bǐ wén lóng mén jìng shàn sì yǒu hóng guì shù dú xiù yī chuān cháng yú jiāng nán … zèng chén shì yù
比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝于江南…赠陈侍御
jiāng tíng gǎn qiū zhì lán jìng bēi lù xuàn |
江亭感秋至 兰径悲露泫 |
jīng dào xiù wǎn chuān shān sōng yù qíng yǎn . |
粳稻秀晚川 杉松郁晴巘. |
jiē yǔ yǒu lín hè zī xī niàn yuán yǎn |
嗟予有林壑 兹夕念原衍 |
lǜ xiǎo lián lǐng duō qīng shā jìn xī qiǎn |
绿筱连岭多 青莎近溪浅 |
yuān míng jú yóu zài zhòng wèi hāo mò jiǎn |
渊明菊犹在 仲蔚蒿莫翦 |
qiáo mù càn líng sháo yīn yá jī yōu xiǎn |
乔木粲凌苕 阴崖积幽藓 |
yáo sī yī chuān shuǐ běi dù lóng mén xiàn |
遥思伊川水 北渡龙门岘 |
cāng cuì shuāng quē jiān wēi yí qīng tān zhuǎn |
苍翠双阙间 逶迤清滩转 |
gù rén zài xiāng guó suì yàn lù yōu miǎn |
故人在乡国 岁晏路悠缅 |
chóu chàng cǐ shēng yá wú yóu gòng dēng jiàn |
惆怅此生涯 无由共登践 |
《比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝于江南…赠陈侍御》古诗词释义:
这首诗表达了李德裕对于自然美景的感慨以及对于友情的深深怀念。以下是逐段解释:
1. **江亭感秋至,兰径悲露泫:** 在江边的亭子里,感到了秋的到来,兰径上的露珠在阳光下显得有些哀愁。这里使用了“泫”(xiàn)字,表示露珠在阳光下闪烁,有着淡淡的哀愁氛围。
2. **粳稻秀晚川,杉松郁晴巘:** 晚川上,稻谷成熟,呈现出一片金黄。晴天下的山峦,杉松林郁郁葱葱,充满生机。
3. **嗟予有林壑,兹夕念原衍:** 啊,我有这样美丽的山林和峡谷,今晚让我想起了广阔的原野。诗人在这里表达了一种对于自然美景的感慨,以及对于过去美好时光的怀念。
4. **绿筱连岭多,青莎近溪浅:** 绿色的竹林沿着山岭蔓延,青色的莎草靠近溪流浅浅的水边。这句描绘了一幅宁静而生机勃勃的自然景象。
5. **渊明菊犹在,仲蔚蒿莫翦:** 这里引用了晋代诗人陶渊明的“采菊东篱下,悠然见南山”的意境,意指菊花仍然在,如同陶渊明一样保持着对自然的热爱。而“仲蔚蒿莫翦”,则是用了汉代隐士郑仲蔚的典故,表达诗人对过去的隐逸生活的怀念,以及对当前的无奈。
6. **乔木粲凌苕,阴崖积幽藓:** 高大的树木在凌苕(一种藤蔓植物)上繁茂生长,阴凉的山崖上积满了幽暗的苔藓。这描绘了一幅充满生机而又略带阴郁的画面。
7. **遥思伊川水,北渡龙门岘:** 远远地想起伊川的水,北渡龙门山的景象。伊川水和龙门山在这里象征着美好的回忆和故地,表达了诗人对于远方景色的向往。
8. **苍翠双阙间,逶迤清滩转:** 在苍翠的双阙(古时宫殿的建筑)之间,可以看到蜿蜒曲折的清澈河流。这里以龙门山的自然风光为背景,再次点明了对于故乡和过去的回忆。
9. **故人在乡国,岁晏路悠缅:** 老朋友在家乡,时光流逝,道路显得悠远而又渺茫。这表达了诗人对于远离家乡、朋友的思念之情。
10. **惆怅此生涯,无由共登践:** 对于这样的人生感到惆怅,没有办法与老朋友一同游览这些美景。这句表达了诗人对于现实生活的无奈和对于美好过去的怀念,以及对于无法再次与老友共享这份美好时光的遗憾。
整首诗通过对自然美景的描写和对故友的怀念,表达了诗人深沉的感慨和对过往生活的追忆。
《比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝于江南…赠陈侍御》古诗词赏析:
李德裕的这首诗,名为《比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝于江南...赠陈侍御》,是一首典型的怀旧和思乡之作。诗中通过对自然景色的细腻描绘,以及对友人和过去生活的回忆,展现了诗人深沉的情感和对美好时光的怀念。以下是对这首诗的赏析:
1. **开篇营造情感基调**:诗的开头通过对江亭、兰径、粳稻、杉松等自然景物的描写,营造出一种秋日的寂静与哀愁的氛围,为整首诗的情感奠定了基调。
2. **自我反省与怀念**:李德裕在诗中表达了对自身生活现状的反省,以及对过去生活的怀念,特别是对友人的怀念。他提到了“绿筱”、“青莎”等,这些与自然密切相关的意象,强化了对家乡和自然环境的怀念。
3. **对友人与过去的回顾**:诗人特别提到了“渊明菊”与“仲蔚蒿”,通过古代诗人陶渊明和潘岳(字仲蔚)的象征,表达了对隐逸生活的向往,以及对友人陈侍御的思念。这种对古代文学中理想生活场景的引用,增添了诗的历史与文化深度。
4. **对自然景观的赞叹**:诗中对龙门、敬善寺、伊川等地的自然景观的描写,充满了对大自然之美的赞叹,尤其是对“苍翠双阙间”和“清滩转”的描绘,展现了对美好自然环境的向往与敬仰。
5. **情感的升华与反思**:最后一段诗人直抒胸臆,表达了对无法实现与友人共度美好时光的无奈与惆怅。这种情感的升华,使得全诗从自然景观的描绘转向了更深层次的个人情感与哲学思考。
总之,这首诗通过自然景观的描绘和对友情、乡愁的深刻抒发,展现了一个文人在特定时刻内心世界的复杂情感。它不仅反映了诗人对美好过去的怀念,也表达了对现实与理想的深刻反思。