zèng bié
赠别
cháo huí pèi mǎ zǎo qī qī nián shào ēn shēn wèi huò qí |
朝回佩马早凄凄 年少恩深卫霍齐 |
fǔ yuè jiù wēi lóng sài běi chí tái xīn cì fèng chéng xī |
斧钺旧威龙塞北 池台新赐凤城西 |
mén tōng bì shù kāi jīn suǒ lóu duì qīng shān yǐ yù tī |
门通碧树开金锁 楼对青山倚玉梯 |
nán mò xíng rén jǐn huí shǒu shēng gē yī qū mù yún dī |
南陌行人尽回首 笙歌一曲暮云低 |
《赠别》古诗词释义:
这首诗《赠别》是唐代诗人许浑的作品,主要表达了对一位朋友离别的感慨以及对他的赞扬。下面是对这首诗每一句的逐段解释:
1. **朝回佩马早凄凄, 年少恩深卫霍齐**:清晨从朝会归来,策马早行,心中满是离别的愁绪。年轻的你,恩遇深厚,就如同汉代名将卫青和霍去病。
2. **斧钺旧威龙塞北, 池台新赐凤城西**:你曾经在北疆展现过你的勇武与威严,以斧钺为兵器,如今在京城西边新赐予的池台园林中,你更是享受着安宁与美景。
3. **门通碧树开金锁, 楼对青山倚玉梯**:你的府邸门口,碧树环绕,门锁用金打造,显得华丽而庄重。楼房对面是青山,仿佛倚靠着玉石的阶梯。
4. **南陌行人尽回首, 笙歌一曲暮云低**:在南边的道路上,行人都回过头来,向着你的府邸致意。一曲美妙的音乐在夕阳低垂的天空中回荡。
这首诗用华丽而富有意象的语言,描述了一位年轻官员在朝廷中的恩宠与成就,以及他在京城生活中的豪华与宁静。同时,诗中也传达了对这位朋友即将离别时的惜别之情。通过描绘其在仕途上的辉煌与生活中的宁静,诗人表达了对这位朋友的深切关怀和对美好未来的祝愿。
《赠别》古诗词赏析:
许浑的这首《赠别》诗,虽然标题为“赠别”,但实则是一首送别诗中的珍品,通过对送别对象的赞美和描绘,以及对即将离别的场景的渲染,展现出送别对象的显赫身份、辉煌成就以及其离别所引发的复杂情感。诗中不仅有对人物的正面描绘,也有对景物的生动刻画,体现了中国传统诗作中“借景抒情,托物言志”的艺术手法。
首先,诗的开篇“朝回佩马早凄凄”用“凄凄”一词,营造了一种离别的氛围,暗示了送别对象的身份和地位。在“早朝回”的背景下,佩戴着马具的送别者显得格外显眼,流露出一种庄重而略带伤感的气氛。
“年少恩深卫霍齐”一句,将送别对象与汉代名将卫青、霍去病相提并论,赞美其年轻时就得到了深厚的恩宠和信任,暗示其非凡的军事才能和政治地位。
接着,“斧钺旧威龙塞北,池台新赐凤城西”两句,分别从军事和生活两个角度描绘了送别对象的显赫成就。前一句描述其在北方边疆的征战中建立了赫赫战功,后一句则表示其在京城获得新赐的园林宅第,生活条件极为优渥。
“门通碧树开金锁,楼对青山倚玉梯”描绘了送别对象府邸的壮丽景象,用“碧树”、“金锁”、“青山”、“玉梯”等形象的词语,展现出其居住环境的豪华与自然的融合,同时也体现了其身份的尊贵。
最后,“南陌行人尽回首,笙歌一曲暮云低”这两句描绘了送别场面的壮观与感伤。行人都停下脚步,回望即将离去的送别者,一曲欢快的音乐在暮色中渐渐低落,营造出一种既热烈又悲伤的离别气氛。
整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,不仅赞扬了送别者的成就与地位,也深刻表达了离别之人的复杂情感和对未来的忧虑,是一首充满深情和意境的佳作。