sòng lǐ bǔ quē guī cháo
送李补阙归朝
yóu zi chū xián jīng bā shān wàn lǐ chéng |
游子出咸京 巴山万里程 |
bái yún lián niǎo dào qīng bì dì yuán shēng |
白云连鸟道 青壁遰猿声 |
yǔ xuě jīng ní bǎn yān huā wàng jǐn chéng |
雨雪经泥坂 烟花望锦城 |
gōng wén rén gòng xǔ yīng jì shǔ zhōng háng |
工文人共许 应纪蜀中行 |
《送李补阙归朝》古诗词释义:
徐凝的《送李补阙归朝》是一首送别诗,表达了诗人对即将回归朝中任职的友人李补阙的深情送别之情,同时也表达了对李补阙文采飞扬、为人所赞的敬意。下面,我将逐段解释这首诗的意思:
**游子出咸京,巴山万里程**
诗人首先以“游子”称呼即将离开的李补阙,游子离开京师长安(咸京是长安的古称),前往遥远的巴山地区,两地相隔万里的距离。
**白云连鸟道,青壁遰猿声**
接下来的两句描绘了离别时的场景。在云雾缭绕的山间,李补阙的行踪与鸟道相连,人行在鸟道之上,仿佛与云雾融为一体。青色的山壁上,不时传来猿猴的叫声,增添了一抹凄凉与孤独的氛围。
**雨雪经泥坂,烟花望锦城**
随着行程的深入,旅途变得艰难,经过泥泞的山路(泥坂),途中遇到了雨雪天气。尽管如此,诗人依旧遥望远方的成都(锦城是成都的别称),那里的繁华与生机,预示着李补阙未来的辉煌。
**工文人共许,应纪蜀中行**
最后一句是对李补阙文采的赞誉。诗人认为,李补阙不仅擅长文学创作,得到了文人们的共同赞赏,而且他的这次旅程(蜀中行)也将成为他人生经历中一段值得记忆的经历。
整首诗通过描绘友人离别的景象,表达了对朋友的深切关怀与祝福,同时也展现了对李补阙个人才华的认可。这首诗不仅富有画面感,还充满了情感,是送别诗中的佳作。
《送李补阙归朝》古诗词赏析:
徐凝的《送李补阙归朝》是一首送别诗,充满了对友人的深情厚谊和对离别时的感慨。以下是对这首诗的赏析:
**首句“游子出咸京”**:“游子”指远离家乡、外出旅行的人,这里特指即将离开长安(咸京)的李补阙。首句开门见山,点明了送别的背景和主人公的身份,营造了一种即将离别的氛围。
**次句“巴山万里程”**:“巴山”指的是四川境内的山脉,与长安相隔万里。通过“万里程”来强调路程的遥远和旅途的艰辛,为读者描绘出一幅风尘仆仆、长途跋涉的画面。
**“白云连鸟道,青壁遰猿声”**:这两句通过生动的自然景象来烘托离别的情绪。白云缭绕、鸟道蜿蜒,展现了一种壮丽而又寂寞的自然风光。青壁上,猿猴的哀鸣声此起彼伏,渲染出一种别离时的凄凉和不舍。自然景观与离情别绪巧妙结合,增添了诗的意境。
**“雨雪经泥坂,烟花望锦城”**:这一联描绘了路途的艰难与即将到达目的地的期盼。雨雪覆盖的泥泞山路与前方的繁华都市(锦城,即成都)形成鲜明对比,体现了旅途的艰苦与对目标的向往。诗人用简练的语言,传达出对友人旅途平安和归途所向的美好祝愿。
**“工文人共许,应纪蜀中行”**:最后一句表达了对李补阙文才的赞誉,同时也寄寓了对这段蜀地之旅的期待。诗人相信,李补阙在旅途中会有所感悟,留下精彩的篇章,这是对朋友才华和旅途经历的肯定与期待。
整体来看,这首诗情感真挚,通过对自然景象的描绘和对友人旅程的想象,表达了对离别时的感慨、对友人的深情以及对未来的美好祝愿。徐凝巧妙地将个人情感与自然景色、旅途经历融合,使得诗歌既有画面感,又有哲理深度,是一首富有感染力的送别之作。