bǎi huā xíng
百花行
lǜ yě fú fēng dào huáng chén mǎ wéi yì |
绿野扶风道 黄尘马嵬驿 |
lù biān yáng guì rén fén gāo sān sì chǐ |
路边杨贵人 坟高三四尺 |
nǎi wèn lǐ zhōng ér jiē yán xìng shǔ shí |
乃问里中儿 皆言幸蜀时 |
jūn jiā zhū qī zú tiān zi shě yāo jī |
军家诛戚族 天子舍妖姬 |
qún lì fú mén píng guì rén qiān dì yī |
群吏伏门屏 贵人牵帝衣 |
dī huí zhuǎn měi mù fēng rì wèi wú huī |
低回转美目 风日为无晖 |
guì rén yǐn jīn xiè shū hū shùn yīng mù |
贵人饮金屑 倏忽舜英暮 |
píng shēng fú xìng dān yán sè zhēn rú gù |
平生服杏丹 颜色真如故 |
shǔ chē chén yǐ yuǎn lǐ xiàng lái kuī qù |
属车尘已远 里巷来窥觑 |
gòng ài sù zhuāng yán jūn wáng huà méi chù |
共爱宿妆妍 君王画眉处 |
lǚ qí wú fù yǒu lǚ zǔ guāng wèi miè |
履綦无复有 履组光未灭 |
bú jiàn yán pàn rén kōng jiàn líng bō wà |
不见岩畔人 空见凌波袜 |
yóu tóng ài zōng jì sī shǒu jiě pán jié |
邮童爱踪迹 私手解鞶结 |
chuán kàn qiān wàn yǎn lǚ jué xiāng bù xiē |
传看千万眼 缕绝香不歇 |
zhǐ huán zhào gǔ míng shǒu shì dí lián chéng |
指环照骨明 首饰敌连城 |
jiāng rù xián yáng shì yóu dé jiǎ hú jīng |
将入咸阳市 犹得贾胡惊 |
《百花行》古诗词释义:
刘禹锡的《百花行》通过描绘唐代的一系列历史事件和人物,表现了深刻的历史反思和对个人命运的感叹。以下逐段解释诗词的意思:
1. **绿野扶风道,黄尘马嵬驿**:诗开篇即以“绿野扶风道,黄尘马嵬驿”两句对比,描绘了一条生机勃勃的乡间小路(绿野扶风道)与荒凉的古驿道(黄尘马嵬驿),预示着故事的复杂性与历史的沧桑变迁。
2. **路边杨贵人,坟高三四尺**:接着点明了故事的焦点——路边的杨贵人的坟墓,仅高三四尺,暗示其身份虽高,但最终结局凄凉。
3. **乃问里中儿,皆言幸蜀时,军家诛戚族,天子舍妖姬**:诗中以“里中儿”的口吻,讲述杨贵人在蜀地(指唐玄宗逃离长安,避难至蜀地)时的遭遇,军中诛杀其家族,天子也舍弃了她,意味着杨贵人的命运因政治变故而急剧下滑。
4. **群吏伏门屏,贵人牵帝衣,低回转美目,风日为无晖**:描绘了在宫廷的场景,群臣俯伏,杨贵人试图挽留皇帝(牵帝衣),眼神中透露出哀求与不舍,然而皇帝早已心不在焉,仿佛被杨贵人的遭遇影响了日月的光辉。
5. **贵人饮金屑,倏忽舜英暮**:描述了杨贵人在绝望中服下金屑自杀的场景,比喻她的命运如同夜幕降临,迅速走向消亡,暗示了她生命的短暂与悲凉。
6. **平生服杏丹,颜色真如故,属车尘已远,里巷来窥觑**:杨贵人生前虽服食丹药(杏丹),但最终没有长生,她平日的美貌依然如故,只是马车离去的尘埃已散去,人们纷纷前来窥视其坟墓,表达了对她的哀悼与好奇。
7. **共爱宿妆妍,君王画眉处,履綦无复有,履组光未灭**:众人对杨贵人的美丽容颜依旧怀念,即使马车离去,君王画眉(修饰容颜)的地方已不再有踪迹,但她的鞋子(履綦)上的装饰光亮犹在,象征她的形象在人们心中永存。
8. **不见岩畔人,空见凌波袜,邮童爱踪迹,私手解鞶结**:杨贵人已不在,岩畔的人(可能是指她的墓碑)也已不见,仅留下“凌波袜”(想象中的轻盈步伐),邮童对她的踪迹充满好奇,私下解开她的腰带(鞶结),寻找她的遗物,进一步刻画了人们对杨贵人的怀念与探索。
9. **传看千万眼,缕绝香不歇,指环照骨明,首饰敌连城**:人们不断地传看、探索,手指上的戒指(指环)光芒照耀,首饰的价值(敌连城)远远超出了其物质价值,体现了杨贵人的美丽与影响力在后人心中永存。
10. **将入咸阳市,犹得贾胡惊**:最后,杨贵人即将被运往咸阳市(可能指葬礼或埋葬的地点),虽然她已经离开人世,但她的故事仍能引起商人的惊讶与感慨,象征其故事的流传深远。
综上所述,《百花行》通过对杨贵人及其周围人物命运的描述,反映了唐代政治动荡、家族兴衰以及个人命运的无常,同时也表达了作者对历史悲剧的深刻反思与对美好事物永恒价值的思考。
《百花行》古诗词赏析:
《百花行》是唐代文学家刘禹锡的一首诗,通过描写杨贵妃坟墓的景象,反映了对历史人物和历史事件的深刻反思。这首诗不仅展现了对杨贵妃之死的哀悼,更通过对历史的回顾,揭示了权力、爱情、命运之间的复杂关系。
### 诗中蕴含的意象
1. **绿野扶风道、黄尘马嵬驿**:这两句描绘了历史事件发生的地点,暗指唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧和马嵬坡之变的惨烈。
2. **路边杨贵人、坟高三四尺**:通过描述杨贵妃的坟墓,表现出其死后的凄凉与哀伤,同时也暗示了历史人物命运的脆弱和无常。
3. **军家诛戚族、天子舍妖姬**:这句指出了历史事件中的权力斗争和命运转折,暗示了杨贵妃之死不仅是个人悲剧,也是权力更迭的牺牲品。
4. **属车尘已远、里巷来窥觑**:表现了杨贵妃去世后,即使在民间也引起了广泛的关注和同情,体现了人性的共情与怀念。
### 诗中的情感与主题
1. **哀悼与反思**:通过描绘杨贵妃坟墓的景象,诗人表达了对杨贵妃之死的哀悼,同时也对历史事件进行深刻的反思,探讨了权力、爱情与命运之间的复杂关系。
2. **人性的共情**:即使在历史的尘埃中,杨贵妃的悲惨命运仍然引起人们的共情和怀念,体现了人性中的温情与哀愁。
3. **历史的印记**:通过描述杨贵妃坟墓和周边的景象,诗人反映了历史的痕迹和变迁,强调了历史人物与事件在后人心中的深刻影响。
4. **审美与艺术价值**:这首诗不仅在历史叙事上富有深度,也展现了优美的语言和丰富的意象,体现了刘禹锡作为诗人的艺术才华。
综上所述,《百花行》不仅是一首对历史人物的哀悼之诗,更是一次对权力、命运与人性的深刻探讨,通过对杨贵妃悲剧的描述,展现了刘禹锡独特的艺术视角和人文关怀。