jiāng shě rén zhái yán shàng yǒu jì chàng hè zhōu hán shě rén gē cí , yīn yǐ jì
江舍人宅筵上有妓唱和州韩舍人歌辞,因以寄
jiǔ zuò tā xiāng kè shēn cán báo huàn fēi |
久作他乡客 深惭薄宦非 |
bù zhī yún shàng yàn hé dé měi nián guī |
不知云上雁 何得每年归 |
yè jìng shēng mí yuàn tiān kōng yǐng gèng wēi |
夜静声弥怨 天空影更微 |
wǎng nián lí bié lèi jīn xī zhòng zhān yī |
往年离别泪 今夕重沾衣 |
《江舍人宅筵上有妓唱和州韩舍人歌辞,因以寄》古诗词释义:
徐铉的这首诗《江舍人宅筵上有妓唱和州韩舍人歌辞,因以寄》通过描绘夜晚的情景,抒发了对远方朋友的思念之情,同时也表达了个人在异地他乡生活的感慨和对仕途的自省。
1. **久作他乡客, 深惭薄宦非**:我长久地客居他乡,深感自己作为官宦之人,地位和名声的不足。此处表达的是作者对自己仕途状态的不满和自责。
2. **不知云上雁, 何得每年归**:我疑惑那些在云间飞翔的大雁,为何能够每年按期回到它们的家乡。这句诗暗含了作者对自由与回归的向往,同时也反映了对远方朋友或家乡的思念之情。
3. **夜静声弥怨, 天空影更微**:夜晚静悄悄的,更显出我的怨念,天空中的影子在夜色中显得更加微弱。通过描绘夜晚的静寂,诗人表达了内心的孤独和悲伤,同时也借由影子的微弱,象征自己在世界中的渺小和不被注意。
4. **往年离别泪, 今夕重沾衣**:回想往昔离别的泪水,如今在这一场合又湿透了衣襟。这句诗直接表达了作者对过去离别情景的回忆,以及如今再次触景生情,引发内心深处的感伤和怀念。
整体上,这首诗通过自然景象的描绘和情感的抒发,表达了作者在异地他乡的生活感受、对仕途的自我反思、以及对远方朋友和家乡的深切思念。
《江舍人宅筵上有妓唱和州韩舍人歌辞,因以寄》古诗词赏析:
徐铉的这首诗表达了一种复杂的情感,既有关于个人境遇的自省,也有对过往时光和人物的怀念,同时隐含着一种对时间流逝和命运无常的感慨。下面是对这首诗的赏析:
### 首联:“久作他乡客, 深惭薄宦非”
开篇即流露出诗人的羁旅之感和对自己官场生涯的反思。"久作他乡客"表达出诗人长期离家在外,漂泊不定的孤独感。"深惭薄宦非"则体现了他对自己的官位和仕途感到深深的愧疚,可能是因为他意识到自己并不真正适合或满意于官场生活,或是对自己仕途的结果感到失望。
### 颔联:“不知云上雁, 何得每年归, 夜静声弥怨, 天空影更微”
这一联运用了比喻和象征的手法,将诗人的情感投射到雁的身上。"云上雁"象征着自由、归宿和季节的变化,而雁每年的迁徙又引起了诗人的思考和羡慕。"夜静声弥怨, 天空影更微"则描绘了诗人深夜中的孤寂和哀愁,天空中雁的影子在夜色中变得更加微弱,似乎在呼应着诗人的内心孤独与失落。
### 颈联:“往年离别泪, 今夕重沾衣”
这是对过去和现在的情感连接,通过"往年离别泪"与"今夕重沾衣"形成对比,暗示诗人经历了一段与分离、失去相关的痛苦经历,如今再度面对相似的情境,再次感受到那份伤感和泪水的重量。这不仅是对过往情感的回溯,也体现了对时间流逝和人生变化的感慨。
### 尾联:“夜静声弥怨, 天空影更微, 往年离别泪, 今夕重沾衣”
这最后一联是对整首诗情感的总结,用反复和加深的方式强化了主题。夜的静谧、雁影的微弱、泪水的重沾衣,共同构建了一幅深沉、哀愁的画面,表达了诗人对离别、变迁和时间流逝的深切感伤。
综上所述,徐铉的这首诗通过自然景象和日常生活细节的描写,展现了诗人复杂的情感世界,包括对个人命运的反思、对过往情感的怀念以及对时间无情流逝的感慨。诗中运用了丰富的象征和比喻,以及对比、反复等修辞手法,使得情感表达更加深沉和富有层次感。