hái jǔ rén gē xíng juǎn
还举人歌行卷
xiàn yǔ zhuó zhuó fēng hǒu rú zhǔ |
霰雨灂灂 风吼如㔉 |
yǒu sǒu yǒu sǒu mù tóu wǒ sù |
有叟有叟 暮投我宿 |
xū tàn zì yǔ yún tài shǒu kù |
吁叹自语 云太守酷 |
rú hé rú hé lüè zhī wò ròu |
如何如何 掠脂斡肉 |
wú jī chàng yī qū děng xián pò hóng shù |
吴姬唱一曲 等闲破红束 |
hán é chàng yī qū jǐn duàn xiān zhào wū |
韩娥唱一曲 锦段鲜照屋 |
níng zhī yī qū liǎng qū gē céng shǐ qiān rén wàn rén kū |
宁知一曲两曲歌 曾使千人万人哭 |
bù wéi kū yì bái qí tóu |
不惟哭 亦白其头 |
jī qí zú suǒ yǐ xiáng fēng bù lái |
饥其族 所以祥风不来 |
hé qì bù fù huáng hū zéi hū |
和气不复 蝗乎蠈乎 |
dōng xī nán běi |
东西南北 |
《还举人歌行卷》古诗词释义:
贯休的这首诗《还举人歌行卷》是用一种自由的韵律和叙事的方式,描绘了一个老年歌手的经历和遭遇,以及他如何通过歌声影响社会的深刻主题。下面逐段解释诗的含义:
### 霰雨灂灂,风吼如㔉
这段描述了恶劣的天气,霰雨(冰雹)滴落的声音和狂风呼啸的场景,营造出一种悲凉的氛围,为后续故事的展开定下基调。
### 有叟有叟,暮投我宿
诗人描写了一位老者在黄昏时投宿,形象地展现了他的流浪生活。这里的“叟”指的是老人。
### 吁叹自语,云太守酷,如何如何,掠脂斡肉
老者在叹息中诉说他的悲惨遭遇,指责当地太守的残酷,可能是因为太守剥削、掠夺了他所属的女性群体(吴姬、韩娥),暗示了社会的不公和压迫。
### 吴姬唱一曲,等闲破红束,韩娥唱一曲,锦段鲜照屋
“吴姬”和“韩娥”分别指两个不同身份的女子,可能被太守所压迫或利用。吴姬唱的曲子轻易地“破红束”,意味着歌声的感染力,而韩娥唱的曲子则让“锦段鲜照屋”,通过歌声营造出一种愉悦的视觉效果,对比太守对她们的剥削,凸显了声音艺术的力量。
### 宁知一曲两曲歌,曾使千人万人哭
这句话表达了歌声对人的影响,即使是一曲或两曲歌,也可能触动千千万万听众的心,引发共鸣与情感的波动,暗示了艺术的力量能够跨越个体,影响更广泛的社会。
### 不惟哭,亦白其头,饥其族
这里强调歌声除了引发情感反应,还可能带来身体和家庭的伤害,如“白其头”可能指外貌的改变,“饥其族”则是指家庭成员因压迫而生活困苦。
### 所以祥风不来,和气不复
“祥风”和“和气”在这里象征着和谐与安宁,暗示了因压迫和不公而缺失的社会和谐。这句话表明老者通过歌声揭露的现实,加剧了社会的动荡和不满。
### 蝗乎蠈乎,东西南北
最后,这句话用“蝗”和“蠈”(可能指蝗虫和蛀虫)来形容社会的破坏和影响范围,表明压迫和不公的影响广泛,无所不在。同时,“东西南北”也指代了整个社会,强调了问题的普遍性。
整首诗通过描绘老者和歌手的经历,以及他们通过歌声对社会的影响,表达了对不公平和压迫的批判,以及对和谐社会的向往。
《还举人歌行卷》古诗词赏析:
贯休的这首《还举人歌行卷》是一首极具深意的诗歌,通过对自然现象、社会现象的描绘和对比,以及对人性的深刻反思,传达了诗人对于当时社会状况的忧虑和批判。以下是对这首诗的简要赏析:
1. **自然景象的描绘**:“霰雨灂灂,风吼如㔉”以生动的自然景象开头,形象地描绘了天气的恶劣。在这里,作者使用了拟声词“灂灂”来描绘霰雨的声音,以及“如㔉”来比喻风声,使读者仿佛能感受到那种凄厉的氛围。
2. **人物的引入与情节的铺陈**:“有叟有叟,暮投我宿,吁叹自语”,这一部分将故事的主角引入,一位在暮色中寻求住宿的老人,他叹息着,表达出对太守的不满和批评。这一情节引出了后文对官府剥削民众的揭露。
3. **社会现象的批判**:“云太守酷,如何如何,掠脂斡肉,吴姬唱一曲,等闲破红束,韩娥唱一曲,锦段鲜照屋,宁知一曲两曲歌,曾使千人万人哭,不惟哭,亦白其头,饥其族”,这一段通过对比贵族与下层人民的生活,揭示了社会的不公。贵族们享受奢华的生活,而百姓却因官府的压迫而痛苦,甚至死亡。这种不平等的对比强烈地反映了当时社会的残酷现实。
4. **对社会后果的反思**:“所以祥风不来,和气不复,蝗乎蠈乎,东西南北”,最后,作者将社会问题的根源归咎于官府的暴政,预言了这种情况下将会有更严重的自然灾害(祥风不来,和气不复)以及社会动荡(蝗、蠈比喻社会的混乱)。这种直接指向社会后果的描述,体现了诗人对社会问题的深切关注和对未来社会前景的担忧。
综上所述,《还举人歌行卷》不仅展示了贯休作为诗人对社会现象敏锐的观察力,更体现了他对于公正、平等的强烈追求和对弱势群体深切的人文关怀。这首诗通过生动的自然描写、深入的社会批判以及对未来的反思,展现了深刻的社会批判精神和强烈的人道主义情怀。