qīng míng rì sòng wéi shì yù biǎn qián zhōu
清明日送韦侍御贬虔州
lǜ sī wén bù sù qīng róng zhēn zhòng jīng huá shǒu zì fēng |
绿丝文布素轻褣 珍重京华手自封 |
pín yǒu yuǎn láo jūn jì fù bìng qī qīn wéi wǒ cái féng |
贫友远劳君寄附 病妻亲为我裁缝 |
kù huā bái shì qiū qù báo shān sè qīng yú chūn cǎo nóng |
袴花白似秋去薄 衫色青于春草浓 |
yù zhe què xiū zhī bù chēng zhé yāo wú fù jiù xíng róng |
欲着却休知不称 折腰无复旧形容 |
《清明日送韦侍御贬虔州》古诗词释义:
这首诗是唐代诗人白居易为友人韦侍御被贬至虔州而作的送别诗,充满了对韦侍御的深厚友情和对其遭遇的深切关怀。让我们逐段解析诗的含义:
### 1. 绿丝文布素轻褣,珍重京华手自封,
此句以服饰起兴,比喻朋友之间的深厚情谊。"绿丝文布"指的是精致的绿丝织品,"素轻褣"可能指的是轻盈的白色衬衣,整体通过服饰象征着作者对韦侍御的尊重和珍视。"珍重"表达了对友人亲自送来的衣物的珍惜之情,"京华手自封"强调了这份礼物从京城送来的意义,含有友情的深厚和重视。
### 2. 贫友远劳君寄附,病妻亲为我裁缝,
这两句直接表达了对韦侍御在经济条件不佳的情况下,仍不吝赠送衣物的感激,以及对韦侍御自身生活境遇的关切。"贫友"指的是在经济条件不富裕的情况下仍然关心彼此的友情,"远劳"表达了对韦侍御长途跋涉送衣物的感激之情。"病妻亲为我裁缝"则通过韦侍御的妻子亲自为他裁剪衣物,体现了一种家人的亲情和对韦侍御的关怀。
### 3. 袴花白似秋去薄,衫色青于春草浓,
这两句是对衣物的细致描写。"袴花白似秋去薄",用"白似秋去薄"描绘裤子上的花色,既寓意着衣物的材质轻薄如秋后的一层轻霜,也寓意着韦侍御在被贬后生活的清贫和简朴。"衫色青于春草浓",用"青于春草浓"形容上衣的颜色,寓意衣物的鲜艳如同春草般生机勃勃,象征着韦侍御坚韧不拔的精神和对美好生活的向往。
### 4. 欲着却休知不称,折腰无复旧形容,
最后两句表达了对韦侍御穿着衣物时的关怀和对旧日形象的怀念。"欲着却休知不称",意思是韦侍御穿上这些衣物虽然合身,但可能并不符合他的身份和气质,这里蕴含了对韦侍御身份改变的感慨。"折腰无复旧形容",则表达了对韦侍御生活遭遇变化的同情,"折腰"可能暗含了韦侍御在官场上的折节或生活中的困难,"旧形容"指的是过去韦侍御的风采或常态,暗示了韦侍御在贬谪后生活和精神状态的变化。
综上所述,这首诗通过对衣物的描写,表达了对韦侍御深厚的情谊、对其生活境遇的深切关怀,以及对韦侍御个人遭遇变化的感慨。
《清明日送韦侍御贬虔州》古诗词赏析:
白居易的这首《清明日送韦侍御贬虔州》蕴含了深厚的情感和丰富的意象,展现了一个深情、忧伤而又充满人情味的画面。以下是对这首诗的赏析:
1. **首联“绿丝文布素轻褣,珍重京华手自封”**:诗的开篇就展现了细腻的情感。绿丝文布的轻褣(轻裘),是用上等的材料制成的衣物,象征着友人间深厚的友谊。这里的“封”字,意为包裹、包裹的衣物,同时也暗示了对友人的关切和祝福,通过手自封,更增加了这种情感的真挚和深切。
2. **颔联“贫友远劳君寄附,病妻亲为我裁缝”**:这两句描绘了送别者对朋友的感激之情,以及送别者自身境遇的艰难。朋友在远方劳心寄附,而其贫苦的生活,甚至病妻为其亲自裁缝衣物,显示出送别者生活之困顿,以及朋友之间的深情厚谊。
3. **颈联“袴花白似秋去薄,衫色青于春草浓”**:这里的“袴花白似秋去薄”,以花瓣的白和秋末的轻薄来形容衣物的色彩和质感,给人以清新、淡雅的感觉。而“衫色青于春草浓”则以春天的绿草为喻,展现出衣物的青绿和生机。这两句不仅描绘了衣物的颜色,更通过自然景象的对比,表达出诗人对生活的美好向往和对友人关怀的深切之情。
4. **尾联“欲着却休知不称,折腰无复旧形容”**:此联表达了送别者在面对衣物时内心的矛盾和无奈。一方面,他想穿上友人寄来的衣物以表感激和纪念,但又因自己的身形和境遇变化,觉得衣物“不称”(不相称),同时“折腰无复旧形容”则暗示了自己的生活状态和自信心的变化。这句不仅描绘了对衣物的不适应,更反映了送别者在面对生活变迁时的无奈和忧伤。
综上所述,这首诗不仅通过丰富的意象展现了友情的真挚和人间的温情,也表达了诗人对自己生活境遇的感慨和对未来的忧虑。通过对衣物的描写,诗人巧妙地传达了复杂的情感和生活的真实面貌,使得这首诗既有哀愁的深邃,又蕴含着对美好生活的向往和对友情的珍视。