zhēng yuè sān rì xián xíng
正月三日闲行
dì mèi qī nú xiǎo zhí shēng jiāo chī nòng wǒ zhù huān qíng |
弟妹妻孥小侄甥 娇痴弄我助欢情 |
suì zhǎn hòu tuī lán wěi jiǔ chūn pán xiān quàn jiāo yá táng |
岁盏后推蓝尾酒 春盘先劝胶牙饧 |
xíng hái liáo dǎo suī kān tàn gǔ ròu tuán yuán yì kě róng |
形骸潦倒虽堪叹 骨肉团圆亦可荣 |
yóu yǒu kuā zhāng shào nián chù xiào hū zhāng zhàng huàn yīn xiōng |
犹有夸张少年处 笑呼张丈唤殷兄 |
《正月三日闲行》古诗词释义:
白居易的这首《正月三日闲行》描绘了他正月三日与家人的团聚时光,以及由此感受到的温暖与快乐。以下是逐段解释诗词意思:
1. **弟妹妻孥小侄甥, 娇痴弄我助欢情**
这一句提到作者的弟弟、妹妹、妻子、儿女、侄子和外甥等家人围聚一堂。他们对作者的娇气与痴情,增添了许多欢笑与快乐,展现了家庭成员间温馨的互动。
2. **岁盏后推蓝尾酒, 春盘先劝胶牙饧**
"岁盏"指的是农历新年时用来敬酒的酒杯,"蓝尾酒"是古代一种庆祝时喝的酒,这里的"后推"说明酒量适中,不至于喝得过多。"春盘"则是古代春节时吃的一种包含时令蔬菜的盘子,"胶牙饧"是用糯米熬制而成的甜食,古时用来祭神或供奉祖先,同时也象征着新春的甜蜜。这句诗描绘了家庭成员在享受新年的欢乐氛围中,先吃春盘,再喝蓝尾酒的习俗。
3. **形骸潦倒虽堪叹, 骨肉团圆亦可荣**
"形骸潦倒"是指身体衰老、精神疲倦的状态,这里虽有叹惜之意,但也表达了对家人的团圆感到欣慰和自豪的情感。"骨肉团圆"强调了家庭成员的团聚,表达了作者对这一团聚时刻的珍视。
4. **犹有夸张少年处, 笑呼张丈唤殷兄**
"夸张少年处"可能是指作者在与家人聚会时仍然保持年轻的心态,展现出一种童心未泯的活力。"笑呼张丈唤殷兄"则是具体描述了与特定家庭成员的亲密互动,通过笑声与呼唤,再次加深了家庭成员间的情感联系。
综上所述,这首诗通过细腻的描写,展现了一幅温馨和谐的家宴场景,表达了作者对家人的深厚情感和对团聚时刻的珍惜。
《正月三日闲行》古诗词赏析:
《正月三日闲行》是唐代著名诗人白居易的一首描绘家庭和谐、欢乐团聚情景的诗作。此诗通过对家庭成员日常互动的细腻描绘,体现了诗人对家庭生活的热爱和珍惜,同时也流露出一丝淡淡的感伤,即对自己年老体衰的自嘲与无奈。
**开篇"弟妹妻孥小侄甥"**,点明了家庭成员的构成,包括兄弟姐妹、妻子儿女以及小侄子小外甥,这些家庭成员之间的亲密关系构成了诗的主线。
**"娇痴弄我助欢情"**,用“娇痴”形容孩子们的可爱与天真,他们通过“弄我”来增添节日或闲暇时光的欢乐气氛,展现了家庭成员之间的互动和温馨。
**"岁盏后推蓝尾酒"**,这句描绘的是春节习俗之一,即在喝“岁盏”(一种传统的饮酒习俗,代表着新年的祝福和祈愿)后,孩子们出于礼貌或年龄的考虑,会主动推让长辈先喝“蓝尾酒”,体现了家庭中的礼让和尊重。
**"春盘先劝胶牙饧"**,春盘是古代立春时的一种习俗,盘中放置各种蔬菜水果以示迎接春天的寓意。而胶牙饧(即年糕)则是吃春盘时的一种传统食物,寓意迎接春天的到来。这里通过这个习俗,展现了家庭成员之间的温馨互动。
**"形骸潦倒虽堪叹"**,诗人在自我反省中提到自己的身体已经衰老,这是一丝淡淡的感伤,反映了岁月不饶人的现实。
**"骨肉团圆亦可荣"**,尽管身体衰老,但能与亲人团圆共享天伦之乐,依然让人心生满足和幸福。这一句话既是对家庭和谐的赞美,也包含了对生活现状的知足。
**"犹有夸张少年处"**,即使在年老之时,诗人依然保持着对年轻时光的怀念,这显示出他对生活的热爱和对美好回忆的珍惜。
**"笑呼张丈唤殷兄"**,最后以朋友间的玩笑和亲昵称呼收尾,形象地展现了诗人与友人的亲密关系,以及他轻松愉快的心态。
总体来说,《正月三日闲行》这首诗通过生动的细节描绘,展现了家庭成员之间的爱与和谐,同时也表达了对生活态度的乐观和对时光流逝的感慨,是一首温馨且富含哲理的作品。