sòng wáng sì shí wǔ guī dōng dōu
送王四十五归东都
shì luàn lí qíng kǔ jiā pín sè yǎng nán |
世乱离情苦 家贫色养难 |
shuǐ yún gū zhào qù fēng yǔ mù chūn hán |
水云孤棹去 风雨暮春寒 |
mù fǔ cái fāng jí sāo rén lèi wèi gàn |
幕府才方急 骚人泪未干 |
hé shí wáng dào tài wàn lǐ kàn péng tuán |
何时王道泰 万里看鹏抟 |
《送王四十五归东都》古诗词释义:
徐铉的《送王四十五归东都》是唐代的一首送别诗。这首诗描绘了友人归乡时的情景,同时也表达了作者对于世事的忧虑与对友人的深深祝福。下面是逐段解释这首诗的意思:
### 世乱离情苦,家贫色养难,
开篇即点明了时代背景与友情背景。“世乱”指的是社会动荡不安,这种情况下,离别之苦尤为沉重。“离情苦”表达了与朋友离别的痛苦之情。“家贫色养难”则表达了在家庭贫困的情况下,尽孝道的困难。这两句诗首先定下了哀伤、无奈的基调,也暗示了人物的身份可能为贫困的读书人,或者是渴望回归家庭的流离之人。
### 水云孤棹去,风雨暮春寒,
“水云”描绘了友人归乡途中所见之景,孤独的小船在云水间漂泊。“孤棹”进一步强调了孤独感,而“风雨”则暗示了旅途的艰辛与不顺。“暮春寒”既是指实际的季节变化(暮春时节天气渐凉),也可能是暗示友人心中对未来的不安与恐惧。
### 幕府才方急,骚人泪未干,
“幕府”是指官府或朝廷,这里可能是指友人在某个官场的处境。当前“幕府才方急”表明友人正处于忙碌、紧张的工作状态。“骚人”泛指文人,这句诗暗示友人可能是位才华横溢的文士。“泪未干”则表达了友人在忙碌工作之余,仍未能完全摆脱离别的悲伤,可能在忧虑自己的未来或感慨世事。
### 何时王道泰,万里看鹏抟,
最后一句表达了对未来的美好愿望。“王道泰”通常指的是国家政治清明,社会安定。作者在这里表达了希望友人能在一个理想的国家政治环境下生活。“万里看鹏抟”则用了“鹏抟”(即鹏鸟展翅高飞)的典故,象征着友人能有广阔的发展空间与自由翱翔的机会。这里不仅是对友人的祝福,也寄托了作者对友人能够实现理想抱负的期待。
综上所述,这首诗深情地描绘了友人归乡时的孤独与挑战,同时表达了作者对于友人未来的深切祝福与期盼。
《送王四十五归东都》古诗词赏析:
徐铉的《送王四十五归东都》这首诗在结构和情感上均表现出浓厚的哀愁和忧郁色彩,通过对比、借景抒情的手法,深刻地表达了对友人离别、世事动荡、家道困苦以及政治形势不稳定的忧虑之情。
首联“世乱离情苦, 家贫色养难”直接点明了时代背景的动荡和家庭经济的贫困,表达了诗人对朋友因世事动荡而不得不离别的痛苦,以及对朋友因家贫而无法尽孝的哀愁。这两句简洁有力,通过“世乱”和“家贫”两个关键字,将社会环境和个人情感紧密联系起来,营造出一种压抑悲凉的氛围。
颔联“水云孤棹去, 风雨暮春寒”则借助自然景物的描写,进一步渲染了离别的凄凉和哀伤。孤棹在水云间行驶,显得形单影只,而风雨中的暮春时节更是增添了一层寒意。这里的“风雨”既指自然界的风雨,也象征着社会的动荡和人生的坎坷。通过具体的自然景象,诗人细腻地描绘出离别场景的孤独与凄凉,深化了主题的情感表达。
颈联“幕府才方急, 骚人泪未干”承上启下,指出友人王四十五所处环境的紧迫和复杂。幕府代表的是一种官场的形势,暗示友人即将面临的政治压力或困境。而“骚人”一词,借用屈原的典故,暗指文人骚客,这里用于指代友人,意味着友人即使在困境中仍能保持文人的风骨和情感的深沉,即使泪已干,情感依然难以平复。这一联在对友人未来可能遭遇的挑战的担忧中,也寄托了对友人坚韧品格的赞赏。
尾联“何时王道泰, 万里看鹏抟”是全诗情感的升华,寄托了对和平盛世的渴望和对友人未来的祝愿。在“王道泰”之前,诗人借“何时”表达了对现实困境的无奈和对未来光明的期待,希望有朝一日,国家能够实现太平盛世,友人能够像大鹏展翅,翱翔于广阔的天空。这一联既有对个人命运的关切,也有对国家未来的期待,体现了诗人作为士大夫对社会和国家的责任感。
整体而言,这首诗通过细腻的情感描绘和寓意深远的象征手法,展现了诗人对友人离别的不舍、对社会动荡的忧虑、对个人命运的感慨以及对未来和平的向往,是一首情感丰富、意蕴深长的送别诗。