sòng kè nán qiān
送客南迁
hóng nóng jiù xiàn shòu xīn fēng diàn zhóu jīn ní gào yí tòng |
弘农旧县授新封 钿轴金泥诰一通 |
wǒ zhuǎn guān jiē cháng zì kuì jūn jiā yì hào yǒu hé gōng |
我转官阶常自愧 君加邑号有何功 |
huā jiān yìn le pái kē shī jǐn biǎo zhuāng lái yào shǒu hóng |
花笺印了排窠湿 锦褾装来耀手红 |
yǐ dé shēn míng biàn yōng duò rì gāo yóu shuì lǜ chuāng zhōng |
倚得身名便慵堕 日高犹睡绿窗中 |
《送客南迁》古诗词释义:
《送客南迁》是唐代诗人白居易的一首诗,描绘了朋友因政治原因被贬谪到南方的情景,表达了对朋友命运的同情和对其困境的感慨。下面逐段解释诗的含义:
1. **弘农旧县授新封, 钿轴金泥诰一通**:诗的开篇点明了友人从原来的弘农县被晋升或改任到一个新的县,诏书或任命书用华丽的金属轴和金色的封泥封存,显示了晋升的正式性和重要性。
2. **我转官阶常自愧, 君加邑号有何功**:这里表达的是白居易对友人晋升的原因感到困惑和惊讶,他自谦地表示自己升迁通常都会感到羞愧或不满足,而友人加封或改任却不知有何功绩,这可能是对当时官场现象的讽刺或对友人命运的不解。
3. **花笺印了排窠湿, 锦褾装来耀手红**:通过生动的细节描述,描绘了友人收到晋升文书时的场景。花笺(有花卉装饰的纸张)被印上了文书,纸张因印墨而略显湿润;锦褾(用锦布缝制的纸套)装着的文书显得非常显眼和华丽,这反映了文书的重要性和友人晋升的荣耀。
4. **倚得身名便慵堕, 日高犹睡绿窗中**:最后一段表达了对友人因获得晋升而可能变得懒散、不作为的担忧。诗句暗示,尽管友人获得了官阶的提升,但这种改变却可能让他变得自满,甚至懒得去窗边活动,享受阳光,生活变得慵懒无为。这可能是对权力和地位带来的人性变化的深思。
整体而言,这首诗通过对朋友被贬谪后晋升的描述,反映了对官场现象的观察和思考,以及对人性在权力面前可能发生的微妙变化的感慨。
《送客南迁》古诗词赏析:
这首《送客南迁》由唐代著名诗人白居易所作,是他送别友人南迁之际的感慨之作。通过对友人官职提升的描写,诗人不仅表达了对友人晋升的祝贺,同时也流露出对功名利禄的淡泊态度,展现了诗人深刻的人生哲学和高尚的人格魅力。
首句“弘农旧县授新封,钿轴金泥诰一通”以“旧县新封”暗示友人即将得到新的任命或升迁,而“钿轴金泥”则形象地描绘了官文的华丽与庄重,预示着友人即将踏入更高层次的政治舞台。
接下来的两句“我转官阶常自愧,君加邑号有何功”则是诗人对友人升迁的回应。在这里,诗人通过自省,表达了自己对官位升降的淡然态度,认为个人的官职变化并非源自真正的功勋,而更多地是基于外在的因素,如时运、机遇等。这一自我反省,体现了诗人对个人成就与社会评价之间关系的深刻思考。
“花笺印了排窠湿,锦褾装来耀手红”这两句描写了官文书的制作过程,通过“花笺”、“印了排窠湿”、“锦褾”、“耀手红”等细节,生动地再现了官文制作的仪式感和华丽的视觉效果,进一步强调了官职提升的荣耀。
“倚得身名便慵堕,日高犹睡绿窗中”是全诗的点睛之笔,诗人通过描写友人一旦拥有身名之后便开始慵懒、甚至贪睡的生活状态,幽默而又辛辣地讽刺了官场中人的浮躁与虚荣,同时也传达出自己对真正意义上的成就和幸福的深层追求,对名利之外更广阔人生价值的肯定。
总体而言,这首诗通过细腻的描绘和深刻的哲思,展现了白居易对官场现象的独到洞察,以及他对人生意义的深刻理解。通过友人升迁的喜事,白居易表达了对功名利禄的冷静思考,对个人价值的深层次追求,以及对淡泊名利、追求真我生活的向往。这不仅是一首送别诗,更是一首对人生哲理的深思之作。