qīng lóu yuàn
青楼怨
bái mǎ jīn ān cóng wǔ huáng jīng qí shí wàn sù zhǎng yáng |
白马金鞍从武皇 旌旗十万宿长杨 |
lóu tóu xiǎo fù míng zhēng zuò yáo jiàn fēi chén rù jiàn zhāng |
楼头小妇鸣筝坐 遥见飞尘入建章 |
chí dào yáng huā mǎn yù gōu hóng zhuāng màn wǎn shàng qīng lóu |
驰道杨花满御沟 红妆缦绾上青楼 |
jīn zhāng zǐ shòu qiān yú qí fū xù cháo huí chū bài hóu |
金章紫绶千馀骑 夫婿朝回初拜侯 |
《青楼怨》古诗词释义:
《青楼怨》这首诗由王昌龄所作,通过描绘一系列场景,反映了一个女子对远方夫婿的思念之情。以下是逐段解释诗词意思:
**第一段:**
"白马金鞍从武皇, 旌旗十万宿长杨, 楼头小妇鸣筝坐, 遥见飞尘入建章,"
- 白马金鞍的景象描绘了一位英武的骑士,他的装备华丽,很可能是一位贵族或者将军。从“从武皇”中可以推断出这位骑士与武帝(古代中国的一个皇帝的称呼)有着某种联系,也许他是武帝的侍卫或者是一员将军。
- “旌旗十万宿长杨”则描述了庞大的军队,他们驻扎在长杨宫(一个著名的皇家行宫)周围。这一场景进一步强调了骑士身份的显赫,同时也暗示了武帝的势力和军事力量的强大。
- “楼头小妇鸣筝坐”则是对一个女子的描绘,她坐在楼头,手中弹奏着筝(一种传统弦乐器)。这里的“小妇”可能是她的身份代指,暗示着她年轻或地位较低。
- “遥见飞尘入建章”表示,女子从远处看见扬起的尘土,向着建章宫(古代汉长安城中另一重要的皇家宫殿)的方向移动。这一景象引发了她对远方夫婿的思念之情,因为她知道夫婿可能正前往建章宫,而她却只能远眺。
**第二段:**
"驰道杨花满御沟, 红妆缦绾上青楼, 金章紫绶千馀骑, 夫婿朝回初拜侯,"
- “驰道杨花满御沟”描绘了一幅春天的景象,杨花(柳絮)漫天飞舞,铺满了通往皇宫的道路上。御沟是皇宫内的一条水道,这里的景象富有诗意,也蕴含着季节的更替与自然的美好。
- “红妆缦绾上青楼”进一步描绘了女子的形象,她穿着鲜艳的服饰,系着头巾(缦绾),登上了高耸的青楼。这种装扮和上楼的行为,体现了女子的美貌与身份的尊贵。
- “金章紫绶千馀骑”描述了夫婿归家的壮观场景,他戴着金质的官章,穿着紫色的绶带,身边跟随了千余骑的侍卫。这样的场景不仅显赫,也展现了夫婿在官场上的地位和权力。
- “夫婿朝回初拜侯”点明了夫婿的身份变化,他从早上的朝会归来,刚刚获得了新的封号(拜侯),这意味着他得到了更高的官阶和荣誉。这一段展示了女子对夫婿事业成功的骄傲与喜悦,同时也隐含了对两人关系的期待和担忧,因为夫妻的分离是诗人情感的起点。
《青楼怨》古诗词赏析:
王昌龄的《青楼怨》描绘了一幅生动的历史画卷,展现了唐代宫廷生活的繁荣与复杂的情感世界。这首诗通过几个鲜明的画面,构建了一个多层次的叙事结构,既展现了权力的威严,又描绘了个体情感的细腻与无奈。
1. **权力与荣耀的象征**:“白马金鞍从武皇, 旌旗十万宿长杨”描述了皇帝的显赫与威严,不仅有作为权力象征的白马与金鞍,还有十万旌旗护卫,暗示了皇帝权力的庞大与不可侵犯。而“长杨”作为驻兵之地,更强化了这种威严与军事力量。
2. **女性的视角与情感**:“楼头小妇鸣筝坐, 遥见飞尘入建章”通过一位楼上的女子视角,展现了她的细腻情感。女子所处的位置暗示了她与权力的远距离关系,通过“鸣筝”这一动作,不仅表现出女子的优雅与闲适,也暗示了她内心对权力世界的一种复杂情感。
3. **宫廷的繁华与冷清**:“驰道杨花满御沟, 红妆缦绾上青楼”描绘了宫廷的另一面——虽然表面繁华,但背后是红尘的冷漠与情感的孤独。杨花的飘落不仅代表季节的更替,也隐喻着权力与繁华背后的脆弱与无常。
4. **权力与个人命运的交织**:“金章紫绶千馀骑, 夫婿朝回初拜侯”展示了官员的权力与荣耀,但同时通过“夫婿朝回初拜侯”这一场景,暗示了权力与个人命运的紧密联系,以及权力变化可能带来的命运转折。
《青楼怨》不仅描绘了唐代宫廷的繁华与权力的威严,更通过细腻的情感描写,展现了人性的复杂与情感的微妙变化。这首诗通过多个视角和场景的切换,构建了一个丰富而多层次的故事框架,展现了唐代社会的多元面貌和人性的深刻洞察。