sòng lǐ míng fǔ zhī rèn hǎi nán
送李明府之任海南
zhī wēi pú rù àn wū shā wèi dào chéng huái jǐng biàn xié |
祗隈蒲褥岸乌纱 味道澄怀景便斜 |
hóng yìn jì quán cán jùn shǒu qīng kuāng yǔ sǔn kuì sēng jiā |
红印寄泉惭郡守 青筐与笋愧僧家 |
míng lú jǐn rì shāo sōng zi shū àn jīng shí bō wǎ huā |
茗炉尽日烧松子 书案经时剥瓦花 |
yuán lì zàn qī jūn mò xiào bù fáng yóu gèng zhe nán huá |
园吏暂栖君莫笑 不妨犹更着南华 |
yī shì wú xuān shì shì yōu hái rú zhēn bái zài gāo lóu |
一室无喧事事幽 还如贞白在高楼 |
tiān tāi huà dé qiān huí kàn hú mù fāng lái bǎi dù yóu |
天台画得千回看 湖目芳来百度游 |
wú xiàn shì jī yín chù xī jǐ duō shēn jì diào qián xiū |
无限世机吟处息 几多身计钓前休 |
tā nián yè dì yán hé shì qǐng zèng liú líng zuò zuì hóu |
他年谒帝言何事 请赠刘伶作醉侯 |
《送李明府之任海南》古诗词释义:
这首诗由皮日休所作,是对友人李明府即将前往海南任职的送别之作。全诗以友人即将面对的新环境与生活的转变为主线,通过描述其将要经历的情景、内心感受及期待,表达了诗人对友人的深情厚意和对友人旅途平安的祝愿。以下是对每一句的逐段解释:
1. **祗隈蒲褥岸乌纱,味道澄怀景便斜**。这句描述了友人李明府即将开始的旅程中,他将穿上乌纱帽,坐在蒲草垫上,沉浸在思考和阅读中。字里行间体现了李明府的文雅与隐逸之气。
2. **红印寄泉惭郡守,青筐与笋愧僧家**。这两句比较了李明府的职务与生活环境,暗示其为官的清廉。"红印寄泉"是说他的官印寄存在泉水边,表达他不追求物质利益。"青筐与笋愧僧家"则是在说他的生活简朴,只能与僧家的青筐和竹笋为伴,以此自谦其为官的清贫。
3. **茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花**。这里描述了李明府每日的生活状态:他的房间里有烧松子的茗炉,书桌上时常被岁月侵蚀,如同经年剥落的瓦花。这句描绘了李明府追求精神的自我修炼和对时间流逝的感慨。
4. **一室无喧事事幽,还如贞白在高楼**。这两句进一步描述了李明府的隐居生活,强调了他内心的宁静与高洁。"一室无喧"和"事事幽"形象地表达了他远离尘嚣、心静如水的状态,而"贞白在高楼"则暗喻他的品格如同洁白的玉石,屹立在高处,不随波逐流。
5. **天台画得千回看,湖目芳来百度游**。这里的"天台"可能指的是地名,"湖目芳"则可能是湖中或四周的美景。这两句通过描述友人对美好自然的欣赏与反复游览,表达了对自然之美的赞叹和对生活的热爱。
6. **无限世机吟处息,几多身计钓前休**。这两句表达了李明府在吟诵和思考中寻找到精神的宁静,对世俗功利的追求和生活的计划("身计钓前")感到厌倦,暗示他更倾向于追求内心的平静与超脱。
7. **他年谒帝言何事,请赠刘伶作醉侯**。最后两句是对李明府未来的设想,他将如何面对官场("谒帝")和如何对待生活。"请赠刘伶作醉侯"可能借用了刘伶嗜酒的故事,表达李明府希望在未来的仕途中既能保持清醒的头脑,又能享受生活,或许意味着他在官场上追求一种洒脱与真实的生活态度。
整首诗通过描绘友人李明府即将前往海南任职前的生活与心境,表达了诗人对友人的深切关怀与对友人未来旅途的祝福,同时也反映了诗人对美好生活的向往和对高尚品格的追求。
《送李明府之任海南》古诗词赏析:
皮日休的这首《送李明府之任海南》诗,不仅展现了深厚的文学功底,还蕴含了丰富的哲学思考和对人生、官场的深刻洞察。以下是对诗的几个关键部分的赏析:
1. **开篇**:“祗隈蒲褥岸乌纱, 沉吟味道静思斜。” 这句话从服饰的描述入手,乌纱帽是官服的象征,而“祗隈蒲褥”则描绘了一种隐居或闲适的生活状态,暗示了李明府即将面临的海南生活可能更加轻松自由,同时也表达了对李明府此次任命的沉思与期待。
2. **对海南的馈赠与自我反思**:“红印寄泉惭郡守, 青筐与笋愧僧家。” 这两句话将礼物(红印、青筐与笋)与接受者(郡守、僧家)对比,表达了对海南风土人情的敬畏与自我反思。红印象征权力,青筐与笋则是日常之物,诗人在表达对这些礼物的谦虚态度的同时,也暗示了自己对权力与物质的淡然。
3. **生活场景的描绘**:“茗炉尽日烧松子, 书案经时剥瓦花。” 这两句诗通过生活细节展现了李明府即将在海南的生活场景,用“茗炉”和“书案”这样的文人形象描绘,体现了文人士大夫对生活的审美追求,以及对知识、文化生活的热爱。
4. **对李明府的鼓励与祝愿**:“一室无喧事事幽, 还如贞白在高楼。” 这句话直接表达了对李明府在海南生活状态的祝愿,希望他能够在相对幽静的环境中,保持内心的宁静与高洁,如同古代的贞白君子在高楼中过着清贫但高雅的生活。
5. **对未来的期许**:“天台画得千回看, 湖目芳来百度游。” 这句话不仅表达了对自然美景的喜爱和向往,也暗含了对未来生活态度的期待,即即使在远赴海南的新的生活中,也能像画中和湖边那样,享受自然带来的宁静与美好。
6. **哲学思考与人生智慧**:“无限世机吟处息, 几多身计钓前休。” 这两句诗表达了对世俗纷扰和功利追求的超越,提出了在吟诗作画、游山玩水中找到内心的平静与满足的观点。
7. **结束语的智慧与态度**:“他年谒帝言何事, 请赠刘伶作醉侯。” 这句话以古代名士刘伶为喻,表达了对李明府未来可能官场生涯的建议,即无论是功成名就还是淡泊名利,都应该以一颗平和的心态去面对,无论是“言何事”还是“作醉侯”,都应是基于个人真实愿望和内心选择的。
这首诗通过丰富的生活细节和深刻的哲学思考,展现了对人生、官场和社会的独到见解,同时也对即将前往海南任职的李明府寄予了深情的祝福和激励。