tí tóng yè
题桐叶
duì diàn hán liáng qì cái guī fù qīng zhǎo |
对殿含凉气 裁规复清沼 |
shuāi hóng shòu lù duō yú fù yī rén shǎo |
衰红受露多 馀馥依人少 |
xiāo xiāo yuǎn chén jì sà sà líng qiū xiǎo |
萧萧远尘迹 飒飒凌秋晓 |
jié xiè kè lái xī huí táng fāng dú rào |
节谢客来稀 回塘方独绕 |
《题桐叶》古诗词释义:
韦应物的《题桐叶》诗描绘了一幅桐叶在秋季的景象,并以桐叶的衰败和残存之景象征着时光的流逝和人事的变迁。全诗可分为四段,每段描述了桐叶在不同时间段的状态,以及由此引发的感慨。
### 第一段:“对殿含凉气,裁规复清沼,衰红受露多,馀馥依人少”
- **对殿含凉气**:这里借用了宫殿的意象,用“对殿”来形容桐叶,暗示其位置与某种高雅的环境相契合,同时“含凉气”描述了秋季的凉爽气息,预示着季节的变换。
- **裁规复清沼**:“裁规”是指桐叶的形状像是裁剪成的圆形,用在这里形象地描绘了桐叶的形态。清沼则是清澈的水塘,与桐叶的倒影相映成趣,营造了一种宁静和谐的氛围。
- **衰红受露多,馀馥依人少**:这里的“衰红”指凋零的红叶,与“馀馥”相对,暗示了桐叶虽还带着一些香气,但已不再是春天或夏天时的浓郁,而是略显衰败。此处通过对比,表达了季节更替带来的自然现象。
### 第二段:“萧萧远尘迹,飒飒凌秋晓,节谢客来稀,回塘方独绕”
- **萧萧远尘迹**:“萧萧”形容风吹树叶的声音,此处用来表达秋风吹拂时树叶的轻盈和飘零感,同时也暗示了人的远离,或是事物的衰败,远离了过往的繁华。
- **飒飒凌秋晓**:“凌秋晓”意味着在清晨的秋风中,桐叶在空中飘荡,描述了桐叶在秋日清晨的独特风景,增添了季节变换的动态感。
- **节谢客来稀,回塘方独绕**:这里的“节谢”直译为季节的衰落,意味着秋叶季节的终结。而“客来稀”则暗示了过往的繁华不再,人迹罕至,反映了自然与人事的双重落寞。最后,“回塘方独绕”则描绘了一片寂静的水塘中,桐叶独自飘浮或落地的情景,既表现了自然的轮回,也寄托了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。
综上所述,这首诗通过细腻的描绘和象征手法,表达了对自然景象的细致观察和对时间流逝、人世沧桑的感慨,展现了韦应物深邃的情感世界和对生命的独特见解。
《题桐叶》古诗词赏析:
韦应物的《题桐叶》是一首描绘桐叶与秋季景色的诗,通过对桐叶的描绘,抒发了诗人对季节变换的感慨和对自然美的欣赏。这首诗从多个角度展现了桐叶的特性,以及在不同季节环境中的形态变化,以及由此引发的诗人的情感体验。下面是对这首诗的赏析:
1. **对殿含凉气**:首句“对殿含凉气”描绘了桐叶在秋季中承载着凉爽的氛围,展现了秋季特有的清新和凉爽感。这里的“对殿”可能是指桐叶与宫殿相对,或是象征着桐叶与秋季气候的和谐共生。
2. **裁规复清沼**:这一句“裁规复清沼”描述了桐叶的形态与周围环境的融合,展现了桐叶形状的规整和清沼的清澈,二者相互映衬,营造出一种宁静与清新的景象。这不仅描绘了物理上的形态,也隐含了诗人对自然界和谐之美的一种追求和欣赏。
3. **衰红受露多,馀馥依人少**:通过对比“衰红”(可能是指其他季节的红叶或花朵)和“馀馥”(残留的香气),诗人表达了对桐叶生命力的赞美和对季节变化中自然美消失的感慨。这不仅描绘了自然界的物候变化,也反映了诗人对时光流逝、季节更迭的深刻思考。
4. **萧萧远尘迹,飒飒凌秋晓**:这两句进一步描绘了秋季清晨的景象,通过“萧萧”(风声)和“飒飒”(树叶的声音)来展现自然界的动态美,以及在早晨的清冷中依然充满生命力的景象。诗人通过这样的描写,表达了对自然界的尊重和对生活细节的敏锐观察。
5. **节谢客来稀,回塘方独绕**:最后一句“节谢客来稀,回塘方独绕”则表达了随着季节的更替,来访者逐渐减少,而自然界的景色却在独自展现其魅力。这里不仅体现了自然的规律性,也暗示了人类活动与自然之间的相互关系,以及诗人对静谧自然的向往和对人与自然和谐共处的渴望。
综上所述,韦应物的《题桐叶》通过细腻的笔触,描绘了桐叶在秋季的美丽景象,以及这一景象所引发的诗人对自然、季节变化、以及人生哲理的深刻思考。这首诗不仅展现了自然之美,也蕴含了对生活、时间、和谐共生等多重主题的探讨,体现了诗人对自然界深刻的感悟和独到的艺术表达。