sòng wàn hù cáo zhī rèn yáng zhōu biàn guī jiù yǐn
送万户曹之任扬州便归旧隐
zhēng yì gè yì lù yān bō tóng lǚ chóu |
征役各异路 烟波同旅愁 |
qīng ráo shàng guì shuǐ dà biàn xià yáng zhōu |
轻桡上桂水 大艑下扬州 |
hé chǔ chéng hòu huì jīn zhāo fēn jiù yóu |
何处成后会 今朝分旧游 |
lí xīn bǐ yáng liǔ xiāo sà bù shèng qiū |
离心比杨柳 萧飒不胜秋 |
《送万户曹之任扬州便归旧隐》古诗词释义:
### 逐段解释诗词意思
#### 作者:戴叔伦
#### 标题:送万户曹之任扬州便归旧隐
这首诗表达了对友人离别之际的深情与对友人未来旅途的关心。接下来,我将逐段解释其意思:
**征役各异路, 烟波同旅愁:** “征役各异路”意味着不同的征役或旅程在各自的道路上展开,暗示友人即将前往新的地方开始新的任务。然而,“烟波同旅愁”表明尽管旅程路线不同,但共有的是旅途中的忧愁与孤独。这反映了离别时的不舍与对远方未知的担忧。
**轻桡上桂水, 大艑下扬州:** “轻桡上桂水”描述友人乘着小船(轻桡)顺桂水而上,前往目的地。这里的“桂水”可以是一种特定的水路或象征性的路径,强调旅途的轻便与和谐。“大艑下扬州”则表示友人乘着大船顺流而下前往扬州,这里“大艑”可能是指大型船只,暗示旅程的重要与壮观。两者都展示了友人旅途中的不同场景和气氛。
**何处成后会, 今朝分旧游:** “何处成后会”表达了对未来的不确定性与期待,即未知的未来何时何地能再相聚。这既是对分别的感慨,也是对友情长久的希望。“今朝分旧游”则直接描绘了今日分别的情景,回顾过去的时光,暗示二人共度的美好时光。
**离心比杨柳, 萧飒不胜秋:** “离心比杨柳”将离别的感受与杨柳的景象相联系,杨柳在秋天常与离别相联系,诗人借此表达离别之情。诗句暗示着诗人对友人离去的伤感,如同秋风中杨柳的萧瑟。最后的“萧飒不胜秋”进一步强调了离别带来的凄凉与无法承受的哀愁,强化了离别的情感氛围。
综上所述,这首诗通过对友人分别场景的细腻描绘,表达了深沉的离别之情与对友情的珍惜,同时也对未来的相聚抱有期盼。
《送万户曹之任扬州便归旧隐》古诗词赏析:
这首诗是由唐代诗人戴叔伦所作,表达了对友人出仕远行的深情祝福与离别的哀愁。诗中不仅流露出对友情的珍视,也展现了对远方旅途的忧心和对未来的不确定感。以下是对这首诗的赏析:
1. **起首二句“征役各异路, 烟波同旅愁”**,开篇即展示了诗人对友人离别时的不同心情。虽然在追求仕途的征途中各走各的路,但共同面对的是旅途中的愁苦。这里通过对比“征役”与“烟波”,以及“各异路”与“同旅愁”,表达了虽然路径不同,但经历的旅途之苦是一样的。这不仅是对友人即将面对的旅途艰辛的预感,也是对友情的深切怀念。
2. **“轻桡上桂水, 大艑下扬州”**,描绘了友人启程的场景。通过“轻桡”与“大艑”的对比,暗示友人旅途的两种不同形态:一种是相对轻松的桂水之行,一种是规模较大的下扬州之旅。这既是对友人旅程的叙述,也暗示了不同的人、事、物所带来的不同感受和体验。
3. **“何处成后会, 今朝分旧游”**,这一句直抒胸臆,表达了对未来的不确定感和对过往共同经历的留恋。友人离别后,未来的重逢地点未知,如今的分别已成往事。这一句充满了对未来的忧虑和对过去的不舍。
4. **“离心比杨柳, 萧飒不胜秋”**,诗人以“离心”比喻为杨柳的柔韧,但又在秋风中显得无力和萧瑟。这一比喻生动地表达了离别时内心的哀愁与脆弱。杨柳在秋风中摇曳,既象征着友情的坚韧,也暗示着离别的伤感。这句诗深刻地反映了友情在离别时刻的脆弱和痛苦。
整体而言,这首诗通过细腻的描写和生动的比喻,展现了对友人离别的深情和对友情的珍视。诗中既有对旅途艰辛的担忧,也有对未来的不确定感,更蕴含着对过去美好时光的怀念和对未来的深深忧虑。戴叔伦以其独特的艺术手法,让这首诗成为一首深情且富有哲思的作品。