hé chuán
河传
chūn rì chí chí sī jì liáo xíng kè guān shān lù yáo |
春日迟迟思寂寥 行客关山路遥 |
qióng chuāng shí tīng yǔ yīng jiāo liǔ sī qiān hèn yī tiáo tiáo |
琼窗时听语莺娇 柳丝牵恨一条条 |
xiū yūn xiù bà chuī xiāo |
休晕绣 罢吹箫 |
mào zhú cán huā àn diāo tóng xīn yóu jié jiù qún yāo |
貌逐残花暗凋 同心犹结旧裙腰 |
rěn gū fēng yuè dù liáng xiāo lù dī yōu tíng luò yè shí |
忍孤风月度良宵 露滴幽庭落叶时 |
chóu jù xiāo niáng liǔ méi yù láng yī qù fù jiā qī |
愁聚萧娘柳眉 玉郎一去负佳期 |
shuǐ yún tiáo dì yàn shū chí píng bàn yǎn |
水云迢递雁书迟 屏半掩 |
zhěn xié yī là lèi wú yán duì chuí |
枕斜欹 蜡泪无言对垂 |
yín qióng duàn xù lòu pín yí rù chuāng míng yuè jiàn kōng wéi |
吟跫断续漏频移 入窗明月鉴空帏 |
《河传》古诗词释义:
这首《河传》是李珣的代表作,它通过对春天景致、行客思乡、人物情感等的描绘,表达了一种淡淡的离愁别绪和时光流逝的感慨。
1. **春日迟迟思寂寥**: 春日阳光明亮,长时间的光照下,行人感到的是内心的孤独和寂寥。这句通过季节的变化暗示着时光的流逝和人内心的空虚。
2. **行客关山路遥**: 行人走在遥远的关山路上,这里的“关山”可能指代了旅途的艰难和遥远,也隐喻着离别和相思。
3. **琼窗时听语莺娇**: 美丽的窗户里,偶尔传来黄莺悦耳的叫声。用“琼窗”形容窗户的华丽,侧面反映了人物生活环境的美好,以及其内心对自然之美的敏感和欣赏。
4. **柳丝牵恨一条条**: 柳树的柔韧枝条似乎在拉扯着人们的思绪和情感,让人们对远方和过去的美好产生眷恋和遗憾。
5. **休晕绣,罢吹箫**: “晕绣”可能指姑娘用绣花针在绣品上做图案,代表女子的细腻心灵;“罢吹箫”则是暗示情人的离开,不再吹奏悠扬的箫声。
6. **貌逐残花暗凋,同心犹结旧裙腰**: 外表随着花朵的凋零而衰老,但内心的承诺和情感依旧在如旧日裙腰般紧系着,暗含了对过去美好时光的追忆和对未来的期盼。
7. **忍孤风月度良宵,露滴幽庭落叶时**: 虽然身处孤独之中,却仍然要度过这良夜,露水滴落在幽静的庭院中,伴随着落叶的声音,让人想起往日的甜蜜时光。
8. **愁聚萧娘柳眉**: “愁聚”形容愁绪凝结,如同萧娘(古人常用来指代美女)的柳眉一般。通过比喻,表现了人物内心的愁绪之深。
9. **玉郎一去负佳期,水云迢递雁书迟**: 美好的约定被远行的爱人所辜负,时间遥远,雁字难寻,表达了对远方情人的思念和等待的焦虑。
10. **屏半掩,枕斜欹,蜡泪无言对垂**: 屏风半开着,枕靠着斜歪的姿势,蜡烛的泪滴无声地垂落。这个画面充满了孤独和寂寞,反映了主人公在等待中的无奈和失落。
11. **吟跫断续漏频移,入窗明月鉴空帏**: “跫”意为足音,这里可能是指心跳声;“漏”是古代计时器,这里的“频移”暗示时间的流逝。明月透过窗户照进空荡的帷帐,营造出一种既宁静又空虚的氛围,让人在孤独中思考。
整体来看,《河传》通过细腻的情感描绘和生动的景物描写,展现了行客在春日中的孤独思念和对过去美好时光的追忆,以及对未来不确定的担忧,充满了古典文学的哀愁之美。
《河传》古诗词赏析:
李珣的《河传》词,创作于春日寂寥的时刻,主要表达了一位女子对远方行客的思念以及内心的孤独与哀愁。全词的情感深沉而细腻,语言优美,构建了一幅春日思妇与远方行人的凄美画面。
词的开头以“春日迟迟思寂寥”作为引子,描绘出春日时光的悠长与女子内心的孤寂,奠定了整首词的情感基调。接下来,“行客关山路遥”直白地指出女子所思念的人远在千里之外,关山阻隔,路途遥远,这种物理上的距离与情感上的距离形成鲜明对比,进一步加重了女子的思念之苦。
“琼窗时听语莺娇,柳丝牵恨一条条”两句,以莺鸟的娇语和柳丝的缠绵,反衬出女子内心的孤独与愁绪。莺语虽娇,却显得过于遥远,柳丝虽柔,却徒增思念的痛苦。这里运用了自然景物来映射人物心情,使情感表达更为含蓄而深刻。
“休晕绣,罢吹箫,貌逐残花暗凋,同心犹结旧裙腰”这几句,通过女子不再进行绣花、吹箫等活动,以及其容颜如同残花般暗淡,表明了她因思念而憔悴的心境。尽管旧日的衣物仍能勾起她对往昔美好的回忆,但现实的孤独与失去却让她无法再享受那份欢愉。
“忍孤风月度良宵,露滴幽庭落叶时”两句,将画面转向夜晚,以自然景象的变化来比喻时间的流逝与女子情感的流逝。即便是在风月良宵,女子也无法独享这份美好,落叶的轻声细语似乎在诉说着时间的无情和她内心的孤独。
整首词末尾“屏半掩,枕斜欹,蜡泪无言对垂,吟跫断续漏频移,入窗明月鉴空帏”则将情感推向高潮。女子的内心独白,通过屏风、枕头、蜡烛的细节描绘,表现了她难以言说的孤独与哀愁。她面对着空荡的寝室,只有明月透过窗户,为她映照出一片寂寞的世界。这种静谧而深邃的描绘,仿佛让人能听到女子内心深处的细碎哀吟,感受到她对远方行人的思念与等待的痛苦。
《河传》词通过细腻的情感描绘和优美的语言运用,将春日思妇的孤独、哀愁以及对远方行人的深切思念展现得淋漓尽致,不仅富有诗意,也饱含情感,让人在欣赏的同时,能深刻体会到作者对人物内心世界的深刻洞察与细腻描绘。