现实与梦境,反映了她对远方丈夫的思念以及对和平与团聚的向往。
5. **何苦朝鲜郡,年年事鼓鼙**:朝鲜郡是指朝鲜半岛,这里以“年年事鼓鼙”表达了战争的频繁和对和平生活的渴望。思妇的哀叹表明,她为丈夫的安全和远离战争的痛苦而感到痛苦。
6. **燕来红壁语,莺向绿窗啼**:燕子在红壁间呢喃,黄莺在绿窗旁啼叫,这些自然界的景象在美好的画面中,与思妇的哀愁形成对比,强化了她的孤独和思念。
7. **为许长相忆,阑干玉箸齐**:为了长久地思念,思妇的眼泪如同玉制的筷子一样齐整,表达了她对丈夫深深的思念之情。
8. **闻道黄龙戍,频年不解兵**:听到黄龙戍(戍边的军队)的消息,意味着战争仍在继续。这里反映了战争对普通民众生活的影响,特别是对家庭和亲人的分离。
9. **可怜闺里月,长在汉家营**:月光照耀着闺房,同样也照耀在丈夫所在的军队营地。这一句既表达了对月光的赞美,也隐含了对士兵们在远离家乡的艰苦环境下的生活和思念。
10. **少妇今春意,良人昨夜情**:少妇在春天有着对丈夫的思念,而丈夫则在昨夜感受到了妻子的深情。这一对比强调了双方思念的深切与对彼此情感的共鸣。
11. **谁能将旗鼓,一为取龙城**:谁能够指挥军队,为国家立下战功,将丈夫从战场上接回家?这里表达了女子对和平和战争结束的渴望。
整首诗通过剪彩的场景,细腻描绘了思妇的孤独、思念与对战争的忧虑,充满了对和平的向往和对远方丈夫的深深思念。
《剪彩》古诗词赏析:
沈佺期的《剪彩》一诗,不仅仅是描绘了一幅晚秋时节的宁静而略带哀愁的画卷,更是通过对自然景象的细腻描绘,寄托了深沉的思乡之情和对远方丈夫的深切思念。诗中采用了一系列象征和隐喻,巧妙地传达了诗人的情感世界。
### 描绘景象与情感的融合
1. **落叶、秋妇、高砧、暝机**:这些元素共同营造出一种晚秋的氛围,落叶的飘零象征着季节的更替,也暗示着时间的流逝,而秋妇的忙碌与砧声的急促则体现了生活的忙碌与紧迫感,暗示着时间的匆忙和生活的压力。
2. **蜘蛛、萤火、清镜、孤灯**:这些自然与日常场景的描绘,营造了一种寂静而略带孤独的氛围,蜘蛛寻找月光的场景与萤火虫的旁飞,都暗含着诗人在寻找光明与温暖,如同在寻找心中的慰藉。清镜中红埃的映入与孤灯的绿焰微弱,表现出诗人的思绪与情感的复杂与细腻。
3. **怨啼、懒缝衣**:通过拟人化的“怨啼”,赋予了鸟儿以人的情感,表达了诗人的哀愁与孤独。懒缝衣不仅是行动上的懒惰,更是心灵上的疲惫与无力,反映出思乡之苦与对远方亲人的深深思念。
### 对战争与离别的反思
诗的后半部分转向对战争与离别的反思。黄龙戍的解兵无期,预示了战争的长期与残酷,闺里月长在汉家营,象征着家乡与异乡的相思与分离。通过少妇的情感与良人的梦,以及对取旗鼓、取龙城的渴望,表达了对和平的渴望与对战争的无奈。
### 总结
沈佺期的《剪彩》一诗,通过晚秋景象的描绘和对思乡、离别与战争的反思,展现了诗人深刻的情感体验和对生活的深刻洞察。每一句都充满了象征意义,使得诗作不仅是一幅自然景象的描绘,更是一次对人性、情感与社会现实的深思。