zèng guǎng líng jì
赠广陵妓
shàng sì yú fēng jǐng fāng chén jí yuǎn shǎng . cǎi zhōu fú fàn dàng |
上巳馀风景 芳辰集远垧.彩舟浮泛荡 |
xiù gǔ xià pīng tíng qī shù huí cōng qiàn |
绣毂下娉婷 栖树回葱蒨 |
shēng gē zhuǎn yǎo míng hú guāng mí fěi cuì |
笙歌转杳冥 湖光迷翡翠 |
cǎo sè zuì qīng tíng niǎo nòng tóng huā rì |
草色醉蜻蜓 鸟弄桐花日 |
yú fān gǔ yǔ píng cóng jīn liú shèng huì |
鱼翻谷雨萍 从今留胜会 |
shuí kàn huà lán tíng |
谁看画兰亭 |
《赠广陵妓》古诗词释义:
张又新的《赠广陵妓》描绘了一幅广陵地区上巳节之后的春日景色,并融入了诗人对于时光流逝、美好聚会的感慨。下面是逐段解释诗词意思:
**上巳馀风景,芳辰集远垧。**
上巳节之后的春景仍在,美好的时光在远处的郊野聚集。这里用“上巳”指春季的祭祀和游春活动,“芳辰”形容节日的美丽时光,“远垧”指较远的郊野。
**彩舟浮泛荡,绣毂下娉婷,**
彩绘的船只在水面自由飘荡,华丽的车轮缓缓驶下,车上的女子姿态美丽。通过“彩舟”和“绣毂”描绘了交通工具的华丽,而“娉婷”则形容女子的优美姿态。
**栖树回葱蒨,笙歌转杳冥,**
栖息在树上的鸟儿在绿叶中回旋,笙箫歌声在空中回荡。这里通过自然景物和音乐的结合,营造出一种和谐宁静的氛围。
**湖光迷翡翠,草色醉蜻蜓,**
湖水中的光影让翠鸟也迷失了方向,草色令蜻蜓陶醉。这一句通过“迷”和“醉”字,表现了自然景象对生物的吸引,同时也描绘了景色的迷人。
**鸟弄桐花日,鱼翻谷雨萍,**
鸟儿在桐花树下嬉戏,鱼儿在谷雨时节翻腾起水中的浮萍。这句通过具体动物的活动,进一步描绘了春日生机勃勃的景象。
**从今留胜会,谁看画兰亭?**
从今往后,我们将留下美好的聚会回忆,那么未来谁会来欣赏我们今日的盛况,如同王羲之在兰亭的那次文人聚会?这里表达了对美好时光的珍惜与怀念,以及对未来难以复制此等时光的感慨。
整首诗以春日的自然美景为背景,融合了对节日欢聚的描绘,以及对美好时光流逝的感慨,充满了诗意与怀旧之情。
《赠广陵妓》古诗词赏析:
这首《赠广陵妓》是唐代诗人张又新创作的一首描写上巳节游宴场景的诗。诗中充满了浓厚的春日氛围,描绘了一幅生机勃勃、色彩斑斓的游春图。通过对景物的细腻描绘和情感的流露,展现了诗人对美好时光的珍惜和对友人的深厚情谊。以下是对这首诗的赏析:
1. **开篇描绘春日景象**:“上巳馀风景,芳辰集远垧。”开篇即点明了时间背景——上巳节的余日,正值芳春之辰,人们从远处汇聚到广阔的田野中。这一句既交代了节令,也预示了接下来诗中所描述的将是一幅充满生机与活力的春日图卷。
2. **生动描绘游宴场景**:“彩舟浮泛荡,绣毂下娉婷。”诗人用“彩舟”、“绣毂”描绘了游宴中装饰华丽的船只和车马,而“浮泛荡”和“下娉婷”则生动展现了这些交通工具在水面上轻盈移动和在陆地上优雅前行的动态美,体现了游宴的欢乐和轻松氛围。
3. **细致描绘自然风光**:“栖树回葱蒨,笙歌转杳冥,湖光迷翡翠,草色醉蜻蜓。”这一段通过“葱蒨”的树林、远处“杳冥”的笙歌声、湖面的倒影、迷蒙的翡翠、沉醉于绿草中的蜻蜓等,展现了自然与人的和谐共处,以及大自然中的万物在春日的生机勃勃。
4. **自然与人的互动**:“鸟弄桐花日,鱼翻谷雨萍。”这两句分别描绘了鸟儿在桐花日中欢快鸣叫,鱼儿在雨后的湖面中翻滚嬉戏,展现了自然界中的生命活力和生机,同时也暗示了游宴者的快乐和自由。
5. **结语表达期待与情感**:“从今留胜会,谁看画兰亭。”结尾处,诗人表达了希望将这次美好的游宴时光永远铭记,与王羲之的《兰亭集序》中描绘的文人雅集相媲美,既是对当前美好时刻的向往,也是对友情和美好生活的憧憬。
整体来看,这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘,展现了唐代文人对自然美景和友情的热爱与珍惜,以及对生活美好瞬间的捕捉与赞美。