chóu liú yuán wài jiàn jì
酬刘员外见寄
qián nián wàn lǐ bié zuó rì yī fēng shū |
前年万里别 昨日一封书 |
yǐng qū xī líng dù qín guān shǐ zhě chē |
郢曲西陵渡 秦官使者车 |
liǔ táng xūn zhòu rì huā shuǐ yì chūn qú |
柳塘薰昼日 花水溢春渠 |
ruò bù xián jī shǔ xiān lìng sǎo bì lú |
若不嫌鸡黍 先令扫弊庐 |
《酬刘员外见寄》古诗词释义:
这首诗名为《酬刘员外见寄》,是唐代诗人严维写给朋友刘员外的一首答诗。全诗共八句,详细解释如下:
1. **前年万里别**:前年,指两年以前;万里,形容距离非常遥远。这句话表达的是作者回忆两年前与刘员外分别的情景,强调离别时两人相距之远。
2. **昨日一封书**:昨日,指的是刚刚收到的一封书信;一封书,指的是信件。这句话指出了诗的起因,即作者在昨天收到了刘员外寄来的信。
3. **郢曲西陵渡**:郢,古地名,在今湖北江陵;西陵,山名,在今湖北宜昌。郢曲,可能是指江边的歌曲。西陵渡,则是历史上的一个渡口。这两句可能是在形容作者在江边听着郢曲,回忆与刘员外的美好时光。
4. **秦官使者车**:秦,古代的朝代,这里可能泛指古代或者友人所在的地方。官使者车,指的是官吏乘坐的车辆。这两句可能是在想象刘员外是如何启程,带着信件前来或者远行的情景。
5. **柳塘薰昼日**:柳塘,柳树环绕的池塘;薰昼日,太阳照耀下的池塘被柳树的香气所熏染。这两句可能是描绘了一幅春日池塘的美景,寓指岁月的宁静与美好。
6. **花水溢春渠**:花水,指春天的雨水与花香混合;春渠,可能是春天的水流或灌溉渠。这两句可能是在赞美春日时节,万物生长的生机勃勃,同时也表达了对刘员外如春水般清新友谊的赞美。
7. **若不嫌鸡黍**:若,如果;鸡黍,古代常见的食物,鸡指的是鸡肉或鸡酒,黍是黄米,常用来酿酒。这句话表达的是作者愿意以简单的食物招待朋友,显示了对友情的珍视。
8. **先令扫弊庐**:令,使;弊庐,破旧的房子。这句话的意思是如果刘员外能来,作者将先整理住处,以便为朋友提供一个舒适的居住环境。
整首诗表达了诗人对旧友的深深怀念和对友情的珍视,通过描绘景物和生活场景,抒发了对往昔岁月的回忆与对未来的期待。
《酬刘员外见寄》古诗词赏析:
严维的《酬刘员外见寄》这首诗,是典型的文人酬答之作,充满了情感的细腻与文学的深邃。通过这首诗,我们可以看出作者与刘员外之间深厚的友情,以及诗人在面对友情的真挚表达和对生活的美好追求。
### 首句:“前年万里别,昨日一封书。”
这两句诗开门见山,直截了当地表达了两人曾经的离别,以及最近收到的刘员外的来信。这种时间跨度的对比,暗示着时间的流逝并没有削弱他们之间的情谊,反而在彼此的思念中更加浓厚。
### 中间两联:“郢曲西陵渡,秦官使者车。”
这两句诗巧妙地运用了地理和历史的元素。"郢曲"和"西陵渡"是楚地的名胜,与"秦官使者车"形成了古今、南北的对比,寓意着无论时空如何变迁,他们的情谊依旧跨越千山万水,犹如古往今来的使者,传达着深挚的问候。这种时空的交错,既展现了对历史的尊重,又寓意了友情的长久和不朽。
### 后两联:“柳塘薰昼日,花水溢春渠。”
这两句诗描绘了一幅春日生机勃勃的景象。"柳塘"、"花水"、"春渠"等意象,都充满了春天的活力与希望。"薰昼日"一词,不仅描绘了阳光的温暖,也暗示了时光的珍贵。这不仅体现了作者对美好自然的热爱,也是对与刘员外相聚的美好时光的向往。
### 最后两句:“若不嫌鸡黍,先令扫弊庐。”
“鸡黍”是中国古代常见的待客之物,意指简单却真挚的招待。这两句诗表达了作者对友情的珍惜和对刘员外的诚挚邀请,无论何时,只要刘员外愿意来访,他都将张开双臂,以最真诚的态度欢迎朋友的到来,显示出深厚的友情和主人的热情。
### 总结:
严维的《酬刘员外见寄》通过生动的景物描写和情感的细腻表达,展现了诗人在友情、自然和生活的美好追求中的深厚情感。这首诗不仅是对友情的颂扬,也反映了诗人对于美好生活的向往和对自然美景的热爱,体现了中国古代文人对于友情、自然和生活的深刻感悟和高雅追求。