guī pèi xiàn dào zhōng wǎn pō liú hóu chéng
归沛县道中晚泊留侯城
rì wàng héng mén chù xīn zhī hàn shuǐ fén |
日望衡门处 心知汉水濆 |
ǒu chéng qīng què fǎng hái zài bái ōu qún |
偶乘青雀舫 还在白鸥群 |
jiān qì shēng líng xiù xiān cháo yì dài xūn |
间气生灵秀 先朝翼戴勋 |
cáng gōng shēn yǐ tuì fén gǎo shì nán wén |
藏弓身已退 焚藁事难闻 |
jiù yè chéng qīng cǎo quán jiā jì bái yún |
旧业成青草 全家寄白云 |
sōng luó zhǎng zhì zi fēng jǐng zhú xīn wén |
松萝长稚子 风景逐新文 |
shān dài hán chéng chū jiāng yī gǔ àn fēn |
山带寒城出 江依古岸分 |
chǔ gē bēi yuǎn kè qiāng dí yuàn gū jūn |
楚歌悲远客 羌笛怨孤军 |
dǐng bà diào méi jiǔ mén kàn zhǒng yào qín |
鼎罢调梅久 门看种药勤 |
shí nián yóu qù guó huáng yè yòu fēn fēn |
十年犹去国 黄叶又纷纷 |
《归沛县道中晚泊留侯城》古诗词释义:
刘长卿的这首《归沛县道中晚泊留侯城》是一首古朴深沉、情感丰富的七言律诗,全诗共有八句,每一句都蕴含着丰富的意义。我将逐句解释其意思:
1. **日望衡门处,心知汉水濆**:诗人在日暮时分,遥望家的方向,心中清楚地知晓汉水的流域。这里表达了诗人对家的思念和对过往的回忆。
2. **偶乘青雀舫,还在白鸥群**:诗人偶然乘坐了一艘名叫“青雀”的小船,与一群白鸥相伴。这句描绘了诗人行舟水上的自由自在,同时也映射了诗人心境的宁静与自由。
3. **间气生灵秀,先朝翼戴勋**:这里的“间气”指稀有的灵气,而“灵秀”则是形容地方的自然景观和人文气息。这句话赞扬了这个地方在历史上有过杰出的贡献和人才,有辅助前朝帝王的勋功。
4. **藏弓身已退,焚藁事难闻**:引用了历史典故,暗指主人公像留侯张良一样,在功成名就后退隐,不再参与世俗的权力斗争。而“焚藁”可能是指销毁记录功绩的文书,表示不再追求名声和地位。
5. **旧业成青草,全家寄白云**:这里描述的是旧有的产业如今已经荒废,只剩下一片青草。全家的生活如同漂泊在白云之间,象征着流离失所、无所依附的状态。
6. **松萝长稚子,风景逐新文**:在松树与萝藤之间,小孩子们在成长,风景随着新诗的创作而变化。这里表达了诗人对自然和生活的观察,同时也暗示了创作的灵感与生活的和谐共存。
7. **山带寒城出,江依古岸分**:山峦环绕着寒寂的城池,江水沿着古老的河岸分岔。这两句描绘了诗人眼中所见的自然景象,体现了山水之间的关系和变化。
8. **楚歌悲远客,羌笛怨孤军**:楚歌的悲凉声调让人想起远方的客人,羌笛的哀怨之声仿佛诉说着孤军的辛酸。这两句通过音乐的象征,表达了诗人对旅途孤独、离别之苦以及对战争的思考。
9. **鼎罢调梅久,门看种药勤**:鼎象征权力与治理,调梅可能是指调节政务。这里说权力的鼎已经长时间没有处理政务,门边的药草却在主人的勤勉下生长旺盛。这句话暗喻了对权力消逝和对自然生活的向往。
10. **十年犹去国,黄叶又纷纷**:诗人在离开家乡十年后,又迎来了黄叶纷飞的季节。这句表达了对时光流逝、故土的思念以及对生活的感慨。
整首诗通过丰富的意象和象征手法,展现了诗人对家乡的深深眷恋、对历史的回忆、对自然的赞美以及对人生际遇的感慨,是一首充满深意的怀乡之作。
《归沛县道中晚泊留侯城》古诗词赏析:
这首诗《归沛县道中晚泊留侯城》由唐代诗人刘长卿所作,是一首触景生情、感慨万千的诗歌。通过对归途中的所见所感的描绘,反映了诗人复杂的情绪和对历史人物的深沉思考。下面是对这首诗的逐句赏析:
1. **日望衡门处,心知汉水濆**:诗人回忆往日的居住之地,汉水边的宁静生活,表达了对过去平静日子的怀念。
2. **偶乘青雀舫,还在白鸥群**:乘船于水面,诗人观察到水上的白鸥,以鸥群象征自由自在、无拘无束的生活状态,对比自己的行迹,或许也寓含了对隐逸生活的向往。
3. **间气生灵秀,先朝翼戴勋**:这里提到“间气”和“灵秀”,可能是指某些非凡之气、杰出之才。通过“先朝翼戴勋”(为先朝辅佐的功勋),诗人表达了对古代圣贤或历史人物的敬仰与缅怀。
4. **藏弓身已退,焚藁事难闻**:藏弓指古代英雄功成身退,焚藁可能是指销毁记录历史或政事的文件,后一句可能暗示历史真相难以追寻,往事只能深藏不露,饱含对历史沧桑的感慨。
5. **旧业成青草,全家寄白云**:描述了过去的家园荒芜,现在家人可能已移居到更为自由的环境,比如住在云中,表达了一种远离尘嚣、寻求心灵寄托的状态。
6. **松萝长稚子,风景逐新文**:稚子在松萝间成长,新文或许代表了新兴的文化或思想,诗人通过这一景象,展现了对新生事物的期待,以及对传统与新文化融合的思考。
7. **山带寒城出,江依古岸分**:山与城的对比,寒城可能象征了诗人内心的孤寂或对繁华落尽的感慨。江水与古岸的描写,既有自然美的描绘,也可能暗喻历史的长河和时间的流逝。
8. **楚歌悲远客,羌笛怨孤军**:楚歌和羌笛,分别来自《楚辞》和少数民族音乐,代表了离愁别绪和孤独之情,诗人借用这些元素,表达了归途中的孤独与感伤。
9. **鼎罢调梅久,门看种药勤**:这里可能以烹调之鼎、调和之梅,比喻政治与治理,而“鼎罢”暗示政治权力的更迭或结束,强调了长时间的无为或不作为。种药勤则可能寓指个人生活的忙碌或对某种生活态度的坚持。
10. **十年犹去国,黄叶又纷纷**:诗人感叹离家十年之久,又值秋日黄叶飘零,既是自然景象的描绘,也象征了人生的流逝和季节的更迭,透露出对时光流逝和漂泊生活的无奈与感慨。
整首诗通过对自然景象、历史人物和自身经历的描述,融合了对过去生活的怀念、对现实的感慨、以及对未来或新生活的期待,展示了诗人复杂而丰富的情感世界。