sòng wáng yuán wài guī cháo
送王员外归朝
xuān yuán zhēng zhàn hòu jiāng hǎi bié lí zhǎng |
轩辕征战后 江海别离长 |
yuǎn kè guī hé chǔ píng wú mǎn gù xiāng |
远客归何处 平芜满故乡 |
xī yáng fān yǎo yǎo jiù lǐ shù cāng cāng |
夕阳帆杳杳 旧里树苍苍 |
chóu chàng péng shān xià qióng zhī bù kě wàng |
惆怅蓬山下 琼枝不可忘 |
《送王员外归朝》古诗词释义:
### 诗词解释:
#### 原诗:
轩辕征战后,江海别离长,远客归何处,平芜满故乡,夕阳帆杳杳,旧里树苍苍,惆怅蓬山下,琼枝不可忘。
#### 逐句解释:
1. **轩辕征战后,江海别离长**:此句引用历史典故,提及轩辕(传说中的黄帝)时期,借以强调战争的长期性和历史的深远影响。江海代指广阔的空间和时间,别离长则意味着长久的离别和分离。整体表达的是战争带来的人们的长期分离和时空的辽阔无垠。
2. **远客归何处,平芜满故乡**:远客指的是归乡之人,表达了归乡的疑问,问其归向何方。平芜则是指平坦的田野或草原,此处比喻故乡的景象,满故乡意味着故乡的景象充满了这种景象,既形容了故乡的广阔,也暗示了归乡之人的怀旧之情。
3. **夕阳帆杳杳,旧里树苍苍**:夕阳下帆影渺茫,描绘了归乡途中日落时分的景象,帆杳杳表现了归途的遥远与隐约。旧里树苍苍则描绘了故乡的景象,苍苍表示树木茂盛,暗示了对故乡熟悉的景色和久违的亲切感。
4. **惆怅蓬山下,琼枝不可忘**:蓬山指的是蓬莱山,是中国古代传说中的仙境,这里用以形容归乡途中的奇妙感受。惆怅表示了归乡之人的复杂情感,既有对未来的期待,也有对故乡的深深怀念。琼枝则比喻故乡的美好事物或亲人,不可忘表达了对这些美好事物或亲人的深深刻印和难忘之情。
### 总结:
这首诗以送别友人回归朝堂(王员外归朝)为背景,描绘了长时间的别离后归乡的复杂情感和景象。从历史的沧桑感,到归途的遥远与未知,再到对故乡、亲人及美好事物的深深怀念,整首诗情感丰富,既有对过去的追忆,也有对未来的期待,充满了人生的感慨与哲思。
《送王员外归朝》古诗词赏析:
《送王员外归朝》是唐代诗人刘长卿创作的一首送别诗。这首诗通过描绘离别之情、归乡之感、岁月之感,传达了诗人对友人的深切思念以及对时光流逝的感慨。以下是对这首诗的赏析:
1. **背景与情感**:
- **"轩辕征战后,江海别离长"**:诗一开头就设置了历史与时空的背景,"轩辕"指黄帝,引出了一段远古的历史战争背景。"江海别离长"则暗示了离别的时间之久和空间之广,为全诗营造了一种苍茫辽阔的氛围,预示了友人离别的孤独与凄凉。
2. **归乡之感**:
- **"远客归何处,平芜满故乡"**:诗人通过疑问“远客归何处”,表达了对友人归乡的关切与疑问。接着,“平芜满故乡”描绘了故乡的景象,一片辽阔、生机勃勃的景象,蕴含了对故乡深深的眷恋和对友人即将面对的熟悉与亲切感。
3. **暮景与离愁**:
- **"夕阳帆杳杳,旧里树苍苍"**:夕阳下,友人的归舟已远去,只能看到逐渐消失的船帆,与之相对的是故乡那苍翠繁茂的树木。夕阳与苍树的景象,既烘托了离别的哀愁,也暗示了岁月的静美与生命的循环。
4. **结尾的感慨**:
- **"惆怅蓬山下,琼枝不可忘"**:诗人站在蓬山之下,内心充满惆怅,他无法忘记与友人的相聚与别离。这里的“琼枝”不仅指友人,也象征了那段美好的时光,表达了对友谊的珍视和对过去的追忆。
总的来说,《送王员外归朝》通过细腻的情感描绘、鲜明的意象对比以及深邃的哲思,展现了诗人对友人离别的深情以及对岁月流转、故乡记忆的感慨,是一首情感丰富、意境深远的送别佳作。