wén lǐ shàng shū bài xiāng , yīn yǐ cháng jù jì hè wēi zhī
闻李尚书拜相,因以长句寄贺微之
shēn shān lǎo qù xī nián huá kuàng duì dōng xī yě pí pá |
深山老去惜年华 况对东溪野枇杷 |
huǒ shù fēng lái fān jiàng yàn qióng zhī rì chū shài hóng shā |
火树风来翻绛焰 琼枝日出晒红纱 |
huí kàn táo lǐ dōu wú sè yìng dé fú róng bú shì huā |
回看桃李都无色 映得芙蓉不是花 |
zhēng nài jié gēn shēn shí dǐ wú yīn yí dé dào rén jiā |
争奈结根深石底 无因移得到人家 |
《闻李尚书拜相,因以长句寄贺微之》古诗词释义:
这首诗是唐代诗人白居易写给好友元稹的,用来表达对好友李尚书(李绛)拜相的祝贺。下面逐段解释诗意:
1. **深山老去惜年华, 况对东溪野枇杷**:这句诗表达诗人年纪已大,对时光流逝感到惋惜。在深山中,面对东溪旁的野生枇杷树,更深刻地感受到了岁月的无情。
2. **火树风来翻绛焰, 琼枝日出晒红纱**:描绘了早晨阳光照耀下,枫树(“火树”)在微风中摇曳,红叶如火焰般翻滚,而“琼枝”(比喻晶莹剔透的枝条)在日光下照耀下,晒干的红色纱布般的叶子显得格外美丽。
3. **回看桃李都无色, 映得芙蓉不是花**:诗人站在枫树和枇杷树之间,回望那些曾经繁盛的桃树和李树,现在看来都失去了往日的光彩,相比之下,映衬在这些背景中的野生枇杷花,更是显得独特和引人注目,仿佛不再是普通的花朵。
4. **争奈结根深石底, 无因移得到人家**:这一句表达了诗人对枇杷树根深石底、难以移动的困境的感慨。用枇杷树比喻李尚书的处境,表达了对他的敬仰和惋惜,同时也暗示了对朋友无法轻易离开其深植的环境(可能是官场或某种特殊的社会地位)的现实的无奈。
整首诗通过描绘深山中的自然景象,巧妙地融入对友人的祝贺之意,同时也表达了对自然美景的欣赏和对岁月流逝的感慨。
《闻李尚书拜相,因以长句寄贺微之》古诗词赏析:
白居易的这首诗《闻李尚书拜相,因以长句寄贺微之》,是一首蕴含丰富情感与深沉哲理的佳作。以下是对这首诗的赏析:
### 题目背景与意义
这首诗是白居易在得知李尚书被任命为宰相后,为表达祝贺之意而作。诗中不仅包含了对李尚书的祝贺之情,也反映了白居易自身对仕途与人生的看法,以及对自然美景的赞叹和对社会现实的反思。
### 诗歌结构与内容
1. **首联:“深山老去惜年华, 况对东溪野枇杷”**
这两句话首先描绘了诗人身处深山之中,岁月已逝,对时光流逝感到惋惜的情境。同时,诗人以“东溪野枇杷”为背景,暗示着自然界的美丽与生命的顽强,为整首诗的情感定下了基调。
2. **颔联:“火树风来翻绛焰, 琼枝日出晒红纱”**
这两句描绘了火树在风中翻动,如同火焰般热烈;日出时分,琼枝(可能是象征性的美丽事物)晒着红纱,色彩斑斓,形象生动,表达了对自然美景的赞美之情。同时,也暗喻李尚书新任宰相,前程似锦,如火树琼枝般光辉夺目。
3. **颈联:“回看桃李都无色, 映得芙蓉不是花”**
这里运用了对比的手法,将桃李(可能是比喻世俗之事)与芙蓉(象征高洁的品质)进行比较,表达了诗人对现实与理想之间落差的感慨。桃李因浅薄而显得暗淡,而芙蓉在与之对比后,反而更加显现出其高洁之美。这不仅是对李尚书高尚品德的赞美,也反映了作者对社会现象的反思。
4. **尾联:“争奈结根深石底, 无因移得到人家”**
最后两句诗用了形象的比喻,说一些美好事物(暗指李尚书)虽然具有非凡的品质,但由于根基深厚(喻指其根植于深厚的道德与能力之中),难以被轻易地“移”到其他人的心中。这不仅表达了对李尚书的敬仰,也含蓄地表达了作者对改变社会风气的无奈和渴望。
### 总结
这首诗通过自然景象的描绘,展现了诗人对美好事物的赞美,同时也蕴含着对人生哲理和社会现实的思考。白居易巧妙地运用了象征与对比的手法,使得整首诗情感丰富,寓意深远,不仅表达了对朋友的祝贺,也反映了诗人深邃的思考和对美好品质的向往。